(Болгарский язык; Български) - запълване (на междина между два peda зидария)
(Чешский язык; Čeština) - kamenný zához; kamenná rovnanina
(Немецкий язык; Deutsch) - Ausfüllung
(Венгерский язык; Magyar) - kitöltő falazat
(Монгольский язык) - дүүргэлт; чигжилт
(Польский язык; Polska) - wypełnianie; fola
(Румынский язык; Român) - zidărie de umplutură
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - ispuna od kamena
(Испанский язык; Español) - macizado del muro
(Английский язык; English) - backing; packing
(Французский язык; Français) - blocage; rambourrage; remplissage
заполнение тощим бетоном или бутовой кладкой (с расщебенкой и заливкой по верху раствором) пустот в нек-рых частях инженерных сооружений, напр. в массивных — каменных и бетонных — мостах над пазухами сводов между щековыми стенками. При постройке мостов законченной поверхности З., несущей балластный слой, придают соответствующие уклоны, обеспечивающие сток воды к водоотводным устройствам.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941
Забутка – битый кирпич, щебень или камни, уложенные между наружной и внутренней верстами кладки. [СТБ 1900-2008] Рубрика термина: Виды кладки |
ж.
riempimento m con pietrame
• zakládání kamenem
• zaplnění dutin kamenem