Значение слова "ВЕРАНДА" найдено в 102 источниках

ВЕРАНДА

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
род беседки или перехода, который пригораживается к нижнему этажу дачи или вообще дома и представляет собой в жаркие дни приятное убежище от солнца, служа вместе с тем для сообщения жилища с садом или соседними постройками. В. особенно распространена в южных странах. Она состоит из сквозной, образуемой продольными деревянными планками, решетки, покоящейся в виде горизонтальной или слегка наклонной кровли на легких деревянных, чугунных или каменных столбах; у подножия столбов сажаются вьющиеся растения, которые, добравшись до решетки и устилая ее своими ветвями, препятствуют солнечным лучам проникать сквозь нее и производят под ней прохладу. Термин "веранда" введен в употребление португальцами, заимствовавшими его от индейцев; в Италии подобные решетчатые навесы называются "пергола".
А. Св.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ВЕРАНДА, -ы, ж. То же, что терраса (в 1 знач.). Застекленная в. IIприл. верандо-вый, -ая, -ое и верандный, -ая, oое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
веранда ж. 1) Застекленная терраса вокруг дома или вдоль одной из стен. 2) Легкий павильон.



найдено в "Русско-английском словаре"
веранда
ж.
verandah




найдено в "Словаре синонимов"
веранда терраса, танцверанда, верандочка, галерея Словарь русских синонимов. веранда сущ., кол-во синонимов: 4 • верандочка (1) • галерея (40) • танцверанда (1) • терраса (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: верандочка, галерея, танцверанда, терраса
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Веранда — род беседки или перехода, который пригораживается к нижнему этажу дачи или вообще дома и представляет собой в жаркие дни приятное убежище от солнца, служа вместе с тем для сообщения жилища с садом или соседними постройками. В. особенно распространена в южных странах. Она состоит из сквозной, образуемой продольными деревянными планками, решетки, покоящейся в виде горизонтальной или слегка наклонной кровли на легких деревянных, чугунных или каменных столбах; у подножия столбов сажаются вьющиеся растения, которые, добравшись до решетки и устилая ее своими ветвями, препятствуют солнечным лучам проникать сквозь нее и производят под ней прохладу. Термин "веранда" введен в употребление португальцами, заимствовавшими его от индейцев; в Италии подобные решетчатые навесы называются "пергола". А. Св.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ВЕРАНДА
(англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranto, индусск. и перс. baramadah, от bar - на, и amadah - идти, приходить). Пристройка к дому, открытая или застекленная, род балкона.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ВЕРАНДА
англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranta, индуст. и перс. baramadah, от bar, на, и amadan, идти, приходить. Открытая галерея вокруг всего дома.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ВЕРАНДА
род галереи, примыкающей к главному зданию и обсаженной растениями.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ВЕРАНДА
род террасы, галерея или балкон вокруг дома.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

вера́нда
(англ. veranda инд.) крытый балкон вокруг дома или вдоль одной стены.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

веранда
веранды ж.[португальск. veranda]. Пристроенная к дому открытая или застекленная галерея на столбах, балкон.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

веранда
ы, ж. (англ., порт. veranda < хинди varanda обносить забором, перилами).
Крытая пристройка к дому, обычно вдоль одной его стены.
|| Ср. галерея, терраса.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
верандочка, галерея, танцверанда, терраса



найдено в "Строительном словаре"
Остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев одноэтажная.
Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение

(Болгарский язык; Български) — веранда

(Чешский язык; Čeština) — veranda

(Немецкий язык; Deutsch) — Veranda

(Венгерский язык; Magyar) — veranda

(Монгольский язык) — саравч; сэрүүн тавцан

(Польский язык; Polska) — weranda

(Румынский язык; Român) — verandă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — veranda

(Испанский язык; Español) — veranda

(Английский язык; English) — veranda(h)

(Французский язык; Français) — véranda

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. (Смотри: МГСН 3.01-01. Жилые здания.)
Источник: "Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
Синонимы:
верандочка, галерея, танцверанда, терраса



найдено в "Архитектурном словаре"
   открытый балкон.
   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
   * * *
   1. Примыкающее к дому или встроенное в него с угла застекленное неотапливаемое помещение, обычно увитое снаружи плющом.
   2. Легкий павильон с застекленными стенами.
   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
   * * *
(англ. veranda) летняя неотапливаемая пристройка к зданию, главным образом дачного типа, открытая с боковых сторон или ограждённая легкими с остеклением стенами, обычно одноэтажная.
   (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)

Синонимы:
верандочка, галерея, танцверанда, терраса



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ВЕРА́НДА, и, ж.

Прибудова до будинку або до однієї з його стін; тераса (у 4 знач.).

З будинку ліворуч на веранду виходить Любов (Леся Українка);

– Дощ .. Що таке дощ нам отут, на веранді під дахом? Приємність (П. Козланюк);

Кость Горобенко пiдiйшов до поручнiв веранди i повними грудьми вдихнув свiжого повiтря (Б. Антоненко-Давидович);

He пpигaдyю, cкiльки зaгaлoм гoдин я пpocтoяв кoлo вiкнa тiєї ж тaки веранди, виглядaючи з-зa вyличнoгo poгy йoгo [батька] пoвepнeння (Ю. Андрухович).


найдено в "Официальной терминологии"

"...Веранда - застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01.-89* )..."

Источник:

Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) "Об утверждении Инструкции о проведении учета жилищного фонда в Российской Федерации" (с изм. и доп., вступающими в силу с 19.05.2008)

"...Веранда - это пристройка, то есть часть здания, которая расположена вне контура его капитальных наружных стен, является вспомогательной по отношению к зданию и имеет с ним одну (или более) общую капитальную стену. Веранда, как правило, имеет внутреннее сообщение с основным зданием..."

Источник:

Госстроя РФ от 20.03.2000 N НМ-1096/30 "О лоджиях и верандах"


Синонимы:
верандочка, галерея, танцверанда, терраса



найдено в "Терминологическом словаре по строительству на 12 языках"
Веранда - пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение

(Болгарский язык; Български) - веранда

(Чешский язык; Čeština) - veranda

(Немецкий язык; Deutsch) - Veranda

(Венгерский язык; Magyar) - veranda

(Монгольский язык) - саравч; сэрүүн тавцан

(Польский язык; Polska) - weranda

(Румынский язык; Român) - verandă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - veranda

(Испанский язык; Español) - veranda

(Английский язык; English) - veranda(h)

(Французский язык; Français) - véranda


найдено в "Этимологическом словаре русского языка Семенова"
Английское – veranda.
Французское – veranda.
Немецкое – Veranda.
Португальское – varanda.
Слово пришло в русский язык во второй половине XIX в. и стало активно использоваться в значении «летняя пристройка к дому».
По мнению исследователей, данное слово представляет собой заимствование из английского языка, в котором «веранда» скорее всего появилось из индийского (хинди – «барам да», что означает «балкон», «галерея»).
Производное: верандочка.

Синонимы:
верандочка, галерея, танцверанда, терраса



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: веранда
2) Ударение в слове: вер`анда
3) Деление слова на слоги (перенос слова): веранда
4) Фонетическая транскрипция слова веранда : [в'ир`анд]
5) Характеристика всех звуков:
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
7 букв, 5 звук
найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка"

вера́нда

Английское – veranda.

Французское – veranda.

Немецкое – Veranda.

Португальское – varanda.

Слово пришло в русский язык во второй половине XIX в. и стало активно использоваться в значении «летняя пристройка к дому».

По мнению исследователей, данное слово представляет собой заимствование из английского языка, в котором «веранда» скорее всего появилось из индийского (хинди – «барам да», что означает «балкон», «галерея»).

Производное: верандочка.


найдено в "Малом академическом словаре"
, ж.
Крытый балкон, терраса вокруг дома или вдоль одной из стен.
Обедали в полдень на большой застекленной веранде, раскаленной от солнца. Катаев, Хуторок в степи.
[португ. veranda]

Синонимы:
верандочка, галерея, танцверанда, терраса



найдено в "Соннике от А до Я "
Увидеть во сне веранду старого дома в заброшенном дворике с садом – вашим надеждам не суждено будет сбыться, помехой тому будут ваши завышенные требования к окружающим.Находиться на веранде в кругу семьи во время чаепития или иного застолья – дело, за которое вы болеете всей душой, несомненно, принесет удачу.Для молодой девушки увиденная во сне веранда может предвещать близкую свадьбу.
T: 73