ИСТОЩАТЬ

истощать 1. несов. перех. 1) а) Доводить до истощения, лишать сил. б) перен. Ослаблять, обессиливать. 2) перен. Делать неплодородным, бедным (почву, месторождение полезных ископаемых и т.п.). 3) перен. Тратить, расходовать, использовать всё, до конца; исчерпывать. 2. сов. неперех. разг.-сниж. 1) Сделаться худым, тощим; ослабеть. 2) перен. Стать неплодородным, бедным (о почве, месторождении полезных ископаемых и т.п.).

истощать
истощить (вн.)
exhaust (d.); wear* out (d.), drain (d.) (ср. тж. изнурять)
истощить запасы — exhaust / drain the supplies
истощить ресурсы — deplete the resources
истощать почву — exhaust / emaciate / impoverish the soil
истощить запасы месторождения — exhaust, или work out, the deposits
истощать чьё-л. терпение — exhaust, или wear* out, smb.‘s patience

истощать См. кончать, ослаблять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. истощать потощать, высохнуть, растрясти жиры, истаять, исхудать, выматывать, обессиливать, истрачивать, использовать до конца, ссохнуться, изнурять, расходовать, обескровливать, осунуться, исчерпывать, ослаблять, похудеть, отощать, спустить жир, усохнуть, осталась одна тень, убавить в весе, спустить вес, использовать, остались одни глаза, потерять в весе, спать с тела, осталась тень, остался один нос, остались кожа да кости, сбавить вес, растрясти жир, опустошать, выкачивать, кончать. Ant. обогащать, улучшать, добавлять Словарь русских синонимов. истощать 1. ослаблять, обессиливать, изнурять, обескровливать 2. см. исчерпывать 3. см. похудеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .

I. и Истощаться (стать тощим) схуднути, змарніти, (изнемочь) охлянути, охлясти, винидіти, (о мн.) похуднути, помарніти, поохлявати, похлясти. [Відімкнули келію, а той чернець зовсім винидів (Казка)]. II. истощить 1) кого (сделать тощим) - худити, схудити, (о мн.) похудити кого. [Нащо ви схудили вола отако? (Кам. п.). Геть похудив коні (Берд. п.)]; 2) кого, что (изнурять) - виснажувати и виснажати, виснажити, висиляти, висилити, стягувати и стягати, стягти, стягнути, (о мн.) повиснажувати, повисиляти, постягати, (работой ещё) виробляти, виробити, спрацьовувати, спрацювати, випрацювати кого, що; см. Изнурять. [Я- б вам порадив покинути як-найшвидше наше Туапсе, доки малярія вас не виснажила (Крим.). Марусю діти стягли, а свекруху - життя (Гр. Григ.)]. -щать землю, почву, поле - виробляти, виробити, виснажувати, виснажити землю, ґрунт, поле. [Виробили так землю, що вже нічого не родить (Сл. Гр.)]. -щать кого налогами - виснажувати, стягувати и стягати, збезсилювати, збезсилити податками кого. -щить государственную казну - виснажити державну скарбницю. -щить кошелёк - спорожнити, вичерпати гаманець. Пост -щает - піст виснажує, збезсилює. Тяжёлая работа -щила его силы - важка праця виснажила його (йому) силу, важка праця висилила його; 3) (издерживать) витрачати и витрачувати, витратити (гроші, майно), (шутл. о деньгах) вишептати; см. Издерживать; 4) (о запасах, средствах: вычерпывать) вичерпувати, вичерпати (запаси, засоби); см. Исчерпывать. -щить терпение - а) (кому) вичерпати чию терпеливість, (простов.) урвати терпець кому; б) (своё) вичерпати терпіння, терпець (свій). -щить свои силы - вичерпати свої сили или виснажитися. [Там спочивають ті, що вичерпали сили (Кн. Іова)]. -ться - 1) возвр. з. виснажуватися, виснажитися, висилятися, висилитися, (работой) вироблятися, виробитися, спрацьовуватися, спрацюватися, випрацюватися, (отощевать) охлявати, охлянути, охлясти, (о скоте, почве ещё) перепастися. [Робітники працюють, робоча сила виснажується (Азб. Ком.). Виробився чоловік (Зміїв. п.). Виробилась земля (Грінч.)]; 2) витрачатися, витратитися, пере[ви]водитися, пере[ви]вестися, (шутл. о деньгах) вишептуватися, вишептатися; см. Издерживаться; 3) (иссякать) вичерпуватися, вичерпатися, кінчатися, кінчитися. [Творчість народня, кажуть, вичерпується останніми часами (Єфр.)]. Средства наши начинают -щаться - засоби наші починають вичерпуватися. Терпение моё -щилось - терпіння моє вичерпалось, (простовато) у мене ввірвався терпець. Истощённый - 1) (от Истощить) - виснажений, висилений, (работой ещё) вироблений, спрацьований; (о домаш. животн. ещё) роблений; витрачений, вичерпаний; 2) (от Истощиться) виснажений, охлялий; см. Истощалый. [Увесь організм знесилений, виснажений (Кон.). Сіре виснажене обличчя (Черкас.)]. -ный болезнью - виснажений хоробою, (зап.) схорований. -ный плохим питанием - захарчований. -ная земля - виснажена, вироблена, перепала земля.

ИСТОЩАТЬ, истощить кого, что, делать тощим; изнурять, истомлять, ослаблять лишеньями; тратить, держать невмеру, издерживать до лишения. Не болезнь истощила его, а кровопускания. Он истощил труды и состояние безуспешно. Я, правда, истощаю достатки свои, а они уже истощили свои до тла. -ся, страдат. возвр. по смыслу речи. Терпение мое истощилось. Запасы уже истощаются, остатки невелики. | Истощать (тощий), отощать, стать тощим, изнемочь, ослабеть от пошенья, малой пищи. Теперь весна, и зверь и птица истощала. Истощенье, действ. и сост. по глаг. на ть и на ся. Истощанье ср. окончат. сост. отощавшего. Истощалый, истощавший, тощий, худой или голодный. Истощалость ж. состояние тощего, отощавшего. Истощатель, -щитель м. -ница ж. истощающий кого, что. Истощительный, изнурительный, изморный. Истощительность ж. свойство всего, что истощает, изнурительность. Истощаемость ж. истощимость ж. сост. и свойство истощаемого, могущего истощиться. Истоща нареч. натощак или впроголодь, не евши или не наевшись. Истощаться, истощать, отощать, исхудать, похудеть, перепасть телом.

истоща́ть, истоща́ю, истоща́ем, истоща́ешь, истоща́ете, истоща́ет, истоща́ют, истоща́я, истоща́л, истоща́ла, истоща́ло, истоща́ли, истоща́й, истоща́йте, истоща́вший, истоща́вшая, истоща́вшее, истоща́вшие, истоща́вшего, истоща́вшей, истоща́вшего, истоща́вших, истоща́вшему, истоща́вшей, истоща́вшему, истоща́вшим, истоща́вший, истоща́вшую, истоща́вшее, истоща́вшие, истоща́вшего, истоща́вшую, истоща́вшее, истоща́вших, истоща́вшим, истоща́вшей, истоща́вшею, истоща́вшим, истоща́вшими, истоща́вшем, истоща́вшей, истоща́вшем, истоща́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

истощать = , истощить (вн.) exhaust (smb., smth.) ; истощать почву impoverish the soil; истощить запасы exhaust stocks; истощать силы drain/sap energy; истощаться, истощиться 1. (ослабевать) weaken, dwindle; (о почве) be* impoverished/exhausted; 2. (приходить к концу) be* exhausted, get* low, run* out; (о залежах, ископаемых) run* thin; моё терпение истощилось my patience is exhausted, my patience is at an end; истощение с. 1. (изнурение) exhaustion; (о почве тж.) impoverishment; нервное истощение nervous exhaustion; 2. (уменьшение) depletion; истощение месторождения железной руды depletion of iron deposits.

истощать потощать, высохнуть, растрясти жиры, истаять, исхудать, выматывать, обессиливать, истрачивать, использовать до конца, ссохнуться, изнурять, расходовать, обескровливать, осунуться, исчерпывать, ослаблять, похудеть, отощать, спустить жир, усохнуть, осталась одна тень, убавить в весе, спустить вес, использовать, остались одни глаза, потерять в весе, спать с тела, осталась тень, остался один нос, остались кожа да кости, сбавить вес, растрясти жир, опустошать, выкачивать, кончать. Ant. обогащать, улучшать, добавлять

истоща'ть, истоща'ю, истоща'ем, истоща'ешь, истоща'ете, истоща'ет, истоща'ют, истоща'я, истоща'л, истоща'ла, истоща'ло, истоща'ли, истоща'й, истоща'йте, истоща'вший, истоща'вшая, истоща'вшее, истоща'вшие, истоща'вшего, истоща'вшей, истоща'вшего, истоща'вших, истоща'вшему, истоща'вшей, истоща'вшему, истоща'вшим, истоща'вший, истоща'вшую, истоща'вшее, истоща'вшие, истоща'вшего, истоща'вшую, истоща'вшее, истоща'вших, истоща'вшим, истоща'вшей, истоща'вшею, истоща'вшим, истоща'вшими, истоща'вшем, истоща'вшей, истоща'вшем, истоща'вших

ИСТОЩАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Доводить до истощения, лишать сил. б) перен. Ослаблять, обессиливать. 2) перен. Делать неплодородным, бедным (почву, месторождение полезных ископаемых и т.п.). 3) перен. Тратить, расходовать, использовать всё, до конца; исчерпывать. 2. совершенный вид неперех. разговорное-сниж. 1) Сделаться худым, тощим; ослабеть. 2) перен. Стать неплодородным, бедным (о почве, месторождении полезных ископаемых и т.п.).

приставка - ИС; корень - ТОЩ; окончание - АТЬ;
Основа слова: ИСТОЩ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ИС; ∩ - ТОЩ; ⏰ - АТЬ;

Слово Истощать содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (1): ИС;
• ∩ корень слова (1): ТОЩ;
• ∧ суффикс (0): -
• ⏰ окончание (1): АТЬ;

I несовер. мардавацьзнясільваць спусташаць, спустошваць, абясплоджваць, высільваць вычэрпвацьвыдаткоўвацьрасходавацьистощать запасы — вычэрпваць (выдаткоўваць, расходаваць) запасыII совер. разг. схуднець, пахудзець аслабець змарнець

I несов. - истощать, сов. - истощить 1) deperire vt, indebolire vt болезнь его истощила — per la malattia è deperito 2) (истратить, израсходовать) esaurire vt, dare fondo (a qc) истощать все ресурсы — esaurire tutte le risorse II см. отощать Итальяно-русский словарь.2003.

Истощать
- tenuare; extenuare; consumere; exhaurire; absumere; consumere; enecare (provinciam); aliquem debilitare / frangere / enervare; vires exhaurire;
• истощить государственные финансы - atterere opes imperii;

• vyhubnout

• vymrskat

• vymrskávat

• vyprázdnit

• vysilovat

• vysilovat se

• vyčerpat

• vyčerpávat

I несовер. мардаваць, знясільваць, спусташаць, спустошваць, абясплоджваць, высільваць, вычэрпваць, выдаткоўваць, расходаваць, истощать запасы — вычэрпваць (выдаткоўваць, расходаваць) запасы схуднець, пахудзець, аслабець, змарнець

истоща́ть гл.
deplete, exhaust