ESPLETIVO

(вставной, эксплетивный | explétif | überflüssig | expletive | espletivo)

То, что можно счесть излишним при строгом стиле речи, например ne в «plus qu’il ne faudrait», называется вставным или эксплетивным словом (mot explétif | Flickwort, Füllwort).