SECTIO

1) резание, разрезание, рассекание, расчленение (corporum Vtr, PM); деление (in infinītum Q)

2) мед. оперирование, операция (sectiones punctionesque PM); кастрация (sc. pueri Ap)

3) покупка или продажа с торгов по частям

4) раздробление конфискованных поместий, парцеллирование земельных участков

5) распродаваемое с торгов имущество (sectionem oppidi vendere Cs)

   • Sectĭo

         (от secare), разделение на отдельные части покупщиком (sector) имущества, приобретенного на государственных аукционах, как целое (universitas bonorum). Затем это выражение было перенесено на процесс продажи и даже на сами предметы продажи (Caes. b. g. 2, 33: sectionem universam vendere). Предметы, приобретенные для государства путем добычи, проскрипции или конфискации, позже также такие, которые по наследству поступали в казну императоров (fiscus), передавались квестору, который на публично устроенном аукционе (а именно sub hasta) продавал их целиком одному покупателю или нескольким покупателям сообща. Sector вполне занимал место прежнего владельца, принимая на себя, вместе с купленным имуществом, также лежащие на нем долги и с этим последним обстоятельством, конечно, соразмерял и предлагал свою цену. Затем он устраивал частный аукцион, на котором продавал отдельные вещи или части целого. На частных конкурсах происходила продажа с молотка, (см. Bonorum emtio и Auctio, Аукцион), при которой образ действия был подобен предыдущему (но не sub hasta).

Sectio: übersetzung

Sẹc|tio, die; -, ...ones [lat. sectio = das Schneiden, ↑Sektion] (Med.): ↑Einschnitt (1) bei operativen Eingriffen, auch zur Leichenschau.

1) ке́сарево сече́ние n

2) се́кция f, вскры́тие n тру́па