БЕЛАЯ НОЧЬ

(иноск.) — бессонная

Ср. Если принять в соображение непрерывный ряд белых ночей, проведенных Порфирием Павловичем посреди удовольствий... как мог еще (он) не сойти в преждевременную могилу...

Ср. Вчера было наше третье свидание, наша третья белая ночь...

Ср. Воротился я домой уже в четыре часа, в белую, светлую, как днем, петербургскую ночь.

Ср. Passer une nuit blanche.

Воин, удостоенный звания рыцаря, проводил ночь перед посвящением в священном месте, бодрствуя при оружии своем и одетый в белом, отсюда: passer une nuit blanche — всю ночь не спать.

Бѣлая ночь (иноск.) безсонная.

Ср. Если принять въ соображеніе непрерывный рядъ бѣлыхъ ночей, проведенныхъ Порфиріемъ Павловичемъ посреди удовольствій... какъ могъ еще (онъ) не сойти въ преждевременную могилу...

Ср. Вчера было наше третье свиданіе, наша третья бѣлая ночь...

Ср. Воротился я домой уже въ четыре часа, въ бѣлую свѣтлую, какъ днемъ, петербургскую ночь.

Ср. Passer une nuit blanche.

Поясн. Воинъ, удостоенный званія рыцаря, проводилъ ночь передъ посвященіемъ въ священномъ мѣстѣ, бодрствуя при оружіи своемъ, и одѣтый въ бѣломъ — отсюда: passer une nuit blanche — всю ночь не спать.