ЧАРДАШ (венг. csardas), венгерский парный нар. танец. Появился в сер. 19 в. Муз. размер 2/4. Состоит из 2 частей - медленной (патетической) и быстрой, стремительной. Ритм синкопированный, характерна импровизация. Ч. послужил основой популярного бального танца, распространившегося в нач. 20 в. (под назв. "венгерка"). Муз. обработки Ч. имеются в "Венгерских рапсодиях" Листа, "Венгерских танцах" Брамса, в балетах "Коппелия" Делиба, "Лебединое озеро" Чайковского и др.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
ЧА́РДАШ, у, ч.
Угорський народний танець, починається з повільної патетичної вступної та швидкої частин (виник у сер. ХІХ ст.); мелодія цього танцю.
Ввечері в палаці барона Перені почався бал, музика заграла мазурку і чардаш (С. Скляренко);
Він [жандарм] прив'язав священикові до лівої ноги шнур і, тримаючи другий кінець в руці, примушував нещасного танцювати чардаш, загрожуючи прикладом (С. Масляк, пер. з тв. Я. Гашека);
Масік гарно грав на піаніно, скрипці, танцював вальси, падеграси, але не терпів польок, чардашів та українського козачка (О. Чорногуз).
м.
(венгерский танец) csardas f, czardas {kzardasˌ tsardaʃ} f
Rzeczownik
чардаш m
czardasz m
-у, ч.
Угорський народний танець у швидкому темпі, що починається повільним вступом; мелодія цього танцю.
Угорський народний танець, музичний розмір парний 2/2 або 4/4, складається із повільного вступу (lasso) та швидкого танцю (frisco); стилізований ч. у творчості Ф. Ліста.
[czardasz]
ч.
czardasz муз.
(танец) czarda f (danza popular húngara)
ЧА́РДАШ, ВЕНГЕ́РКА. Особливу своєрідність угорському весіллю надають темпераментні танці, зокрема чардаш (з журналу).