ВИПИВА́ТИ (пити яку-небудь рідину без залишку або певну кількість її), ВИХИЛЯ́ТИ розм., ВИСУ́ШУВАТИ розм., ОСУША́ТИ, ОСУ́ШУВАТИ розм., ВИЦІ́ДЖУВАТИ розм., ПРОПУСКА́ТИ розм., ПЕРЕПУСКА́ТИ розм., НАПИВА́ТИ розм.; ПЕРЕХИЛЯ́ТИ розм., РОЗПИВА́ТИ розм., ПЕРЕКИДА́ТИ розм., ПЕРЕПУСКА́ТИ розм., БА́ХКАТИ розм. (перев. про алкогольні напої); НАДПИВА́ТИ, ВІДПИВА́ТИ, ПРИГУ́БЛЮВАТИ розм. (невелику кількість); ПОПИВА́ТИ (потроху, не поспішаючи); ВИДУВА́ТИ розм., ВИДУ́ДЛЮВАТИ розм. (багато або все й пожадливо); ВИСМО́КТУВАТИ розм. (повільно); ПОХМЕЛЯ́ТИСЯ (випивати спиртного повторно, на другий день). — Док.: ви́пити, спи́ти, ви́хилити, ви́сушити, осуши́ти, ви́цідити, пропусти́ти, напи́ти, перехили́ти, розпи́ти, переки́нути, ба́хнути, ви́тягти розм. ви́тягнути розм. теле́пнути фам. роздави́ти фам. сми́кнути фам. перепусти́ти, проковтну́ти розм. ковтну́ти розм. врі́зати (урі́зати) розм. надпи́ти, відпи́ти, пригу́бити, ви́дути, ви́дудлити, ви́смоктати, похмели́тися. Збивши кокосового горіха, я випивав з нього молоко (Ю. Яновський); О. Федір підходив інколи до шафи й вихиляв келишок (С. Скляренко); Він за один ковток чималий водянчик так і висушив (Г. Квітка-Основ'яненко); Не втерпів соблазна окаянної і.. осушив одну (чарку) (Я. Баш); Раз на тиждень Софрон ішов.. пограти в кості та пропустити склянку коктейлю (Н. Рибак); Перепустити по чарці; — Продав (ґрунт).. Вже другий тиждень напиває десь у Дрогобичі (І. Франко); Петро з Василем перехиляють горілку, морщать обличчя (І. Чендей); Перед тим, як вирушити далі, розпивають шампанське (О. Гончар); Шефи по одній маленькій перекинули та й .. сказали, що їм і так дуже приємно з нами посидіти (Є. Кравченко); Витягли самотужки по носатці тернівки (Г. Квітка-Основ'яненко); Телепнули ми по красовулі, не кожен і закусив (А. Свидницький); — Може, почекаємо? Скоро Палажка на обід прийде. Півлітру роздавимо... (Є. Кравченко); Випили по чарці паничі й закусили, а за паничами ковтнули по чарці молодиці (І. Нечуй-Левицький); Христя надпила трохи (тернівки) і постановила (Панас Мирний); Жінка теж відмовилась від горілки, відпила трохи свого вина й запропонувала мені (О. Досвітній); — За здоров'я шановного гостя хоч пригуб, — сказала матушка, подаючи дочці чарку (І. Нечуй-Левицький); Обпивайло як узяв пити, все до каплі видув (з фольклору); А ви знаєте, як видудлиш глечик гарячого молока — жоден мороз не страшний... (С. Ковалів); Довго держав він чарку коло рота, висмоктував останню крапельку (І. Нечуй-Левицький).
ПЕРЕПУСКА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕПУСТИ́ТИ, ущу́, у́стиш, док., кого, що.
1. Переміщати з одного місця на інше.
Піймавши сонечко [комашку], перепускають [діти] його з руки на руку (Номис);
// Пропускати через що-небудь або через себе.
Кожний дорослий молюск – беззубка, перлівниця за добу перепускає через себе до 40 літрів води, сприяючи очистці води й осіданню мулу (з наук.-попул. літ.);
Перепустити через фільтр;
// перев. у сполуч. зі сл. рука, перен. Збувати, продавати і т. ін. що-небудь.
– Стільки золота перепустив [старий] через свої руки, що тобі і не присниться... І все прогуляв. До золотничка (О. Донченко);
// перев. у сполуч. зі сл. вухо, перен. Сприймати (чутки, розмови і т. ін.).
А Потакайлові – слова Встигай перепускати. Для того в нього й голова, Немов гарбуз плескатий (Д. Білоус).
2. розм. Обслуговувати певну кількість кого-небудь.
Перепускати хворих.
3. розм. Випивати певну кількість спиртного.
Перепустити по чарці.
4. діал. Давати можливість кому-небудь пройти або проїхати, пропускати когось.
– Як утікати? Адже ж варта не спить. – Варта перепустить тебе: .. переберись у мою одіж (І. Франко).
◇ (1) Перепуска́ти / перепусти́ти че́рез свої́ ру́ки – самому збувати, продавати щось або бути причетним до чого-небудь.
– Сорок років зимогорю, – зітхає старий. – Стільки золота перепустив через свої руки, що тобі і не присниться... І все прогуляв (О. Донченко).
-аю, -аєш, недок., перепустити, -ущу, -устиш, док., перех.
1) Переміщати з одного місця на інше. || Пропускати через що-небудь або через себе. || перев. у сполуч. зі сл. вухо, перен. Сприймати (чутки, розмови і т. ін.).
2) Обслуговувати певну кількість кого-небудь.
3) розм. Випивати певну кількість спиртного. Перепустити по чарці.
4) діал. Давати можливість кому-небудь пройти або проїхати; пропускати когось.
недок. перепускати, док. перепустити
1) to let flow across, to let pass over, to let flow too much; to let pass through
2) to filter, to filtrate; (проціджувати) to distil, to percolate; (через решето) to sift, to riddle, to screen; (через грубу тканину) to bolt
Дієприслівникова форма: перепускавши, перепускаючи
перепускатьДеепричастная форма: перепускав, перепуская
перепуска́ти
[пеиреипускатие]
-айу, -айеиш