for pokker! — к чёрту!
hva pokker! — какого чёрта!
gå pokker i vold! — убирайся к чёрту!
gå pokker i vold med ham! — ну его к чёрту!
pokker så vanskelig — чертовски трудно
sa nå er pokker løs! — началось!