ENTRE QUATRE MURS
1) в четырех стенах
2) в пустой квартире; меж голых стен
Il était là-bas? demande-t-elle d'une brève. Oui, madame. Alors, qui donc, qu'y a-t-il? Cette personne, madame, l'a lâché, en emportant les meubles ... Je l'ai trouvé entre les quatre murs, avec une bougie. (É. Zola, Pot-bouille.) — Он был там? спросила она сухо. Да, сударыня. Ну и что же? Его оставил там этот человек, когда увозил мебель ... Я нашла его в пустой комнате, со свечкой.
3) разг. в тюрьме
être logé entre quatre murs — попасть в тюрьму