CHAMPION

[`ʧæmpjən]

(воинствующий) защитник, поборник, сторонник

победитель, получивший первый приз, завоевавший первое место; чемпион

воин, воитель, боец

отличный, высокого качества, высокопробный

занявший первое место

бороться

защищать, выступать в защиту; поддерживать, отстаивать

champion: translation

▪ great, supreme, true, undisputed

▪ current, defending, reigning

▪

The reigning champion will defend her title tonight.

▪ former, past

▪ undefeated

▪ three-time, etc.

▪ all-around (AmE), national, state, world

▪ junior

▪ Olympic

▪

the Olympic skating champion

▪ boxing, chess, etc.

▪ heavyweight, middleweight, welterweight

▪ become, be crowned, be named

▪

He was crowned champion after his fight in Atlanta.

▪ beat, defeat

▪ decide, determine

▪

The two winners will move onto a one-game final to determine the champion.

▪ defend her/his title

▪ fighter, jockey, sprinter, etc.

Champion is used with these nouns as the object: ↑cause, ↑interest, ↑right

1. спорт. чемпион

2.победитель (на конкурсе, выставке и т. п.); получивший первый приз, первый призёр (о человеке, животном, растении и т. п.)

3. защитник, поборник (чего-л.); борец (за что-л.)

4. (at) ирон. мастер

5. поэт. (отважный) воин, витязь

1. первый среди соревнующихся; получивший первый приз:

2. разг. первоклассный, замечательный

защищать, отстаивать; бороться (за что-л.)

champion: translation

A per se, Maecenas, Olympic medal winner, abettor, ace, admirer, advocate, aficionado, allege in support, alter ego, alternate, amicus curiae, angel, answer, apologete, apologist, apologizer, arch, argue for, arm, armor, assert, attorney, award winner, back, back up, backer, backstop, backup, backup man, bang-up, banner, battle, best, bless, blue-ribbon, boss, buff, campaigner, capital, cardinal, central, champ, chief, choice, chosen, cloak, combatant, commander, compass about, conquering hero, conqueror, conquistador, contend, contend for, copyright, counter, cover, cream, crowning, cushion, dandy, dean, defeater, defend, defender, dependence, deputy, distinguished, dominant, dummy, easy winner, elect, elite, encourager, endorser, ensure, espouse, executive officer, exponent, expounder, fan, fat, favorer, fence, fend, fight for, fighter, figurehead, first, flank, flower, focal, for the best, foremost, forward, friend at court, fugleman, genius, get behind, get in behind, great, greatest, guarantee, guard, guard against, guardian, handpicked, harbor, haven, head, headmost, hegemonic, hero, higher-up, illustrious, insure, justifier, keep, keep from harm, laureate, leader, leading, lieutenant, locum, locum tenens, lover, magisterial, main, mainstay, maintain, maintainer, make a plea, make safe, master, matchless, medalist, nestle, nonesuch, nonpareil, optimal, optimum, outstanding, overruling, paladin, pancratiast, paragon, paramount, paranymph, partisan, patent, patron, patroness, peerless, pick, picked, pillar, pinch hitter, plead for, pleader, police, predominant, preeminent, premier, preponderant, prevailing, primal, primary, prime, principal, prize, prizeman, prizetaker, prizewinner, procurator, prodigy, promote, promoter, proponent, protagonist, protect, protector, protectress, proxy, queen, quintessence, quintessential, ranking, rebut, refute, register, reliance, reply, representative, respond, ride shotgun for, riposte, rock, ruler, ruling, run interference for, runner-up, safeguard, safekeeper, say in defense, screen, second, second in command, secondary, seconder, sectary, secure, select, senior, shelter, shield, shoo-in, shroud, side with, sider, sovereign, speak for, speak up for, splendid, sponsor, stalwart, stand back of, stand behind, stand by, stand up for, stand-in, standby, star, stellar, stick by, stick up for, subduer, subjugator, substitute, successful advocate, supereminent, superior, superlative, superman, superstar, support, supporter, supreme, sure winner, surpassing, surrogate, sustain, sustainer, sympathizer, take sides with, the best, the best ever, the greatest, the most, the tops, the very best, top dog, top-notch, topflight, tower, tower of strength, triumpher, understudy, underwrite, unmatchable, unmatched, unparalleled, unsurpassed, uphold, upholder, urge reasons for, utility man, vanquisher, very best, veteran, vicar, vicar general, vice, vicegerent, victor, vindicator, virtuoso, votary, warrior, well-wisher, whitewasher, winner, world champion, world-record holder

Champion: übersetzung

Erster; Bester; Gewinner; Sieger; Erstplatzierter

im Tennisklub ist sie der Champion.

Syn.: ↑ Gewinner, ↑ Gewinnerin, ↑ Sieger, ↑ Siegerin.

Cham|pi|on 〈[ tʃæ̣mpjən], frz.[ʃãpjɔ̃:] m. 6; Sp.〉 Meistersportler, z. B. erfolgreichster Sportler einer Sportart [engl., frz., „Meister (im Sport), Vorkämpfer“; zu lat. campus „Feld“]

Cham|pi|on ['t̮ʃɛmpi̯ən , auch: ʃã'pi̯õ: ], der; -s, -s [engl. champion < afrz. champion, über das Germ. zu lat. campus = (Schlacht)feld] (Sport):

Deutschland schlug überraschend den C. Brasilien.

Cham|pi|on ['tʃɛmpi̯ən, auch: ʃã'pi̯õ:], der; -s, -s [engl. champion < afrz. champion, über das Germ. zu lat. campus = (Schlacht)feld] (Sport): Meisterin, Meister in einer Sportart; Spitzensportler(in): der amerikanische C. im Tennis; Deutschland schlug überraschend den C. Brasilien.