the President and his attendants — президент и сопровождающие его лица
medical attendant — сиделка, медсестра
museum attendant — смотритель музея
ward attendant — санитар
veterinary attendant — ветеринарный фельдшер [техник, санитар\]
Copies of meeting agenda must be available to all meeting attendants. — Копии повестки дня собрания должны быть предоставлены всем присутствующим на собрании.
attendant circumstances — сопутствующие обстоятельства
medical attendant - сиделка, медсестра
museum attendant - смотритель в музее
the President and his attendants - президент и сопровождающие его лица
attendant circumstances - сопутствующие /привходящие/ обстоятельства
war and its attendant horrors - война и связанные с нею ужасы
old age and its attendant evils - старость и присущие ей беды
to be attendant on smb. - прислуживать кому-л.
attendant crowd - толпа присутствующих
attendant keys - родственные тональности
Pool attendants kept a constant watch on the swimmers.
1. 1) сопровождающее лицо; спутник
2) обслуживающее лицо; служитель; капельдинер
medical ~ - сиделка, медсестра
museum ~ - смотритель в музее
3) pl обслуживающий персонал; слуги
4) свита
the President and his ~s - президент и сопровождающие его лица
5) (дежурный) оператор
2. лицо, присутствующее на собрании, заседании и т. п.
3. сопутствующее обстоятельство
2. {əʹtendənt} a1. сопровождающий, сопутствующий
~ circumstances - сопутствующие /привходящие/ обстоятельства
war and its ~ horrors - война и связанные с нею ужасы
old age and its ~ evils - старость и присущие ей беды
2. обслуживающий
to be ~ on smb. - прислуживать кому-л.
3. присутствующий
~ crowd - толпа присутствующих
4. муз. родственный
~ keys - родственные тональности
attendant circumstances сопу́тствующие обстоя́тельства
en attendant loc adv — пока; в ожидании; тем временем
en attendant de (+ infin): en attendant de partir loc prép — в ожидании отъезда
en attendant que... loc prép, loc conj — пока (не)