Значение слова "DULDSAM" найдено в 4 источниках

DULDSAM

найдено в "Universal-Lexicon"
duldsam: übersetzung

verständnisvoll; duldend; tolerant; respektvoll; konnivent; gelinde; nachsichtig

* * *

duld|sam ['dʊltza:m] <Adj.>:
Geduld, Nachsicht gegenüber seinen Mitmenschen zeigend:
ein duldsamer Mensch.
Syn.: nachsichtig, tolerant, verständnisvoll, weitherzig.

* * *

dụld|sam 〈Adj.〉
1.vieles duldend
2. andere Meinungen gelten lassend, tolerant

* * *

dụld|sam <Adj.>:
voller Geduld, nachsichtig; tolerant:
ein -er Mensch;
eine -e Gesinnung.
Dazu:
Dụld|sam|keit, die; -.

* * *

dụld|sam <Adj.>: voller Geduld, nachsichtig; tolerant: ein -er Mensch; eine -e Gesinnung; sich d. gegen Andersdenkende zeigen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


duldsam a

1. терпимый (к чужому мнению и т. п.)

2. терпеливый; снисходительный



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
duldsam: übersetzung

duldsam, patiens, gegen etw., alcis rei (ertragen könnend u. ertragend, z.B. patientissimus veri). – mitis (sanft). – indulgens (nachsichtig). – facilis (willfährig, umgänglich).



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
терпимый; снисходительный


T: 30