Значение слова "КРЕОЛ" найдено в 58 источниках

КРЕОЛ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
(от испанского criollo) — в обширном смысле слова каждый родившийся в стране индивидуум чужой расы. Поэтому в американских колониях родившиеся там негры не смешанной крови, в противоположность привезенным, называются К. (в Бразилии — Negro de naçao). В тесном смысле К. называются в прежних французских, испанских и португальских колониях Америки, а также Африки (Гвинея) и Остиндии, местные уроженцы чисто европейской крови (sangre azul), в противоположность родившимся в Европе эмигрантам, которые в бывшей испанской Америке называются чапетонами, в Мехике обыкновенно — гачупинами, в Бразилии — Portuguezes legitimos или Filhos do reino. В Бразилии белые местные уроженцы прозвали себя Brasileiros. Ср. Oelsner-Monomerqué, "Der Kreole" (Б., 1848).


Найдено 1 изображение:

Изображения из описаний на этой странице
найдено в "Толковом словаре Ожегова"
КРЕОЛ, -а, м. 1. Потомок первых колонистов - переселенцев из Европы(Испании, Португалии) в Южную Америку. 2. На Алеутских островах и Аляске в18-19 вв.: человек, родившийся от смешанного брака русского с алеутом,эскимосом или индейцем. II ж. креолка, -и. II прил. креольский, -ая, oое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
креол м. 1) Потомок испанских, португальских завоевателей в Латинской Америке. 2) Потомок от браков русских с индейцами, эскимосами и алеутами на Алеутских островах и Аляске в XVIII-XIX вв.



найдено в "Русско-английском словаре"
креол
м.
Creole




найдено в "Энциклопедическом словаре"
Креол (от испанского criollo) — в обширном смысле слова каждый родившийся в стране индивидуум чужой расы. Поэтому в американских колониях родившиеся там негры не смешанной крови, в противоположность привезенным, называются К. (в Бразилии — Negro de na ç ao). В тесном смысле К. называются в прежних французских, испанских и португальских колониях Америки, а также Африки (Гвинея) и Остиндии, местные уроженцы чисто европейской крови (sangre azul), в противоположность родившимся в Европе эмигрантам, которые в бывшей испанской Америке называются чапетонами, в Мехике обыкновенно — гачупинами, в Бразилии — Portuguezes legitimos или Filhos do reinо. В Бразилии белые местные уроженцы прозвали себя Brasileiros. Ср. Oelsner-Monоmerqu é, "Der Kreole" (Б., 1848).



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
КРЕОЛ
(фр. creole - порожденный, преимущественно рожденный иноземными родителями). Сын европейца и негритянки.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

КРЕОЛ
франц. creole, исп.criollo, порожденный; преимущественно рожденный иноземными родителями. Сын европейца и негритянки.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

КРЕОЛ, КРЕОЛКА
сын или дочь европейца и негритянки, в испанских и португальских колониях.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

креол
креола, м. [исп. criollo, букв. уроженец]. 1. Человек белой расы, родившийся в какой-н. европейской колонии в Латинской Америке, в противоположность переселенцу из Европы. 2. Вообще – уроженец какой-н. страны, происходящий от родителей чужой расы. 3. Вследствие смешения понятий – человек смешанного происхождения от двух рас – белой и цветной; ср. метис и мулат.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

креол
а, м., одуш. (фр. créole < исп. criollo).
Потомок первых колонизаторов-переселенцев из Европы в Юж. Америку (со смешанной кровью — от белой и от цветной рас).
Креолка — женщина-к.
Креольский — относящийся к креолам.
|| Ср. квартерон, метис, мулат, самбо.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
КРЕОЛ а, м. créole m. &LT;, исп. criollo. 1. Потомок испанских родителей, рожденных в Америке; потомок от брака испанца и индианки. Сл. 18. Вторые &LT;жители Америки&GT; суть, которыи Криолы зовутся, от родителей Ишпанских в Америке рожденные. Пуф. Ист. 1718 72. // Сл. 18 10 250. Белыя Креолы и Европейцы, обитающие в Америке, гамаки предпочитают самым лутчим кроватям. ПЭ 2 131. Желая удвоить свой капитал .. вступил я в товарищество с одним креолом, отправляющим большое судно в Америку.Ноябрь 1788. Ф. В. Коржавин - в коллегию ин. дел. // Россия- США 172. Пристрастие началства &LT;так&GT; к Испанцам, родившимся в Европе Испанцев Креолов в нижней поставляло степени. 1806. Рейналь 3 63. Креола и Креолинна ы, ж. Находились на острове Яве пять только Европейских женщин; протчих матери были уже Креолины и Мулатины. Спб. М. 3 53. // Сл. 18 10 250. Я познакомился в Париже с молодою Креолою. ММ 3 18.
2. На Алеутских островах и Аляске в первой пол. 19 в. - потомки от браков русских с алеутами, эскимосами и индейцами. СИС 1985. В Колониях Российко-Американской Компании число Российских подданых было: русских муж. пола 513, жен. 30, всего 543. Креолов - муж. пола 442, жен. 441, всего 863. Алеутов - 4, 424, жен. пола 4, 591, всего 9, 015. ЖМТ 1830 2 130.
3. Вообще - уроженец какой-н. страны, происходящий от родителей чужой расы. Уш. 1934. Резкий профиль креола с лебединой душой. Гумилев Однажды вечером.
4. Вследствие смешения понятий - человек смешанного происхождения от двух рас - белой и цветной; ср. мулат и метис. Уш. 1934. Креольский ая, ое. Креольское население. БАС-1.- Лекс. Ян. 1804: креолы или криолы; Даль-1: крео/л; Сл. 18: креол 1767 (кри- 1718); Брокг.: креольские языки; Уш. 1934: крео/льский.


найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

КРЕОЛ 1767 (кри- 1718), а, м. Исп. criollo, непоср. и через фр. créole.Потомок испанских родителей, рожденный в Америке; потомок от брака испанца и индианки.Вторые суть, которыи Криолы зовутся, от родителей Ишпанских в Америкѣ рожденные. Пуф. Ист. 1718 72. Бѣлыя Креолы и Европейцы, обитаюшие в Америкѣ, гамаки предпочитают самым лутчим кроватям. ПЭ II 131.

Креола и Креолинна, ы, ж.Находились на островѣ Явѣ пять только Европейских женщин; протчих матери были уже Креолинны и Мулатины. Спб. М. III 53. Я познакомился в Парижѣ с молодою Креолою. ММ III 18.

Лекс. Ян. креолы или криолы.


найдено в "Кулинарном словаре"
креол(а ля)
     КРЕОЛ фото
общее название блюд, пронизанных традициями Вест-Индии. В частности, данный термин относится к приготовлению риса: рис варят в большом количестве воды, дают остыть и высохнуть, потом запекают в духовке на смазанном сливочным маслом противне. Блюдо украшают свежими помидорами, луком, сладким перцем и подают к рыбе, мясу, курице и ракам. Сладкие блюда «а ля креол» содержат ром, абрикос, ваниль или банан.
* * *
(Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов»)


найдено в "Літературному слововживанні"

КРЕОЛ – МЕТИС – МУЛАТ

Креол, -а. 1. Нащадок перших європейських (переважно іспанських та португальських) колонізаторів у країнах Латинської Америки. 2. Людина, що походить від змішаного шлюбу іспанців та індіанців, росіян та алеутів тощо.

Метис, -а. 1. Тварина, рослина, одержані внаслідок схрещування різних порід чи сортів рослин. 2. Нащадок від шлюбів представників різних людських рас. 3. В Америці – нащадок від шлюбу індіанців з представниками європейської раси.

Мулат, -а. Нащадок від шлюбу білих і негрів.


найдено в "Малом академическом словаре"
, м.
1. мн. ч. (крео́лы, -ов).
Потомки первых европейских (испанских и португальских) колонизаторов в странах Латинской Америки.
2.
Человек, происходящий от смешанного брака испанцев и индейцев, русских и алеутов и т. п.
[франц. créole от исп. criollo]


найдено в "Толковом словаре русского языка"
КРЕОЛ м. (исп. criollo, букв. уроженец). 1. человек белой расы, родившийся в какой-н. европейской колонии в Латинской Америке, в противоп. переселенцу из Европы. 2. Вообще - уроженец какой-н. страны, происходящий от родителей чужой расы. 3. Вследствие смешения понятий - человек смешанного происхождения от двух рас - белой и цветной; ср. метис и мулат.



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - КРЕОЛ; нулевое окончание;
Основа слова: КРЕОЛ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - КРЕОЛ; ⏰

Слово Креол содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): КРЕОЛ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Толковом словаре русского языка"
креол, кре′ол, -а, м.
1. Потомок первых колонистов - переселенцев из Европы (Испании, Португалии) в Южную Америку.
2. На Алеутских островах и Аляске в 1819 вв.: человек, родившийся от смешанного брака русского с алеутом, эскимосом или индейцем.
ж. ~ка, -и.
прил. ~ьский, -ая, -ое.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
КРЕОЛ, -а, м. 1. Потомок первых колонистов — переселенцев из Европы (Испании, Португалии) в Южную Америку. 2. На Алеутских островах и Аляске в 18—19 вв.: человек, родившийся от смешанного брака русского с алеутом, эскимосом или индейцем. || ж. креолка, -и. || прилагательное креольский, -ая, -ое.
найдено в "Універсальному словнику-енциклопедії"

Нащадок іспан., португ. чи франц. колонізаторів, уродженець Лат. Америки або пд. США; чорний к. — нащадок давніх невільників-негрів, уродженець Лат. Америки.


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

креол m

Kreol m



найдено в "Формах слова"
крео́л, крео́лы, крео́ла, крео́лов, крео́лу, крео́лам, крео́ла, крео́лов, крео́лом, крео́лами, крео́ле, крео́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Словнику іншомовних слів Мельничука"
крео́л (франц. Creole, з ісп. criol1о) 1. Нащадок іспанських і португальських колонізаторів у країнах Латинської Америки. 2. Людина мішаного походження, від батьків двох рас.
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м); мн. крео/лы, Р. крео/лов


найдено в "Оксфордском толковом словаре по психологии"
В исследованиях языка, пиджин, который стал основной вербальной системой коммуникации для людей и усвоен людьми, которые на нем говорят. Такой процесс называется креолизацией.
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. рода; одуш.креол


найдено в "Большом украинско-русском словаре"


імен. чол. роду, жив.креол


найдено в "Русско-ивритском словаре"
креол
קרֵיאוֹלִי ז'


найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

КРЕО́Л див. крео́ли.


найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
креол
крео́л
"человек смешанного происхождения от белой и цветной расы". Через франц. créole (XVII в.) из исп. criollo.



T: 54