Значение слова "CRAMPON" найдено в 24 источниках

CRAMPON

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kræmpən]

захват, крюк, клещи

шипы

кошки

воздушный корень

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) железная скоба; крюк; металлическая лапа; застёжка

crampon de rail — рельсовый костыль

2) шип (на обуви, в подкове); подмётка с шипами

(chaussures à) crampons — бутсы; обувь с шипами

chausser les crampons — 1) надевать бутсы 2) перен. играть в футбол

pneu à crampon — шина с противоскользящим рисунком

3) тех.почвозацеп (колеса)

4) зажим, клемма

5) бот. усики, прицепки

6) разг. надоедливый человек

quel crampon! — вот пристал!

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. крюковой захват (для подъёма крупных блоков, камней, брёвен)

2. когти (для подъёма на деревянные столбы)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

* * *

crampon: n
подъемные клещи

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) железная скоба; крюк; металлическая лапа; застёжка

crampon de rail — рельсовый костыль

2) шип (на обуви, в подкове); подмётка с шипами

(chaussures à) crampons — бутсы; обувь с шипами

chausser les crampons — 1) надевать бутсы 2) перен. играть в футбол

pneu à crampon — шина с противоскользящим рисунком

3) тех. почвозацеп (колеса)

4) зажим, клемма

5) бот. усики, прицепки

6) разг. надоедливый человек

quel crampon! — вот пристал!

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkræmpən] n

1. обыкн. pl = cramp iron

2. обыкн. pl

1) шипы на подошвах спортивной обуви

2) кошки (у альпинистов)

birdcage crampons - четырёхзубые кошки

3. бот. воздушный корень

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

crampon: übersetzung

kʀɑ̃pɔ̃

1) Klammer f

2) (fam) Klette f

crampon

crampon [kʀãpõ]

Substantif masculin

Sport Steigeisen neutre; (de foot) Stollen masculin

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkræmpən} n

1. обыкн. pl = cramp iron

2. обыкн. pl

1) шипы на подошвах спортивной обуви

2) кошки (у альпинистов)

birdcage ~s - четырёхзубые кошки

3. бот. воздушный корень

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

crampon [ˊkræmpɒn] n

1) pl шипы́ на подо́швах о́буви или на подко́вах

2) тех. желе́зный захва́т

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

crampon
[ʹkræmpən] n
1. обыкн. pl = cramp iron
2. обыкн. pl
1) шипы на подошвах спортивной обуви
2) кошки (у альпинистов)
birdcage ~s - четырёхзубые кошки
3. бот. воздушный корень

найдено в "Crosswordopener"

• Climber's gear

• Climbing tool

• Mountain climber's footwear

• A hinged pair of curved iron bars

• An iron spike attached to the shoe to prevent slipping on ice when walking or climbing

• Used to raise heavy objects

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) скоба; крюк

2) костыль

•

- crampon à encoche

- crampon de rail
- crampon de scellement
- crampon à vis de serrage

найдено в "Румынско-русском словаре"

poa`ne s.n. (tehn.) 1. скоба /., крюк m. 2. подкбвный шип. 3. рельсовый костыль. 4. шип / n. (но с/итртйвных туфлях); // a se fine crampon (de cineva) — пристать как банный лист.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) тех. захват, крюк, клещи Syn: grappling-iron, grapnel 2) мн. а) шипы (на подошвах обуви, на подковах лошади) б) кошки (альпинистов) 3) бот. воздушный корень

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) залізна скоба, залізний захват2) pl шипи на підошвах

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

захват, крюк, клещи (pl.) шипы на подошвах обуви или на подковах кошки (альпинистов) воздушный корень

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

воздушный корень

* * *

воздушный корень

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) кліщі; 2) звич.рі шипи на підошвах; 3) кішки (у альпіністів); 4) бот. повітряний корінь.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) воздушный корень; клещи; кошки; шипы на подошвах спортивной обуви