Значение слова "BREACH" найдено в 45 источниках

BREACH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[briːʧ]
волны, разбивающиеся о берег или о судно
нарушение
разрыв
прыжок кита над водой
брешь, пролом, дыра; повреждение
пробивать брешь, проламывать
выскакивать из воды


найдено в "Financial and business terms"
breach: translation

I. breach breach 1 [briːtʆ] noun
1. [countable, uncountable] LAW an action that breaks an agreement, rule, law etc:

• The company wrote a letter of apology to the Israeli government, saying that any breach of the rules was unintentional.

• They were in breach of London stock exchange regulations.

anticiˌpatory ˈbreach [countable, uncountable] LAW
when one person or organization that has signed a contract says in advance that they cannot or will not perform their responsibilities. When this happens, the other person or organization involved can ask a court to make a decision about it
2. [countable] a serious disagreement between people:

• a new and serious breach between the US and Germany

  [m0] II. breach breach 2 verb [transitive] LAW
if someone breaches an agreement, rule, law etc, they break it:

• Sumitomo asserted that the agency breached its contract to buy 41 cars.

• They claim that the supplier had breached their agreement.

* * *

Ⅰ.
breach UK US /briːtʃ/ noun [C or U] LAW
a failure to obey a law or to do what was promised or agreed: breach of sth »

Companies face fines of up to €75,000 for each breach of the legislation.

be/constitute a breach »

To publish in this form would constitute a breach of copyright.

a clear/flagrant/blatant breach »

His refusal to account for the money was a flagrant breach of all rules of professional conduct.

»

a serious/fundamental/grave breach

»

a possible/potential/alleged breach

»

The property developer was awarded $2,000,000 for breach of contract over the restaurant chain's withdrawal from a lease.

»

Both the Stock Exchange and the panel cleared the bank of any breach of regulations or insider-trading.

»

The public are used to breaches of promise by governments.

See also ANTICIPATORY BREACH(Cf.↑anticipatory breach), BREACH OF CONFIDENCE(Cf. ↑breach of confidence), BREACH OF DUTY(Cf. ↑breach of duty), BREACH OF FIDUCIARY DUTY(Cf. ↑breach of fiduciary duty), BREACH OF TRUST(Cf. ↑breach of trust), BREACH OF WARRANTY(Cf. ↑breach of warranty)
breach of the peace — Cf. breach of the peace
be in breach of sth — Cf. be in breach of sth
Ⅱ.
breach UK US /briːtʃ/ verb [T] FORMAL LAW
to not obey a law or to not do what was promised or agreed: »

The corporation was sued for allegedly breaching a contract to supply voice-mail systems.

»

The organization's conduct during the conflict breached international law, according to a leading human rights group.

»

breach rules/regulations

»

Since the group warned it was in danger of breaching its banking covenants last week, the shares have tumbled 47%.



найдено в "Collocations dictionary"
breach: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
1 breaking of a law, agreement, rule, etc.
ADJECTIVE
clear, fundamental, grave, serious
deliberate, flagrant

He refused to shake hands, in deliberate breach of etiquette.

minor
security
alleged (esp. BrE)
gross, major
VERB + BREACH
constitute

Such actions constitute a breach of confidentiality.

commit
remedy
prevent
PREPOSITION
in breach of

The court's decision is in breach of the Convention.

breach of

a minor breach of discipline

PHRASES
a breach of confidence, a breach of trust
(a) breach of confidentiality, breach of contract

He was sued for breach of contract.

a breach of security
a breach of the peace
2 break in friendly relations
VERB + BREACH
cause, lead to
heal, repair
PREPOSITION
breach between

What caused the breach between the two brothers?

breach with

She left home following the breach with her family.

•Roman•II.•/Roman•
verb
Breach is used with these nouns as the subject: ↑whale
Breach is used with these nouns as the object: ↑act, ↑article, ↑barricade, ↑confidentiality, ↑contract, ↑convention, ↑copyright, ↑dam, ↑defence, ↑duty, ↑guideline, ↑perimeter, ↑regulation, ↑treaty


T: 101