(Болгарский язык; Български) - скосяване
(Чешский язык; Čeština) - zkřížení
(Немецкий язык; Deutsch) - Verkantung; Schiefstellung
(Венгерский язык; Magyar) - elferdülés
(Монгольский язык) - хазайлт
(Польский язык; Polska) - skrzywienie
(Румынский язык; Român) - deviere
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - vitoperenje
(Испанский язык; Español) - deformación tangencial; deformación por giro y desplazamiento angular
(Английский язык; English) - distortion; warping
(Французский язык; Français) - gauchissement
deformación f, combadura f, alabeamiento m; sesgo m, torcimiento m
перекос шахтного ствола — desviación del pozo
м.
1) contorcimento m; disallineamento m; svergolamento m
2) сварка deformazione f angolare
- перекос оси- перекос пути- перекос температур
• kosost
• nepoměr
• překřížení
• přesazení
• příčení
• zakřivení
• zešikmení
• zkosení
• zkřivení
• zkřížení
[ГОСТ 33707-2016. (ISO/IEC 2382:2015) Информационные технологии (ИТ). Словарь]
2. viltuolek
3. viltuseis
4. viltusus