EREIFERN
ereifern: übersetzung
er|ei|fern [ɛɐ̯'|ai̮fɐn] <+ sich>:
sich aufgebracht oder erregt über jmdn., etwas äußern, zu etwas Stellung nehmen:
sich über jmds. Verhalten ereifern; er hat sich bei dem Gespräch über völlig nebensächliche Dinge ereifert.
Syn.: sich ↑ aufregen, sich ↑ empören, sich ↑ entrüsten, sich ↑ erregen.
* * *
er|ei|fern 〈V. refl.; hat〉 sich \ereifern in Eifer geraten, heftig werden, sich (über etwas) aufregen ● sich über eine Behauptung, eine Bemerkung über jmds. Verhalten \ereifern
* * *
er|ei|fern, sich <sw. V.; hat:
in Eifer geraten, leidenschaftlich u. erregt mit Worten für etw. eintreten:
sich im Gespräch e.
* * *
er|ei|fern, sich <sw. V.; hat: in Eifer geraten, leidenschaftlich u. erregt mit Worten für etw. eintreten: sich im Gespräch e.; Man ereiferte sich glühend für Gerechtigkeit (Thieß, Reich 571); sich über unwichtige Dinge, wegen einer Lappalie e.