принудить глаг.сов. (17)
t0ед.3л.
Да батюшка задуматься принудитГоУ 1.5.
границе огромную военную силу, и принудит нас сделать то жеПс178.
t0мн.2л.
И — вы принудите меня ее любить.ПН 6.
прош.ед.муж.
меня нынче обедает, и я принудил его начертить тебе несколько каракулей.Пс60.
прош.ед.жен.
но покойная жена, однако же, принудила меня обвенчаться с нею.КБ 4.
прич.прош.страд.ед.муж.твор.
моих чиновников и прислуги, я принужденным нашелся взять из Эривани состоящегоПс151.
прич.прош.страд.ед.жен.род.
алчущей великих дел и ныне принужденной довольствоваться ловитвою вепрей и серн.РЗ.
прич.прош.страд.кр.ед.муж.
в суетном наряде, в который я принужден был облечь его.Пр5.
несогласие со стороны грузинского дворянства, принужден был испросить высочайшего соизволения на отменуПр20.
Я принужден был ему признаться, что ПетербургПут2.
Я продрог, принужден был ночевать, на четвертые суткиПс51.
черном списке, потом то же принужден был перенести в белую тетрадь.Пс63.
в дороге расшиблось, и я принужден руководствоваться светилами небесными.Пс121.
прич.прош.страд.кр.ед.жен.
Софии Голицыну, так что она принуждена была за него ходатайствовать.Пр11.
с Державою, против которой, она принуждена ныне стать на военную ногу.Пр19.
прич.прош.страд.кр.мн.
и жаркого климатов, и мы принуждены заимствовать оные от западной и южнойПр16.
Если же принуждены они будут зазимовать в ХоеПс155.
София
Что мне молва? Кто хочет, так и судит,
Да батюшка задуматься прину́дит:
Брюзглив, неугомонен, скор,
Таков всегда, а с этих пор…
А.С. Грибоедов, Горе от ума
Татьяна чуть жива; Трике,
К ней обратясь с листком в руке,
Запел фальшивя. Плески, клики
Его приветствуют. Она
Певцу присесть принуждена́.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
constreñir (непр.) vt, forzar (непр.) vt; obligar vt (обязать)
принудить к молчанию (кого-либо) — hacer callar (a), acallar vt, imponer silencio (a)
contraindre vt, forcer vt; obliger vt (обязать)
принудить кого-либо к молчанию — imposer silence à qn, réduire qn au silence
Деепричастная форма: принудив
примуситиДієприслівникова форма: примусивши
1. framtvingar
det ekonomiska läget framtvingar långtgående reformer--экономическая ситуация вынуждает прибегнуть к радикальным реформам
Czasownik
принудить
zmusić
wymusić
narzucić
• donutit
• přimět
• přinutit