ВОРОЖИТЬ

ВОРОЖИТЬ, -жу, -жишь; несов. Колдуя, гадать (в 1 знач.). Знахаркаворожит над наговорной водой, * Бабушка ворожит кому (разг. шутл.) - о том,кто удачлив, кому во всем везет. II сущ. ворожба, -Ы, ж.

ворожить несов. неперех. Заниматься ворожбой; гадать.

ворожить
поворожить уст.
tell* fortunes
ворожить кому-л. — tell* smb.‘s fortune
♢ ему бабушка ворожит — (о том, кому всё легко даётся) he holds good cards; (о том, кто пользуется протекцией) he has a friend at court

ворожить Гадать, волхвовать, шептать, колдовать, заговаривать. Ср. предсказывать. См. гадать, предсказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ворожить колдовать, волхвовать, чародействовать, знахарить, кудесить, прорицать, предсказывать судьбу, гадать, шептать, заговаривать Словарь русских синонимов. ворожить 1. см. колдовать. 2. см. гадать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .

B/A гл см. _Приложение IIворожи́шьворожа́т́ворожи́л́ 235 см. _Приложение II
Примеры с правильным ударением:
Звучание поговорки также «подсказывает» правильное ударение: Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожи́т.См. также заворожить, наворожить, обворожить, приворожить.

ворожи́ть, ворожу́, ворожи́м, ворожи́шь, ворожи́те, ворожи́т, ворожа́т, ворожа́, ворожи́л, ворожи́ла, ворожи́ло, ворожи́ли, ворожи́, ворожи́те, ворожа́щий, ворожа́щая, ворожа́щее, ворожа́щие, ворожа́щего, ворожа́щей, ворожа́щего, ворожа́щих, ворожа́щему, ворожа́щей, ворожа́щему, ворожа́щим, ворожа́щий, ворожа́щую, ворожа́щее, ворожа́щие, ворожа́щего, ворожа́щую, ворожа́щее, ворожа́щих, ворожа́щим, ворожа́щей, ворожа́щею, ворожа́щим, ворожа́щими, ворожа́щем, ворожа́щей, ворожа́щем, ворожа́щих, ворожи́вший, ворожи́вшая, ворожи́вшее, ворожи́вшие, ворожи́вшего, ворожи́вшей, ворожи́вшего, ворожи́вших, ворожи́вшему, ворожи́вшей, ворожи́вшему, ворожи́вшим, ворожи́вший, ворожи́вшую, ворожи́вшее, ворожи́вшие, ворожи́вшего, ворожи́вшую, ворожи́вшее, ворожи́вших, ворожи́вшим, ворожи́вшей, ворожи́вшею, ворожи́вшим, ворожи́вшими, ворожи́вшем, ворожи́вшей, ворожи́вшем, ворожи́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

ворожи'ть, ворожу', ворожи'м, ворожи'шь, ворожи'те, ворожи'т, ворожа'т, ворожа', ворожи'л, ворожи'ла, ворожи'ло, ворожи'ли, ворожи', ворожи'те, ворожа'щий, ворожа'щая, ворожа'щее, ворожа'щие, ворожа'щего, ворожа'щей, ворожа'щего, ворожа'щих, ворожа'щему, ворожа'щей, ворожа'щему, ворожа'щим, ворожа'щий, ворожа'щую, ворожа'щее, ворожа'щие, ворожа'щего, ворожа'щую, ворожа'щее, ворожа'щих, ворожа'щим, ворожа'щей, ворожа'щею, ворожа'щим, ворожа'щими, ворожа'щем, ворожа'щей, ворожа'щем, ворожа'щих, ворожи'вший, ворожи'вшая, ворожи'вшее, ворожи'вшие, ворожи'вшего, ворожи'вшей, ворожи'вшего, ворожи'вших, ворожи'вшему, ворожи'вшей, ворожи'вшему, ворожи'вшим, ворожи'вший, ворожи'вшую, ворожи'вшее, ворожи'вшие, ворожи'вшего, ворожи'вшую, ворожи'вшее, ворожи'вших, ворожи'вшим, ворожи'вшей, ворожи'вшею, ворожи'вшим, ворожи'вшими, ворожи'вшем, ворожи'вшей, ворожи'вшем, ворожи'вших

ворожить
ворожи́ть
ворожу́, укр. ворожи́ти, др.-русск. ворожити, болг. вража́ "колдую", сербохорв. вра̀жати – то же, словен. vražíti "вредить колдовством", чеш. vražiti "колдовать, желать, проклинать", польск. wróżyć "ворожить, предвещать".
По-видимому, от во́рог; см. Миккола, WuS 2, 218; Преобр. 1, 96 и сл.; Горяев, ЭС 55, вопреки Mi. EW 395. Совершенно сомнительно сравнение с др.-инд. valagás "тайные чары" (Бецценбергер, ВВ 12, 340), а также с лит. rãgana "колдунья, ведьма", regė́ti "видеть" (см. Миккола, Balt. и. Slav. 35).
••
[Вайан (RES 35, 1958, стр. 93 и сл.) объясняет ворожи́ть как производное от воро́жа, ср. др.-польск. wróża, словен. vráža "жеребьевка", а также ст.-слав. врѣшти "бросить"; см. еще об этом слове Абаев, ОЯФ, 1. – Т.]

ворожу, укр. ворожити, др.-русск. ворожити, болг. вража "колдую", сербохорв. вражати – то же, словен. vraziti "вредить колдовством", чеш. vraziti "колдовать, желать, проклинать", польск. wrozyc "ворожить, предвещать".По-видимому, от ворог; см. Миккола, WuS 2, 218; Преобр. 1, 96 и сл.; Горяев, ЭС 55, вопреки Mi. EW 395. Совершенно сомнительно сравнение с др.-инд. valagas "тайные чары" (Бецценбергер, ВВ 12, 340), а также с лит. ragana "колдунья, ведьма", regeti "видеть" (см. Миккола, Balt. и. Slav. 35).••[Вайан (RES 35, 1958, стр. 93 и сл.) объясняет ворожить как производное от ворожа, ср. др.-польск. wroza, словен. vraza "жеребьевка", а также ст.-слав. вршти "бросить"; см. еще об этом слове Абаев, ОЯФ, 1. – Т.]

1) Орфографическая запись слова: ворожить
2) Ударение в слове: ворож`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): ворожить
4) Фонетическая транскрипция слова ворожить : [вараж`ит']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
ж [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

---

8 букв, 7 звук

корень - ВОРОЖ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: ВОРОЖ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ВОРОЖ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Ворожить содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): -
• ∩ корень слова (1): ВОРОЖ;
• ∧ суффикс (0): -
• ⏰ окончание (1): ИТЬ;

Общеслав. Обычно объясняется как суф. производное от *vorgъ (> ворог) «колдун», см. враг. Однако не исключено, что является производным с помощью суф. -ити от ворожа «жребий» (ср. др.-рус. и диал. ворожа). В таком случае первичным было значение «бросание жребия, гадание» (без колдовства).

ВОРОЖИТЬ ворожу, ворожишь, несов. (устар.). Гадать, предсказывать будущее, колдовать. бабушка ворожит кому (разг.) - о том, кто по протекции получает преимущество по службе. Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Пословица.

ВОРОЖИТЬ, -жу, -жишь; несовершенный вид Колдуя, гадать (в 1 значение). Знахарка ворожит над наговорной водой, Бабушка ворожит кому (разговорное шутливое) — о том, кто удачлив, кому во всём везёт. || существительное ворожба, -Ы, ж.

ворожить, ворож′ить, -жу, -жишь; несов. Колдуя, гадать (в 1 знач.). Знахарка ворожит над наговорной водой.
• Бабушка ворожит кому (разг. шутл.) о том, кто удачлив, кому во всём везёт.
сущ. ворожба, -ы, ж.

Ударение в слове: ворож`ить
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: ворож`ить

Первоначальное значение "вредить с помощью колдовства" помогает понять, почему это слово связано с "ворог, враг", хотя существуют и другие мнения относительно происхождения этого слова.

Начальная форма - Ворожить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, настоящее время

ворожить колдовать, волхвовать, чародействовать, знахарить, кудесить, прорицать, предсказывать судьбу, гадать, шептать, заговаривать

Ворожить, гадать, волхвовать, шептать, колдовать, заговаривать. Ср. Предсказывать. См. гадать, предсказывать

несов. 1. (колдовать) сыйкырчылык кылуу, көз байлоо; 2. (гадать) бал ачуу, төлгө салуу, төлгө тартуу, карта ачуу.

ворожитьГадать, волхвовать, шептать, колдовать, заговаривать.Ср. предсказывать.См. гадать, предсказывать...

Несов. köhn. 1. fala baxmaq; 2. cadu etmək, ovsunlamaq; бабушка ворожит 1) baxtı gətirir; 2) "dayısı" var.

несов.1. (колдовать) сәуегейлік істеу, бақсылық істеу, көз байлау;2. (гадать) бал ашу, құмалақ салу

Начальная форма - Ворожить, действительный залог, переходный, несовершенный вид

несов. (сов. наворожить) predire il futuro Итальяно-русский словарь.2003.

ворож||итьнесов μαγγανεύω, κάνω μάγια/ μαντεύω, λέγω τή μοίρα (гадать).

ворожити (3-е л. ворожить), чарувати. См. Волхвовать.

ворожить ворож`ить, -ж`у, -ж`ит

burties, burt; zīlēt, zīlēties, pareģot

ворожить фолбинӣ кардан; афсун кардан

• kouzlit

• čarovat

Приобретешь кое-какие полезные вещи.

багу, күрәзәлек итү, сихерләү

несовер. варажыць

воражендамс, содамс

Ennustama

Варажыць