Значение слова "ОБЕРНУТЬСЯ" найдено в 55 источниках

ОБЕРНУТЬСЯ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ОБЕРНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. 1. см. обернуть. 2. Повернуться вкакую-н. сторону. О. лицам к окну. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен. Принятьиное направление (о делах, событиях), превратиться во что-н. (разг.). Делообернулось хорошо. Небрежность обернулась бедой. 4. (1 и 2 л. не употр.).Совершить законченный круг работ, действий. Капитал обернулся в один год. 5.Съездить, сходить туда и обратно (разг.). За сутки не о. до города. 6.Справиться с делами, несмотря на затруднения (разг.). О. без помощников. 7.кем-чвм или в кого-что. В сказках: превратиться в кого-что-н. при помощиволшебства. Лебедь обернулась ца-ревной. II несов. обертываться, -аюсь,-ае-шься и оборачиваться, -аюсь, -аешься. II сущ. оборот, -а, м. (ко 2, 3 и4 знач.). II прил. оборотный, -ая, -ое (к 4 знач.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
обернуться сов. 1) Сделать оборот, пройти через оборот (о капитале, о деньгах). 2) Однокр. к глаг.: обёртываться. 3) см. также обёртываться.



найдено в "Словаре синонимов"
обернуться перевоплотиться, замотаться, обтянуться, обратиться, окутаться, покрыться, завернуться, бросить взгляд назад, принять вид, оглянуться, поворотиться, превратиться, оборотиться, укутаться, обвернуться, вернуться, стать, сходить, съездить, опрокинуться, повернуться, вернуть деньги, намотаться, обмотаться, окрутиться, перекинуться, обкрутиться, обвиться, справиться, вернуть долг, ввергнуться Словарь русских синонимов. обернуться 1. оглянуться, бросить взгляд назад; оборотиться (разг.) 2. см. обмотаться. 3. см. повернуться. 4. см. превратиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обернуться гл. сов. 1. • завернуться • обвернуться покрыться чем-либо со всех сторон) 2. • обвиться • обмотаться • обкрутиться • обвернуться • окрутиться расположиться вокруг чего-нибудь, плотно обхватив) 3. • повернуться • поворотиться • оборотиться повернуть голову, туловище) 4. • превратиться • обратиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-ну́сь, -нёшься; сов.
(несов. оборачиваться).
1.
(несов. также обертываться).
Повернуть голову, туловище назад, в сторону.
[Райский] услышал сзади себя шаги и с живостью обернулся: пришел Аянов. И. Гончаров, Обрыв.
Барабанщик-запевала обернулся лицом к песенникам и, махнув рукой, затянул протяжную солдатскую песню. Л. Толстой, Война и мир.
||
Сделать полный круг вращения, оборот (в 1 знач.).
Еще земля вокруг своей оси Не обернулась полностью и где-то Стоит вчерашний день. Щипачев, Вращение земли.
|| перен.
Принять тот или иной характер, направление (о ходе какого-л.дела, обстоятельствах).
— Лет через десять, через двенадцать (если б обернулись хорошо обстоятельства) я все-таки мог надеяться стать каким-нибудь учителем или чиновником. Достоевский, Преступление и наказание.
Хотел он пробраться лесом на поля к Штычковым и пустить красного петуха в Демьяновы клади. --- Но все обернулось иначе. Марков, Строговы.
|| перен.; чем.
Приняв какое-л. направление, какой-л. характер, превратиться, вылиться во что-л.
И каким уменьем, знанием, терпением и выносливостью обладали балтийские авиатехники, чтобы на земле предусмотреть то, что в воздухе может обернуться катастрофой или поражением! Л. Соболев, Третье поколение.
Попробуй сердиться, если тяжелый день обернулся праздником! Арамилев, Тяжелый день.
2. разг.
Съездив, сходив куда-л., вернуться назад.
[Краснова:] Приходи скорей! [Краснов:] --- Раньше часу не обернешься. А. Островский, Грех да беда на кого не живет.
— А ты садись-ка в лодку, съезди [за солью]. Я бы сам поехал, да ты обернешься скорее: руки посильнее моих. Арамилев, В лесах Урала.
3. разг.
Справиться с чем-л., найти выход (из затруднительного положения).
[Авдевна] ворчала походя, что и того нет и этого нет. --- — Ну, что делать, как-нибудь обернемся, — говорил ей Силантий. Мамин-Сибиряк, Красное Яичко.
— Яша, а?.. Будь другом по век жизни… [дай] четвертной билет… Обернусь, отдам. Серафимович, Отрезанный ломоть.
4.
(несов. также обертываться) кем-чем или в кого-что.
В сказках и поверьях: принять какой-л. вид, облик, превратиться в кого-, что-л. с помощью колдовства.
Он [змий] в кольца быстрые согнулся И вдруг Наиной обернулся Пред изумленною толпой. Пушкин, Руслан и Людмила.
[Старуха:] Обернулась лебедь белая — чудной девицей-раскрасавицей. Блок, Песня Судьбы.
5.
Совершить оборот (во 2 знач.).
В самом бедном дворе в пять-шесть душ обернется в год от 50 до 70 рублей. Л. Толстой, Письма о голоде.
6.
(несов. также обертываться).
прост. Завернуться во что-л.
Накинув на голову пустой мешок, обернувшись попоной, она бежала прямо в огонь. М. Горький, Детство.


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОБЕРНУТЬСЯ обернусь, обернёшься, сов. 1. (несов. оборачиваться и обертываться). Повернуться, повернуть голову, туловище в сторону назад. Он обернулся в ту сторону, куда она глядела. Тургенев. Не гляди на нее, обернись ты к ней задом. А. Острвскй. 2. (несов. оборачиваться и обертываться) перен. принять иное течение, изменить свое направление (о ходе какого-н. дела, обстоятельствах; разг.). Нам остается только выжидать, как обернуться события. Н. Острвскй. 3. (несов. оборачиваться). О производственных операциях, деньгах - совершить оборот, законченный круг работ. Капитал обернулся в год. 4. (несов. обертываться и оборачиваться). Вернуться, съездив, сходив туда и обратно (разг.). - На пароход посадил с тем письмом молодца. В две недели обернется. Мельников-Печерский. Ѓ Быстро сделать все свои дела (разг.). В два дня обернулся. 5. (несов. оборачиваться и обертываться). Справиться с делами, несмотря на затруднения; найти выход из затруднительного положения (разг.) А ведь с двумястами рублями, пожалуй, не обернуться! Салтыков-Щедрин. 6. (несов. оборачиваться и обертываться) кем-чем или в кого-что. В сказках и поверьях - Превратиться в кого-что-н., принять новый вид путем колдовства. Бес, обернувшийся в пса. Тютчев. Ѓ во что. Превратиться, стать чем-н. (разг.). В этот день вера в подземные сокровища обернулась в уверенность. Фдн. 7. (несов. обертываться). Завернуться (в какую-н. одежду; простореч.). Обернуться в одеяло.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов.

1) (повернуться) volverse (непр.)

2) перен. (принять тот или иной характер) volverse (непр.), rodearse, tomar cariz; venir a parar (en) (вылиться во что-либо)

дело обернулось плохо — el asunto ha tomado mal cariz

неизвестно как обернутся события — no se sabe adonde vendrán a parar los acontecimientos

3) твор. п., в + вин. п. (в сказках — превратиться) convertirse (непр.) (en), transformarse (en)

4) разг. (успеть сделать, вернуться) arreglárselas

обернуться за один час — volverse dentro de una hora

он обернулся в три дня — le bastaron tres días

5) разг. (о деньгах и т.п.) circular vi

6) прост. (завернуться) envolverse (непр.)


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) se retourner
2) (превратиться в кого-либо, во что-либо) фольк. se métamorphoser (en qn, en qch), se changer (en qn, en qch)
обернуться волком — se métamorphoser (или se changer) en loup
3) (успеть сделать, вернуться) разг.
я обернусь за два часа — je serai de retour dans deux heures
я обернусь в два дня — deux jours me suffiront pour...
4) (справиться с чем-либо) разг. s'en tirer avec qch
5) перен. (принять иное направление) tourner vi
все обернулось по-другому — tout a tourné autrement


найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
оберну́ться
глаг., св., употр. часто
Морфология: я оберну́сь, ты обернёшься, он/она/оно обернётся, мы обернёмся, вы обернётесь, они оберну́тся, оберни́сь, оберни́тесь, оберну́лся, оберну́лась, оберну́лось, оберну́лись, оберну́вшийся, оберну́вшись
см. нсв. оборачиваться

Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.



найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) se retourner

2) (превратиться в кого-либо, во что-либо) фольк. se métamorphoser (en qn, en qch), se changer (en qn, en qch)

обернуться волком — se métamorphoser (или se changer) en loup

3) (успеть сделать, вернуться) разг.

я обернусь за два часа — je serai de retour dans deux heures

я обернусь в два дня — deux jours me suffiront pour...

4) (справиться с чем-либо) разг. s'en tirer avec qch

5) перен. (принять иное направление) tourner vi

всё обернулось по-другому — tout a tourné autrement



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
1) (повернуться) voltarsi, volgersi; girarsi обернуться лицом к окну — girarsi con il viso verso la finestra 2) разг. (выполнить, исполнить) sbrigarsi, spicciarsi 3) (сделать полный круг) fare il giro completo 4) (стать чем-л., вылиться во что-л.) prendere un certo andamento; prendere una piega (принять некий оборот) чем все обернется? — come andrà a finire? дело обернулось хорошо — la faccenda prese un andamento positivo невнимательность обернулась бедой — la disattenzione ha portato alla disgrazia 5) разг.(успеть сделать) sbrigarsi, spicciarsi обернусь за пару часов — me la sbrigo in un paio d'ore 6) разг. (выйти из положения; справиться с делами) sbrigarsi, spicciarsi; trovare l'uscita / il ripiego / un rimedio; cavarsela 7) прост. (завернуться) avvolgersi 8) фольк. tramutarsi, farsi лебедь обернулась царевной — il cigno si tramutò in regina 9) (завершить цикл работы, действий) капитал обернулся в один год — il capitale è rientrato in un anno Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОБЕРНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; сов. 1. см. обернуть. 2. Повернуться в какую-нибудь сторону. Обернуться лицам к окну. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен. Принять иное направление (о делах, событиях), превратиться во что-нибудь (разговорное). Дело обернулось хорошо. Небрежность обернулась бедой. 4. (1 и 2 л. не употр.). Совершить законченный круг работ, действий. Капитал обернулся в один год. 5. Съездить, сходить туда и обратно (разговорное). За сутки не обернуться до города. 6. Справиться с делами, несмотря на затруднения (разговорное). Обернуться без помощников. 7. кем-чвм или в кого-что. В сказках: превратиться в кого-что-нибудь при помощи волшебства. Лебедь обернулась ца-ревной. || несовершенный вид обёртываться, -аюсь, -ае-шься и оборачиваться, -аюсь, -аешься. || существительное оборот, -а, м. (ко 2, 3 и 4 значение). || прилагательное оборотный, -ая, -ое (к 4 значение).
найдено в "Толковом словаре русского языка"
обернуться, оберн′уться, -нусь, -нёшься; сов.
1. см. обернуть.
2. Повернуться в какую-н. сторону. О. лицом к окну.
3. (1 л. и 2 л. не употр.), перен. Принять иное направление (о делах, событиях), превратиться во что-н. (разг.). Дело обернулось хорошо. Небрежность обернулась бедой.
4. (1 л. и 2 л. не употр.). Совершить законченный круг работ, действий. Капитал обернулся в один год.
5. Съездить, сходить туда и обратно (разг.). За сутки не о. до города.
6. Справиться с делами, несмотря на затруднения (разг.). О. без помощников.
7. кем (чем) или в кого (что). В сказках: превратиться в кого-что-н. при помощи волшебства. Лебедь обернулась царевной.
несов. обёртываться, -аюсь, -аешься и оборачиваться, -аюсь, -аешься.
сущ. оборот, -а, м. (ко 2, 3 и 4 знач.).
прил. оборотный, -ая, -ое (к 4 знач.).



T: 62