Значение слова "НАМЕКАТЬ" найдено в 72 источниках

НАМЕКАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
НАМЕКАТЬ, -аю, -аешь; несов., на кого-что. Говорить, действоватьнамеками, а также, говоря намеками, иметь в виду кого-что-н. Н. на чьи-н.старые грехи. На что ты намекаешь? II сов. намекнуть, -ну, -нешь.Н. гостю,что время позднее.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
намекать несов. неперех. Говорить намеками о ком-л., чем-л.; намеками наводить на что-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
намекать
намекнуть (на вн.)
hint (at), drop / make* hints (about); (подразумевать) imply (d.)
на что вы намекаете? — what are you driving / getting / hinting at?




найдено в "Словаре синонимов"
намекать Делать намеки, давать знать (почувствовать), показывать; говорить намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обиноваться; подразумевать. Инсинуировать, запускать шпильки. "Ты мне только мигни тогда, а я уж заемное письмо заготовлю". Гонч. Говори, не обинуясь, чем недоволен. Чем околицей говорить, так сказал бы прямо. Прот. . См. внушать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. намекать подсказывать, показывать, внушать, делать намеки, давать (знать, понять, почувствовать), говорить (намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обинуясь, околицей), обиноваться, подразумевать, инсинуировать, запускать шпильки, мигать, подмигивать, закидывать словечко, кидать камень в огород, запускать слово, запускать словечко, говорить обиняками, давать понять, давать почувствовать, семафорить, говорить намеками, говорить загадками, закидывать слово, бросать камень в огород, бросать камешек в огород, бросать камешки в огород, кидать камешек в огород, кидать камешки в огород. Ant. говорить прямо, высказывать Словарь русских синонимов. намекать делать намёки, давать понять (или почувствовать) что, говорить намёками (или загадками, обиняками); бросать (или кидать) камешки (или камешек, камень) в огород кого, чей; закидывать (или запускать) слово (или словечко) ( устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Формах слова"
намека́ть, намека́ю, намека́ем, намека́ешь, намека́ете, намека́ет, намека́ют, намека́я, намека́л, намека́ла, намека́ло, намека́ли, намека́й, намека́йте, намека́ющий, намека́ющая, намека́ющее, намека́ющие, намека́ющего, намека́ющей, намека́ющего, намека́ющих, намека́ющему, намека́ющей, намека́ющему, намека́ющим, намека́ющий, намека́ющую, намека́ющее, намека́ющие, намека́ющего, намека́ющую, намека́ющее, намека́ющих, намека́ющим, намека́ющей, намека́ющею, намека́ющим, намека́ющими, намека́ющем, намека́ющей, намека́ющем, намека́ющих, намека́вший, намека́вшая, намека́вшее, намека́вшие, намека́вшего, намека́вшей, намека́вшего, намека́вших, намека́вшему, намека́вшей, намека́вшему, намека́вшим, намека́вший, намека́вшую, намека́вшее, намека́вшие, намека́вшего, намека́вшую, намека́вшее, намека́вших, намека́вшим, намека́вшей, намека́вшею, намека́вшим, намека́вшими, намека́вшем, намека́вшей, намека́вшем, намека́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
andeuten vt; einen Wink geben (непр.) (дать совет); zu verstehen geben (непр.) vt (дать понять)
намекать на что-либо — auf etw. (A) anspielen vi, eine Anspielung auf etw. (A) machen
прозрачно намекать — deutlich durchblicken lassen (непр.) vt
вы намекаете на меня? — bin ich damit gemeint?
на что ты намекаешь? — wo willst du hinaus?


найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
намекнуть на кого, на что, о чём натякати и (редко) натякувати, натякнути на кого, на що, про що, закидати, закинути (на(з)догад, слова) про кого, про що, казати, накидати проти чого, (пров.) наменути на що, (шутл.) стригти куди, ключку закидати куди, загинати куди, (тонко -кать на толстые обстоятельства, шутл.) говорити на(з)догад (навманики) буряків, щоб дали капусти (Номис), говорити, питати и т. п. наздогад буряків. [Дозвольте спитаться, - на кого ви натякаєте? (Грінч.). Він оце про гроші йому натякував (Канівщ.). Натякнув батькові, що батько любить ходити до корчми (Н.-Лев.). Почервоніла, як я їй став закидати, що її полюбив (Квітка). Закинув Марусі наздогад, що се він її любить (Квітка). Почне слова закидати, воду, як то кажуть, каламутити (М. Вовч.). «Проти чого це він каже?» - «А проти того, що, може, в вас залишилося дещо з його добра» (Звин.). Не розберу, проти чого він мені накидає (Чигиринщ.). Далі вже й наменути на сю річ боявсь (М. Вовч.). Хри
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
намека'ть, намека'ю, намека'ем, намека'ешь, намека'ете, намека'ет, намека'ют, намека'я, намека'л, намека'ла, намека'ло, намека'ли, намека'й, намека'йте, намека'ющий, намека'ющая, намека'ющее, намека'ющие, намека'ющего, намека'ющей, намека'ющего, намека'ющих, намека'ющему, намека'ющей, намека'ющему, намека'ющим, намека'ющий, намека'ющую, намека'ющее, намека'ющие, намека'ющего, намека'ющую, намека'ющее, намека'ющих, намека'ющим, намека'ющей, намека'ющею, намека'ющим, намека'ющими, намека'ющем, намека'ющей, намека'ющем, намека'ющих, намека'вший, намека'вшая, намека'вшее, намека'вшие, намека'вшего, намека'вшей, намека'вшего, намека'вших, намека'вшему, намека'вшей, намека'вшему, намека'вшим, намека'вший, намека'вшую, намека'вшее, намека'вшие, намека'вшего, намека'вшую, намека'вшее, намека'вших, намека'вшим, намека'вшей, намека'вшею, намека'вшим, намека'вшими, намека'вшем, намека'вшей, намека'вшем, намека'вших
найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь; несов.
(сов. намекнуть).
Говорить намеками, делать намеки.
[Павел Александрович] очень любил, когда во всех домах ему намекали, что он жених. Достоевский, Дядюшкин сон.
— Вы о забое с ним говорили? — Намекал, но он или не понял, или сделал вид, что не понимает. Игишев, Шахтеры.
|| на кого-что.
Говоря намеками, иметь в виду кого-, что-л.
Инсаров не смел писать к ней и только косвенно, в разговорах с Берсеневым, намекал на нее. Тургенев, Накануне.
Кто увел [лошадей], как всегда, было неизвестно: намекали на приезжих. Сергеев-Ценский, сад.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: намекать
2) Ударение в слове: намек`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): намекать
4) Фонетическая транскрипция слова намекать : [нм'ик`ат']
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
м [м'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 5 звук
найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
НАМЕКАТЬ, намекнуть кому о чем, или на что; говорить непрямо, обиняками, окольно; давать знать, чувствовать; вразумлять косвенно. Должно быть, он это намекал на вчерашнее происшествие. Намекни ему в беседе, что пора бы расплатиться. Намекни свинье вилами, чтоб в огород не лазила! Тут о чем-то намекается, идут намеки. Намеканье ср. длит. намек м. об. действ. по глаг. | Намек, знак, словом или делом, для напоминанья и вразумленья; надоумка, наветка или обиняк. Твой намек мне невдомек. Этот намек - рожон в бок. Умному намек, глупому толчен. Намековый, намечный, к намеку относящ. Намекатель м. -ница ж. намекала об. укорное кто намекает, делает, дает намеки.



найдено в "Словаре синонимов"
намекать подсказывать, показывать, внушать, делать намеки, давать (знать, понять, почувствовать), говорить (намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обинуясь, околицей), обиноваться, подразумевать, инсинуировать, запускать шпильки, мигать, подмигивать, закидывать словечко, кидать камень в огород, запускать слово, запускать словечко, говорить обиняками, давать понять, давать почувствовать, семафорить, говорить намеками, говорить загадками, закидывать слово, бросать камень в огород, бросать камешек в огород, бросать камешки в огород, кидать камешек в огород, кидать камешки в огород. Ant. говорить прямо, высказывать



найдено в "Русско-турецком словаре"
ima etmek
* * *
несов.; сов. - намекну́ть
ima etmek; anıştırmak; çıtlatmak

неуже́ли нельзя́ бы́ло намекну́ть мне? — bana çıtlatmak yok muydu?

на что ты намека́ешь? — neyi ima ediyorsun?



найдено в "Русско-шведском словаре"


{²'an:spe:lar}

1. anspelar

{²'an:ty:der}

2. antyder

statsministern antydde att det kunde bli fråga om ransonering--премьер-министр дал понять, что не исключено введение карточной системы hans inkomst är högre än siffrorna antyder--его доходы выше, чем те, о которых говорят цифры (т.е. на самом деле он богаче, чем это указано в официальных документах)



найдено в "Словаре управления "
о чем и на кого-что.
1. о чем (говорить намеками о чём-л.). Бондаревский, Лукашевич и Гвоздиков начнут намекать о сроке платежа и деньгах (Григорович).
2. на кого-что (говоря намеками, иметь в виду кого-, что-л.). Инсаров не смел писать к ней, и только косвенно, в разговорах с Берсеневым, намекал на нее (Тургенев). Намекать на различные обстоятельства.


найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"
Намекать, делать намеки, давать знать (почувствовать), показывать; говорить намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обиноваться; подразумевать. Инсинуировать, запускать шпильки. "Ты мне только мигни тогда, а я уж заемное письмо заготовлю". Гонч. Говори, не обинуясь, чем недоволен. Чем околицей говорить, так сказал бы прямо. Прот. Говорить прямо, Высказывать. См. внушать



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

hacer alusión, aludir vt, insinuar vt; dar a entender (дать понять)

на что вы намекаете? — ¿a qué hace Ud. alusión?, ¿qué quiere dar a entender?


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
(на кого-либо, на что-либо) faire allusion à qn, à qch; laisser entendre qch, donner à entendre que (дать понять)
на что вы намекаете? — à quoi faites-vous allusion?, qu'entendez-vous par là?


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - НАМЕК; окончание - АТЬ;
Основа слова: НАМЕК
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - НАМЕК; ⏰ - АТЬ;

Слово Намекать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): НАМЕК;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Большом русско-французском словаре"


(на кого-либо, на что-либо) faire allusion à qn, à qch; laisser entendre qch, donner à entendre que (дать понять)

на что вы намекаете? — à quoi faites-vous allusion?, qu'entendez-vous par là?



найдено в "Словаре синонимов"
намекатьДелать намеки, давать знать (почувствовать), показывать; говорить намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обиноваться; подразумевать.Инсинуировать, запускать шпильки. "Ты мне только мигни тогда, а я уж заемное письмо заготовлю". Гонч. Говори, не обинуясь, чем недоволен. Чем околицей говорить, так сказал бы прямо. Прот. .См. внушать...
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: намекав, намекая

натякати

Дієприслівникова форма: натякавши, натякаючи



найдено в "Русско-китайском словаре"
намекнуть
暗示 ànshì

на что вы намекаете? - 你指着什么而说的呢?

он намекает на желание съездить в Москву - 他 暗示要到莫斯科去一趟



найдено в "Культуре речевого общения"
Намеки должны быть тактичными, но прозрачными. Не следует делать слишком ироничные намеки, задевающие самолюбие. Умному намек, глупому толчок (пословица). - Пред Кочубеем гетман скрытный Души мятежной ненасытной Отчасти бездну открывал И о грядущих изменениях, Переговорах, возмущеньях В речах неясных намекал (А. Пушкин, Полтава).
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
намекать, намекнуть andeuten vt; einen Wink geben* (дать совет); zu verstehen geben* vt (дать понять) намекать на что-л. auf etw. (A) anspielen vi, eine Anspielung auf etw. (A) machen прозрачно намекать deutlich durchblicken lassen* vt вы намекаете на меня? bin ich damit gemeint? на что ты намекаешь? wo willst du hinaus?

найдено в "Толковом словаре русского языка"
НАМЕКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, на кого-что. Говорить, действовать намёками, а также, говоря намёками, иметь в виду кого-что-нибудь Намекать на чьи-нибудь старые грехи. На что ты намекаешь? || совершенный вид намекнуть, -ну, -нёшь.Н. гостю, что время позднее.
найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Намекать, намекнуть на кого, на что.

Натякати, натякнути на кого, на що, про що; закидати, закинути проти кого, проти чого; наздогад (надогад) казати, сказати про кого, про що; (жарт.) стригти куди; ключку закидати куди; гнути, загинати куди.


найдено в "Толковом словаре русского языка"
намекать, намек′ать, -аю, -аешь; несов., на кого (что). Говорить, действовать намёками, а также, говоря намёками, иметь в виду кого-что-н. Н. на чьи-н. старые грехи. На что ты намекаешь?
сов. намекнуть, -ну, -нёшь. Н. гостю, что время позднее.



T: 58