azıcık para ile yola çıkılmaz — с небольши́ми де́ньга́ми в доро́гу не отправля́ются
azıcık yoruldum — я немно́жко уста́л
azıcık aşım kaygısız başım — погов. малова́то еды́, но зато́ ни о чём не боли́т голова́