ТОН

ТОН, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. 1. Звук определенной высоты;музыкальный звук в отличие от шума. Низкий т. Мягкий т. скрипки. Нежный т.Тоном ниже (также перен.: поспокойнее, не так горячо, не так громко; разг.).Попасть в т. (также перен.: сделать так, чтобы угодить кому-н.,удовлетворить кого-н.). 2. (мн. -ы, -ов). Звук работающего сердца, а такжезвук, получаемый при выстукивании внутренних органов. Тоны сердца чистые. 3.Оттенок речи, ее звучания. Надменный т. Переменить т. На высоких(повышенных) тонах разговаривать (раздраженно, ссорясь). 4. (мн. -а, -бв).Характер, оттенок красок, цвета по яркости, колориту. Светлые, пастельныетона. Теплые тона. Холодные тона. 5. ед. Характер поведения, обращения слюдьми, склад жизни. Изменился весь т. жизни. Хороший т.^благовоспитанность). Дурной т. \ прил. тоновый, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.;

тон 1. м. 1) а) Музыкальный звук определенной высоты. б) Качество звучания музыкального инструмента или голоса. 2) Принимаемое за единицу соотношение по высоте двух звуков темперированного звукоряда, равное двум полутонам. 3) Звук работающего сердца. 4) Звук, возникающий при выстукивании полых органов человеческого тела. 5) а) Характер звучания голоса, его тембровая окраска; тональность (1*2). б) перен. Эмоциональный оттенок голоса, речи. в) перен. Манера разговаривать. 6) перен. Стиль жизни, манера поведения. 2. м. 1) Оттенок краски, цвета по яркости. 2) Основной оттенок, сообщающий цельность колориту.

тон
м. (в разн. знач.)
tone (о голосе часто pl.)
тоном выше муз. — one tonehigher; (перен.) in a more excited tone
тоном ниже муз. — one tone lower; (перен.) in a calmer tone, in a calmer tone of voice
повелительным тоном — in a high / peremptory / imperious tone
не говорите таким тоном — don‘t use, или talk in, that tone of voice
переменить тон — change one‘s tone
сбавить тон — change one‘s tune; sing* small; pipe down разг.
повысить тон — raise one‘s voice
светлые тона — light colours
♢ попасть в тон — strike* the right note
хороший, дурной тон — good, bad form
задавать тон — муз. set* the pitch; (перен.) set* the fashion

тон См. звук, шум задавать тон, задать тону, подделываться под тон... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. тон окраска, расцветка, раскраска, цвет, краска, окраска, колер; мелодия, интонация, нота; звук, шум; тональность, нотка, светонасыщенность, ступень, склад, санкирь, тоника, строй, характер, оттенок, краски, масть, колорит, фон Словарь русских синонимов. тон 1. интонация, нота, нотка 2. см. цвет Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. тон сущ. • цвет • краска • окраска • колер Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. тон сущ., кол-во синонимов: 28 • акут (3) • звук (90) • зухтон (1) • интонация (7) • колер (9) • колорит (12) • краски (12) • манера произношения (2) • масть (49) • нота (19) • нотка (4) • окраска (38) • оттенок (34) • расцветка (12) • санкирь (2) • светонасыщенность (1) • скинтон (2) • склад (82) • строй (48) • ступень (41) • тональность (35) • тоника (4) • унтертон (1) • фон (26) • характер (42) • цвет (266) • шуба (30) • эмоциональный оттенок (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: акут, звук, зухтон, интонация, колер, колорит, краски, манера произношения, масть, нота, нотка, окраска, оттенок, расцветка, санкирь, светонасыщенность, склад, строй, ступень, тональность, тоника, унтертон, фон, характер, цвет, шуба