Значение слова "ДЕКАТИРОВАТЬ" найдено в 45 источниках

ДЕКАТИРОВАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ДЕКАТИРОВАТЬ,-рую, -руешь; -оанный и ДЕКАТИРОВАТЬ, -рую, -руешь;-ова-нный; сов. и иксов., что (спец.). Обработать (-батывать) ткань паром,горячей водой для предохранения от усадки. II сущ. декатировка, -и, ж. IIприл. декатировочный, -ая,-ое. ДЕКВАЛИФИЦИРОВАТЬСЯ [дэ], -руюсь, -руешься;сов. Утратить квалификацию. II сущ. деквалификация, -и, ж.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
декатировать I несов. и сов. перех. Обрабатывать ткань водяным паром или горячей водой для улучшения некоторых ее свойств и предотвращения ее усадки в готовом изделии. II несов. и сов. перех. см. декатировать.



найдено в "Русско-английском словаре"
декатировать
несов. и сов. (вн.) текст.
sponge (d.) (woollen cloth with steam)




найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ДЕГАТИРОВАТЬ или ДЕКАТИРОВАТЬ
парить и прессовать сукно для придания ему лоска и для того, чтобы оно не садилось от сырости и смачиванья.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ДЕКАТИРОВАТЬ
(франц. decatir, от лат. coactus, от cogere - сжимать). Подвергать сукно действию варов, снимать лоск для того, чтоб оно не садилось и не портилось от дождя.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ДЕКАТИРОВАТЬ
франц. decatir, от лат. coactus, от cogere, сжимать. Мочить сукно парами.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ДЕКАТИРОВАТЬ или ДЕГАТИРОВАТЬ
подвергать сукно действию сильных паров и одновременно держать его под сильным давлением большой тяжести; имеет целью придать сукну глянец и достигнуть того, чтобы оно не садилось при смачивании.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

декати́ровать
(фр. decatir) обрабатывать ткань водяным паром или горячей водой для улучшения нек-рых свойств ткани и предотвращения её усадки в готовом изделии.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

декатировать
декатирую / декатирую, декатируешь / декатируешь, сов.и несов., что [фр. decatir] (спец.). Обработать (обрабатывать) шерстяную ткань водяным паром или кипячением для предохранения ее от действия сырости.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

декатировать
(дэ), рую и рую, рует и рует, несов. и сов., что (фр. décatir).
тех. Обрабатывать (обработать) ткань водяным паром или горячей водой для улучшения нек-рых свойств ткани и предотвращения ее усадки в готовом изделии.
Декатирование, декатировка — действие по глаголу д.
|| Ср. аппретировать.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Словаре ударений русского языка"
декат`ировать и́ декатиров`ать [де и дэ]
A/A гл; 234 иск см. _Приложение II
(обработать (обрабатывать) ткань для того, чтобы она не садилась)
декати́рую и́ декатиру́ю́декати́руешь и́ декатиру́ешьдекати́руют и́ декатиру́ютдекати́ровал и́ декатирова́л́ 235 см. _Приложение IIдекати́руй! и́ декатиру́й! 237 см. _Приложение IIдекати́рующий и́ декатиру́ющий 238 см. _Приложение IIдекати́руемый и́ декатиру́емый A/A пр; 243, 252 см. _Приложение IIдекати́руем и́ декатиру́емдекати́руема и́ декатиру́емадекати́ровавший и́ декатирова́вший 242 см. _Приложение IIдекати́рованный и́ декатиро́ванный A/A пр; 249, 256 см. _Приложение IIдекати́рован и́ декатиро́вандекати́рована и́ декатиро́ванадекати́ровав и́ декатирова́в́ 242 см. _Приложение IIдекати́руя и́ декатиру́я́ 258 см. _Приложение II

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: декатировать
2) Ударение в слове: декат`иров`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): декатировать
4) Фонетическая транскрипция слова декатировать : [д'икт'`иравт']
5) Характеристика всех звуков:
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] - гласный, безударный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и [`и] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
12 букв, 8 звук
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ДЕКАТИРОВАТЬ, ДЕГАТИРОВАТЬ décatir. Декатировать. В проф. речи - обрабатывать ткань водяным паром или горячей водой для улучшения некоторых ее свойств и предотвращения ее усадки в готовом изделии. БАС-2. Теперь плащи носят с длинными воротниками, а на мне были коротенькие, один на другом, да и сукно совсем не дегатированное. Гоголь Зап. сумасш. В дегатированных сукнах. Бутовский 1847 1 347. Была вывеска у одного из красильщиков: "Здесь красют, декатируют и такожде пропущают машину." Пыляев Чудаки 336. Ткани перед раскроем необходимо .. продекатировать. Юбки 1993 39. - Лекс. Даль-1: декатировать сукно; САН 1895: декати_ровать, декатирова_ть; БАС-2: декати_ровать и декатирова_ть.


найдено в "Малом академическом словаре"
-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. декатиро́ванный, -ван, , ; сов. и несов., перех. Обработать (обрабатывать) ткань паром или горячей водой для улучшения ее качеств и предотвращения усадки.
[От франц. décatir]


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), декати/ру/ю, -ти/ру/ешь, -ти/ру/ют


найдено в "Толковом словаре русского языка"
декатировать, декатиров′ать, -рую, -руешь; -ованный и ДЕКАТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; сов. и несов., что (спец.). Обработать (батывать) ткань паром, горячей водой для предохранения от усадки.
сущ. декатировка, -и, ж.
прил. декатировочный, -ая, -ое.



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: декат`иров`ать
Ударение падает на буквы: и,а
Безударные гласные в слове: декат`иров`ать

найдено в "Толковом словаре русского языка"
ДЕКАТИРОВАТЬ,-рую, -руешь; -оанный, совершенный вид и несовершенный вид, что (спец.). Обработать (-батывать) ткань паром, горячей водой для предохранения от усадки. || существительное декатировка, -и, ж. || прилагательное декатировочный, -ая,-ое.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ДЕКАТИРОВАТЬ декатирую-декатирую, декатируешь-декатируешь, сов. и несов., что (фр. decatir) (спец.). Обработать (обрабатывать) шерстяную ткань водяным паром или кипячением для предохранения ее от действия сырости.



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ДЕКАТИРОВАТЬ сукно, смачивать особым способом, чтобы оно не боялось сырости; сукно декатируется. Декатированье ср. длит. декатировка ж. об. действ. по глаг. Декатировщик, -щица, кто этим делом занимается.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., несов., вин. п., текст.

sanforizar vt


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

декатировать

zdekatyzować

dekatyzować



найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
декатирова́ть гл. текст.
decate, decatize
декатирова́ть враспра́вку — decatize in width
* * *
decatize


найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
декатировать
декатирова́ть
"устранять усадку ткани с помощью теплого водяного пара". Из франц. décatir – то же, возм., через нем. dekatieren – то же; см. Горяев, ЭС 88.



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Декатировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Толковом словаре иностранных слов"
декатировать [фр. decatir] - обрабатывать ткань водяным паром или горячей водой для улучшения нек-рых свойств ткани и предотвращения ее усадки в готовом изделии.



найдено в "Русско-китайском словаре"
将(棉织物等)作桑福整理
将…预缩
-рую, -руешь; -рованный 或 декатировать, -рую, -руешь; -рованный〔完, 未〕что 蒸煮(防止毛织物因潮湿收缩); ‖ декатировка〔阴〕.


найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
"устранять усадку ткани с помощью теплого водяного пара". Из франц. decatir – то же, возм., через нем. dekatieren – то же; см. Горяев, ЭС 88.
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Декатировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
найдено в "Русско-английском техническом словаре"
1) decate

2) decatize
– декатировать врасправку
– декатировать металл

найдено в "Русском орфографическом словаре"
декат'иров'ать, -'ир'ую, -'ир'ует


найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
техн., несов. и сов. декатува́ти, пропа́рювати - декатироваться
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
декатир||оватьсов и несов πλύνω (или ξεκολλάρω) μάλλινο ὑφασμα.
найдено в "Орфографическом словаре"
декатировать декат`иров`ать, -`ир`ую, -`ир`ует



найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. и несов. что декатировкалоо, декатировка кылуу.
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
декатирувати, промочувати (сукно, щоб не збігалося).
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. и несов. xüs. buğa vermək, qaynatmaq (parçanı).
найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер., несовер. спец. дэкаціраваць
найдено в "Русско-чешском словаре"
• dekatovat

• seprat


найдено в "Русско-таджикском словаре"
декатировать буғтоб кардан
найдено в "Русско-латышском словаре"
tvaicēt, tvaikot
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Дэкаціраваць
T: 39