BESPITZELN
bespitzeln: übersetzung
be|spit|zeln [bə'ʃpɪts̮l̩n] <
tr.; hat:
durch einen Spitzel heimlich beobachten und aushorchen:
der Politiker wurde von seinem Gegner bespitzelt.
Syn.: ↑ aushorchen (ugs.), ↑ ausspionieren, ↑ beschatten, ↑ bewachen, ↑ kontrollieren, nicht aus den Augen lassen, ↑ observieren, ↑ überwachen.
* * *
be|spịt|zeln 〈V.tr.; hat〉 jmdn. \bespitzeln als od. durch Spitzel überwachen, beobachten, aushorchen
* * *
be|spịt|zeln <sw. V.; hat:
(als Spitzel) jmdn. heimlich beobachten, überwachen:
er sollte seinen Mitgefangenen, einen Politiker b.;
in seinem Auftrag bespitzelte sie seine engsten Mitarbeiter;
wir sind alle bespitzelt worden.
* * *
be|spịt|zeln <sw. V.; hat: (als Spitzel) jmdn. heimlich beobachten, überwachen: er sollte seinen Mitgefangenen, einen Politiker b.; die Sekretärin? ... Die bespitzelt alles und jeden (Ziegler, Gesellschaftsspiele 20); Ich bin so unruhig - vielleicht sind wir doch bespitzelt worden? (Fallada, Jeder 194).