durchschießen: übersetzung
mit Zwischenblättern versehen
* * *
dụrch||schie|ßen 〈V. 213; hat〉
I 〈V. tr.〉 durch etwas hindurchsenden (Kugel, Pfeil usw.) ● er schoss durch die Tür durch
II 〈V. intr.; umg.〉 schnell hindurchgehen, -fahren ● die beiden sind hier vielleicht durchgeschossen!
————————
durch|schie|ßen 〈V. tr. 213; hat〉
1. mit Kugel, Pfeil usw. mit einem Schuss durchbohren
2. 〈Typ.〉 mit Durchschuss versehen (Zeilen)
3. ein Buch \durchschießen weiße Papierblätter zw. die Buchblätter heften (für Korrekturen)
● er durchschoss ihm das Herz; mich durchschoss ein furchtbarer Gedanke 〈fig.〉 ein furchtbarer G. kam mir plötzlich in den Sinn; ein durchschossenes Exemplar; durchschossener Satz; er lag mit durchschossener Stirn auf der Erde
* * *
1dụrch|schie|ßen <st. V.; hat:
durch eine Öffnung schießen:
durch eine Scharte d.
2durch|schie|ßen <st.V.; hat:
1. mit einem Schuss, mit Schüssen ↑ 2durchbohren:
der Kopf des Toten war von mehreren Kugeln durchschossen.
2. (Buchbinderei) zwischen die bedruckten Seiten eines Buches leere Seiten einfügen (für Korrekturen):
ein durchschossenes Exemplar.
3. (Druckw.) den Zeilenabstand vergrößern:
eine Seite d.
4. (Textilind.) in ein Gewebe ein farblich abstechendes Garn einweben:
der Stoff war mit Silberfäden durchschossen.
5. (von Gedanken, Empfindungen o. Ä.) plötzlich ↑ 2durchfahren (2):
plötzlich durchschoss sie ein Gedanke.
* * *
Durchschießen,
1) Buchbinderei: das Einlegen einer unbedruckten Seite zwischen je zwei bedruckte, um für Neuauflagen Ergänzungen oder Verbesserungen vormerken zu können.
2) Drucktechnik: Einschießen.
* * *
durch|schie|ßen <st. V.; hat: 1. mit einem Schuss, mit Schüssen durchbohren: der Kopf des Toten war von mehreren Kugeln durchschossen. 2. (Buchbinderei) zwischen die bedruckten Seiten eines Buches leere Seiten einfügen (für Korrekturen): ein durchschossenes Exemplar. 3. (Druckw.) den Zeilenabstand vergrößern: eine Seite d.; bitte stärker d.! 4. (Textilind.) in ein Gewebe ein abstechendes Garn einweben: der Stoff war mit Silberfäden durchschossen. 5. (von Gedanken, Empfindungen o. Ä.) plötzlich durchfahren (2): plötzlich durchschießt ein Gedanke seinen Kopf (Fallada, Blechnapf 169).
————————
dụrch|schie|ßen <st. V.; hat: durch eine Öffnung schießen: durch eine Scharte d.