Значение слова "ЛАКИРОВКА" найдено в 63 источниках

ЛАКИРОВКА

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЛАКИРОВКА, -и, ж.1.см. лакировать. 2. Слой лака на чем-н. Тусклая л. 3.мн. Лакированные женские туфли (прост.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
лакировка ж. 1) То же, что: лакирование. 2) Слой лака (1*), покрывающий что-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
лакировка
ж.
1. (действие) varnishing, lacquering; (японским лаком) japanning
2. (слой лака) varnish
лакировка действительности неодобр. — glossing over the truth (to conceal unpleasant features)




найдено в "Словаре синонимов"
лакировка идеализация, идеализирование, лакирование, слой, приукрашивание Словарь русских синонимов. лакировка см. приукрашивание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. лакировка сущ., кол-во синонимов: 6 • идеализация (11) • идеализирование (10) • лакирование (4) • приукрашивание (15) • слой (111) • хрестоматийный глянец (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ЛАКИРОВКА и, ж..laquer, нем. lackieren. 1. Лакирование. Сл. 18. Продает Парижскую карету визови, хорошей работы и лакировки. МВ 1763 № 18.
2. Слой лака, нанесенный на что-л. Сл. 18. Лакировка растрескалась. САР-1 3 1136. Лакировка сошла. Уш. 1938.
3. Предмет, покрытый лаком. Сл. 18. Самыя неподражаемыя Китйския лакировки покрываются сею Гуммою. Сл. нат. ист. 1 113.
4. устар. Сапоги бальные (лакированные) делаются из французской лакировки (самый тонкий опоек, крытый лаком). 1883. Классен 330.
5. устар., перен. Светский, внешний лоск. В Париже он получил лакировку. Уш. 1938. Облакировка и, ж. Подрядил лакировщика из Москвы для облакировки полковой аммуниции. Отрощенко Зап. // РВ 1877 11 263. - Лекс. САР 1792: лакиро/вка.

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Строительном словаре"
нанесение одного или нескольких слоев лака на подготовленную поверхность

(Болгарский язык; Български) — лакиране

(Чешский язык; Čeština) — lakování

(Немецкий язык; Deutsch) — Lackierung

(Венгерский язык; Magyar) — lakkozás

(Монгольский язык) — толлогодох (лакдах)

(Польский язык; Polska) — lakierowanie

(Румынский язык; Român) — làcuire

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — lakiranje

(Испанский язык; Español) — barnizado de laca

(Английский язык; English) — lacquering; varnishing

(Французский язык; Français) — vernissage; application de vernis
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Терминологическом словаре по строительству на 12 языках"
ЛАКИРОВКА - нанесение одного или нескольких слоев лака на подготовленную поверхность

(Болгарский язык; Български) - лакиране

(Чешский язык; Čeština) - lakování

(Немецкий язык; Deutsch) - Lackierung

(Венгерский язык; Magyar) - lakkozás

(Монгольский язык) - толлогодох (лакдах)

(Польский язык; Polska) - lakierowanie

(Румынский язык; Român) - làcuire

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - lakiranje

(Испанский язык; Español) - barnizado de laca

(Английский язык; English) - lacquering; varnishing

(Французский язык; Français) - vernissage; application de vernis


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: лакировка
2) Ударение в слове: лакир`овка
3) Деление слова на слоги (перенос слова): лакировка
4) Фонетическая транскрипция слова лакировка : [лк'р`офк]
5) Характеристика всех звуков:
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
к [к'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и и - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [`о] - гласный, ударный
в [ф] - согласный, твердый, глухой, парный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
9 букв, 6 звук
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ЛАКИРО́ВКА и, ж.1.Лакирование.Продает Парижскую карету визови, хорошей работы и лакировки. МВ 1763 № 18.

2.Слой лака, нанесенный на что-л.Лакировка растрѣскалась. САР1 III 1136.||Предмет, покрытый лаком.Самыя неподражаемыя Китайския лакировки покрываются сею Гуммою. Сл. нат. ист. I 113.

Лекс. САР1 лакиро́вка.


найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Ракк Рак Орлик Орка Орк Орава Оливка Олива Окрик Оклик Окк Ока Овир Овал Лори Лор Локва Лок Лов Лира Ликвор Лик Ливр Ларв Лара Лаковар Лакировка Лак Лавраки Лавр Лавка Лава Кролик Кроки Кровка Кров Крио Крик Краков Корка Кора Колка Колика Кола Кол Кок Коир Коврик Ковка Ковар Кова Коала Клок Клоака Клир Клио Клико Клик Кларк Клара Клака Клавир Клава Киров Кирка Кира Кило Кил Кик Кивок Кварк Ква Карловка Карло Карлик Карла Карл Карка Карав Кара Калка Калика Кали Кал Како Каки Какао Кака Каир Каик Кава Ирка Ирак Иол Иов Икра Икорка Икар Врио Враки Вор Волк Вол Вокал Вкк Вира Виола Рало Вилор Вилка Викар Рао Риа Риал Рик Рико Рио Вика Ров Ровик Варка Вар Валко Валка Рок Арка Арак Акрил Акво Аврал Авил Авиа Авар Ролик Авок Аил Рол Аир Аки Аккра Акр Алик Арк Вак Вал Валик
найдено в "Малом академическом словаре"
, ж.
1.
Действие по знач. глаг. лакировать.
Лакировка мебели. Лакировка кожи.
— Замазывание, лакировка действительности никогда не приводили ни к чему хорошему. Коптяева, Иван Иванович.
2.
Слой лака, покрывающий что-л.
Лакировка потрескалась. Лакировка сошла.

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж.
1) (действие) vernissage m
2) (слой лака) vernissure f
лакировка сошла с ширмы и т.п. — le paravent, etc. est déverni
••
лакировка действительности — embellissement m de la réalité

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Морском словаре"
ЛАКИРОВКА

(Varnishing, lacquering) — покрытие изделий лаком с целью защиты их поверхности от вредных влияний и сообщения ей гладкости и блеска.

Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941



найдено в "Русско-турецком словаре"
vernikleme; yaldızlama,
cila
* * *
1) (действие) vernikleme; laka sürme; ruganlama (кожи); yaldızlama, cila перен.
2) (слой лака) cila

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Большом русско-французском словаре"


ж.

1) (действие) vernissage m

2) (слой лака) vernissure f

лакировка сошла с ширмы и т.п. — le paravent, etc. est déverni

••

лакировка действительности — embellissement m de la réalité



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ЛАК; суффикс - ИР; суффикс - ОВ; суффикс - К; окончание - А;
Основа слова: ЛАКИРОВК
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ЛАК; ∧ - ИР; ∧ - ОВ; ∧ - К; ⏰ - А;

Слово Лакировка содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ЛАК;
  • ∧ суффикс (3): К; ОВ; ИР;
  • ⏰ окончание (1): А;

найдено в "Русско-португальском словаре"
ж
(действие) laqueação f; прн embelezamento m; (слой лака) verniz m

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Формах слова"
лакиро́вка, лакиро́вки, лакиро́вки, лакиро́вок, лакиро́вке, лакиро́вкам, лакиро́вку, лакиро́вки, лакиро́вкой, лакиро́вкою, лакиро́вками, лакиро́вке, лакиро́вках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой
найдено в "Русско-английском словаре"
лакировка = ж. 1. (действие) varnishing, lacquering; перен. тж. embellishment, touching-up; 2. (слой лака) varnish; 3. (блеск, глянец) gloss, polish; лакировочный: лакировочная машина кино lacquering machine; лакировщик м. varnisher; перен. embellisher, whitewasher.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
ж.

lacado m

лакировка действительности перен. — doradura de la realidad


найдено в "Русско-китайском словаре"
1) (действие) см. лакировать
2) (слой лака) 漆面 qīmiàn, 漆皮 qīpí

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Энциклопедии терминов, определений и пояснений строительных материалов"

Лакировка – нанесение одного или нескольких слоев лака на подготовленную поверхность.

[СТБ 1725-2007]

Рубрика термина: Изделия деревянные


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: лакир`овка
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: лакир`овка

найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЛАКИРОВКА лакировки, мн. нет, ж. 1. Действие по глаг. лакировать. Лакировка мебели. Лакировка действительности. 2. Слой лака, наведенный на что-н. Лакировка сошла. 3. перен. Светский, внешний лоск (устар.). В Париже он получил лакировку.



найдено в "Русско-киргизском словаре"
ж. 1. (действие) лактоо, лак жабуу, лак менен боёо; 2. (слой лака) лак (нерсенин сыртындагы лагы); лакировка сошла лагы (сыры) кеткен, лагы сыйрылган; лакировка действительности жаманын жашырып, жакшысын чыгаруу.
найдено в "Русском словесном ударении"
лакиро́вка
Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Русско-белорусском словаре"
жен. лакіраванне, ср., лакіроўка, жен. лакіроўка, жен. перен. лакіроўка, жен., глянец, род. глянцу муж.
найдено в "Русском орфографическом словаре"
лакир'овка, -и

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Русско-норвежском словаре"
ferniss, fernissering

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
ж. 1) laccatura 2) перен. atteggiamento pompieristico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
лакиро'вка, лакиро'вки, лакиро'вки, лакиро'вок, лакиро'вке, лакиро'вкам, лакиро'вку, лакиро'вки, лакиро'вкой, лакиро'вкою, лакиро'вками, лакиро'вке, лакиро'вках
найдено в "Русско-английском техническом словаре"
lacquering

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Русско-ивритском словаре"
ליכוי

Синонимы:
идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой



найдено в "Толковом словаре русского языка"
лакировка, лакир′овка, -и, ж.
1. см. лакировать.
2. Слой лака на чём-н. Тусклая л.
3. мн. ч. Лакированные женские туфли (прост.).



найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
техн. 1) (действие) лакува́ння 2) (покрытие) лакі́вка, полако́вання Синонимы: идеализация, идеализирование, лакирование, приукрашивание, слой
найдено в "Русско-латышском словаре"
lakošana; lakojums, laka; laķēšana, izpušķošana, izskaistināšana; ārējs spožums, sabiedriskais slīpējums, izskaistinājums, izpušķojums
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Ж мн. нет 1. lakla(n)ma, lak çəkmə; 2. məc. parlatma, parladılma; 3.məc. lak, lak qatı; 4. məc. parıltı, zahiri bəzək, sığal.
T: 59