первый год летосчисления
our ~ is the birth of Christ - современное летосчисление ведётся от рождества Христова
our emergent year is the birth of Christ - современное летосчисление ведётся от рождества Христова