Значение слова "YAWL" найдено в 22 источниках

YAWL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[jɔːl]

ял; иол

Yawl: übersetzung

Yawl 〈[ YAWL фото

jɔ:l] f.7 od. 10; Mar.〉 (Sport-)Segelboot mit einem großen u. einem kleinen, hinter dem Ruder befindlichen Mast [&LT;engl. yawl „Jolle, kleines Segelschiff“]

* * *

Yawl

[jɔːl, englisch\] die, -/-e und -s, Segeljacht mit einem großen Mast sowie einem kleinen Mast mit Treibersegel, der hinter dem Ruder steht (Treiber oder Besan genannt). Das Treibersegel entlastet das Ruderblatt und hält die Jacht am Wind.

* * *

Yawl [jɔ:l], die; -, -e u. -s [engl. yawl, wohl &LT; mniederd. jolle (↑Jolle) od. mniederl. jol]: Segelboot mit einem großen Mast u. einem kleinen im Bereich des Hecks.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

I[jɔ:l] n мор.

ял, ялик

1. [jɔ:l] n разг., диал.

1) крик, вопль

2) вой (собаки)

3) кошачий концерт

2. [jɔ:l] v разг., диал.

1) кричать, вопить

2) выть (о собаке)

3) орать (о кошках)

найдено в "Crosswordopener"

• Boat with a rowing crew

• Dixie sailboat?

• Dixie vessel?

• Jolly boat

• Ketch cousin

• Ketch kin

• Ketch relative

• Ketch's sister

• Marina sight

• Pleasure craft

• Sailboat

• Sailing vessel

• Ship.s small boat

• Small boat

• Small boat that is rowed

• Small sailboat

• Small sailing vessel

• Small two- master

• Small two-master sailing vessel

• Small vessel

• Southern sailboat?

• Southerner's boat?

• Two masted vessel

• Two-masted fore-and-after

• Two-masted sailboat

• Two-masted sailing vessel

• Two-masted ship

• Two-master

• Type of sailboat

• A sailing vessel with two masts

• A small mizzen is aft of the rudderpost

• A ship's small boat (usually rowed by 4 or 6 oars)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

I {jɔ:l} n мор.

ял, ялик

1. {jɔ:l} n разг., диал.

1) крик, вопль

2) вой (собаки)

3) кошачий концерт

2. {jɔ:l} v разг., диал.

1) кричать, вопить

2) выть (о собаке)

3) орать (о кошках)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

англ. f =, -s мор.

1) небольшое каботажное судно; катер

2) кеч (двухмачтовое парусное судно)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

yawl
I
[jɔ:l] n мор.
ял, ялик
II
1. [jɔ:l] n разг., диал. 1) крик, вопль
2) вой (собаки)
3) кошачий концерт
2. [jɔ:l] v разг., диал. 1) кричать, вопить
2) выть (о собаке)
3) орать (о кошках)

найдено в "Англо-украинском словаре"

Inмор. ялIIvрідк. кричати

найдено в "Норвежско-русском словаре"

|jo:l|

-en, -er

мор. ял, иол

найдено в "Новом французско-русском словаре"

{jol}

m мор.

иол, ял

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) мор. ял; 2) крик, зойк; лемент; 3) виття (собаки); 4) котяча музика; 2. v 1) кричати; репетувати; лементувати; 2) вити (про собаку); 3) горлати, зіпати.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

m мор.

иол, ял

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

yawl [jɔ:l] n

мор. ял; ио́л

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

иол

найдено в "Англо-русском морском словаре"

Ял

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ.; мор. ял; иол Syn: whaler, pinnace