Значение слова "SMILE WHEN YOU SAY THAT" найдено в 2 источниках

SMILE WHEN YOU SAY THAT

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
smile when you say that expr AmE infml That's pretty rude. You'd better smile when you say that Как грубо! Ты хоть дай как-то понять, что ты шутишь, когда такое говоришь I told him he'd better smile when he says that or he's going to get into trouble Я сказал ему, чтобы он выбирал выражения помягче, а то может схлопотать
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
expr AmE infml That's pretty rude. You'd better smile when you say that — Как грубо! Ты хоть дай как-то понять, что ты шутишь, когда такое говоришь I told him he'd better smile when he says that or he's going to get into trouble — Я сказал ему, чтобы он выбирал выражения помягче, а то может схлопотать
T: 23