Значение слова "ЧАРДАШ" найдено в 72 источниках

ЧАРДАШ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
или чардас — венгерский танец, состоит из двух частей: анданте и аллегро, обе в две четверти и в том же строе. Каждая мелодия, в 8 или 16 тактов, имеет в конце полную совершенную каденцию с характерным и неизменным рисунком мелодии. Ч. получил художественную обработку у Листа в его фортепианных рапсодиях и у Гроссмана в опере "Тень воеводы".
Н. С.


найдено в "Большой Советской энциклопедии"
(венг. csárdás)
        венгерский парный народный танец. Появился в середине 19 в. Музыкальный размер 2/4. Состоит из 2 частей — медленной (патетической) и быстрой, стремительной. Ритм синкопированный, характерна импровизация. Ч. послужил основой популярного бального танца, распространившегося в начале 20 в. (под названием «венгерка»). Музыкальные обработки Ч. имеются в «Венгерских рапсодиях» Листа, «Венгерских танцах» Брамса, в балетах «Коппелия» Делиба, «Лебединое озеро» Чайковского и др.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЧАРДАШ, -а и ЧАРДАШ, -а, м. Венгерский народный танец со сменоймедленных и стремительных движений, а также музыка в ритме этого танца.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
чардаш м. 1) Венгерский народный танец, состоящий из двух контрастирующих частей: медленной, патетической и сменяющей ее бурной, стремительной. 2) Музыка к такому танцу. 3) Музыкальное произведение в ритме такого танца.



найдено в "Русско-английском словаре"
чардаш
м.
czardas (Hungarian dance)




найдено в "Словаре синонимов"
чардаш сущ., кол-во синонимов: 1 • танец (264) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: танец
найдено в "Большой советской энциклопедии"

ЧАРДАШ (венг. csardas), венгерский парный нар. танец. Появился в сер. 19 в. Муз. размер 2/4. Состоит из 2 частей - медленной (патетической) и быстрой, стремительной. Ритм синкопированный, характерна импровизация. Ч. послужил основой популярного бального танца, распространившегося в нач. 20 в. (под назв. "венгерка"). Муз. обработки Ч. имеются в "Венгерских рапсодиях" Листа, "Венгерских танцах" Брамса, в балетах "Коппелия" Делиба, "Лебединое озеро" Чайковского и др.





найдено в "Энциклопедическом словаре"
Чардаш или чардас — венгерский танец, состоит из двух частей: анданте и аллегро, обе в две четверти и в том же строе. Каждая мелодия, в 8 или 16 тактов, имеет в конце полную совершенную каденцию с характерным и неизменным рисунком мелодии. Ч. получил художественную обработку у Листа в его фортепианных рапсодиях и у Гроссмана в опере "Тень воеводы". Н. С.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ЧАРДАШ
венгерский национальный танец, в 1/4 такта; исполняется кавалером и дамой.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ЧАРДАШ
живой народный венгерский танец.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ЧАРДАШ или ЧАРДАС
(венг.chardas). Венгерский национальный танец.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

чарда́ш
(венг. csardas букв. корчма)
1) венгерский народный танец, возникший в середине 19 в.; состоит из двух контрастирующих частей: медленной патетической и сменяющей её быстрой, стремительной; муз. размер - 2/4;
2) бальный ч. - популярный бальный танец, возникший на основе сценической интерпретации народного чардаша.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

чардаш
чардаша, м. [венгерск. csardas букв. корчма]. 1. Венгерский национальный танец. 2. Музыкальная пьеса в ритме этого танца.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

чардаш
а, м. (венг. csárdás букв. корчма).
Венгерский народный танец с чередованием медленных и стремительных движений, а также музыка в ритме этого танца.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
танец



найдено в "Музыкальной энциклопедии"
        (венг. csardas, от csarda - трактир, деревенский кабачок) - венг. нар. танец в размере 2/4 или 4/4. Состоит из 2 контрастных частей: меланхолич. или патетич. медленного вступления, сопровождающего круговую муж. пляску - лассу, или лашшу (венг. lassъ), и быстрой фришки (венг. friss), сопровождающей зажигательную парную пляску. Фришка часто начинается медленно, но, постепенно ускоряясь, достигает стремительного темпа. Ч. восходит, с одной стороны, к венг. танцам с типичной для них острой ритмикой, с другой - к виртуозной инстр. импровизации цыган с её богатой орнаментикой, выразительной и страстной мелодикой. Прототипы Ч. - шуточный танец csalogatбsz, венг. кадриль (magyar kцr), двухчастный halgato nota с медленным инстр. вступлением и быстрым bokбzу, ср.-век. hajdutanc (танец гайдуков - венг. наёмных солдат, служивших при замках). Первая публикация Ч. относится к 1834; тогда же Ч. стал бальным танцем. Наибольшей популярности Ч. достиг в 1845-80; как нар. танец существует в Венгрии и поныне. В проф. музыке Ч. нашёл претворение в "Венгерских рапсодиях" и чардашах для фп. Листа ("Csбrdas macabre", 1882; "Csбrdas obstinй", 1884), "Венгерских танцах" Брамса, в балетах "Лебединое озеро" Чайковского и "Коппелия" Делиба.

М. И. Катунян.

Синонимы:
танец



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ЧА́РДАШ, у, ч.

Угорський народний танець, починається з повільної патетичної вступної та швидкої частин (виник у сер. ХІХ ст.); мелодія цього танцю.

Ввечері в палаці барона Перені почався бал, музика заграла мазурку і чардаш (С. Скляренко);

Він [жандарм] прив'язав священикові до лівої ноги шнур і, тримаючи другий кінець в руці, примушував нещасного танцювати чардаш, загрожуючи прикладом (С. Масляк, пер. з тв. Я. Гашека);

Масік гарно грав на піаніно, скрипці, танцював вальси, падеграси, але не терпів польок, чардашів та українського козачка (О. Чорногуз).


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: чардаш
2) Ударение в слове: ч`ард`аш
3) Деление слова на слоги (перенос слова): чардаш
4) Фонетическая транскрипция слова чардаш : [`ардш]
5) Характеристика всех звуков:
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
6 букв, 3 звук
найдено в "Музичних термінах"
(уг. csardas) - угорський народний танець, який складається з двох контрастних частин - повільної, патетичної (уг.lassu), що супроводжує чоловічий танець в колі (розмір 4/8), і швидкої, стрімкої (розмір 2/4), яка супроводжує запальний парний танець. (уг. friss). Ч. властиві гостра, часто синкопована ритміка, віртуозна імпровізація. Був популярним бальним танцем, тепер існує як народний танець. Ч. широко застосовували в своїх творах Ф.Ліст, Й.Брамс, Л.Деліб, І.Кальман та інші.
найдено в "Словаре ударений русского языка"
ч`ардаш и́ чард`аш Á сущ см. _Приложение II
(венгерский народный танец)

Сведения о происхождении слова:
Слово происходит от венгерского csárdás c первым ударным слогом, и в одном из вариантов нормы сохраняется такое ударение.
Синонимы:
танец



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ЧАРДАШ; нулевое окончание;
Основа слова: ЧАРДАШ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ЧАРДАШ; ⏰

Слово Чардаш содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ЧАРДАШ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Толковом словаре иностранных слов"
чардаш [венг. csardas букв, корчма] - 1) венгерский народный танец, возникший в середине 19 в.; состоит из двух контрастирующих частей: медленной патетической и сменяющей ее быстрой, стремительной; муз. размер - 2/4; 2) бальный ч. -популярный бальный танец, возникший на основе сценической интерпретации народного чйрдаша.



найдено в "Этнографических терминах"
(венг. csardas, от csarda - кабачок, трактир), венгерский танец; состоит из двух частей: меланхолического или патетического вступления (лассу), сопровождающего мужской круговой танец, и быстрого парного танца (фришки).Синонимы:
танец



найдено в "Малом академическом словаре"
и ча́рдаш, , м.
Венгерский народный танец, а также музыка к этому танцу
[венг. csárdás]

Синонимы:
танец



найдено в "Большом русско-французском словаре"


м.

(венгерский танец) csardas f, czardas {kzardasˌ tsardaʃ} f



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

чардаш m

czardasz m



найдено в "Формах слова"
чарда́ш, чарда́ши, чарда́ша, чарда́шей, чарда́шу, чарда́шам, чарда́ш, чарда́ши, чарда́шем, чарда́шами, чарда́ше, чарда́шах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: танец
найдено в "Русско-португальском словаре"
м
(танец) chardas f, xarda (czarda) f bras

Синонимы:
танец



найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-у, ч.

Угорський народний танець у швидкому темпі, що починається повільним вступом; мелодія цього танцю.



найдено в "Русско-ивритском словаре"
чардаш
צַ'רדָש ז'

Синонимы:
танец



найдено в "Універсальному словнику-енциклопедії"

Угорський народний танець, музичний розмір парний 2/2 або 4/4, складається із повільного вступу (lasso) та швидкого танцю (frisco); стилізований ч. у творчості Ф. Ліста.


найдено в "Українсько-польському словнику"

[czardasz]

ч.

czardasz муз.


найдено в "Иллюстрированном энциклопедическом словаре"
(венгерское csardas, от csarda - деревенский кабачок), венгерский народный и бальный танец 2-дольного размера, наиболее популярный в середине 19 в. Использован в сочинениях И. Кальмана.
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
м.
(венгерский танец) csardas f, czardas f

Синонимы:
танец



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
м.

(танец) czarda f (danza popular húngara)


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м), Тв. ча/рдашем

Синонимы:
танец



найдено в "Словнику синонімів української мови"

ЧА́РДАШ, ВЕНГЕ́РКА. Особливу своєрідність угорському весіллю надають темпераментні танці, зокрема чардаш (з журналу).


найдено в "УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)"
угорський народний танець, музичний розмір парний 2/2 або 4/4, складається із повільного вступу (lasso) та швидкого танцю (frisco); стилізований ч. у творчості Ф. Ліста.
найдено в "Большом украинско-русском словаре"


імен. чол. родумист.чардаш


найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. родаиск.чардаш


найдено в "Русском орфографическом словаре"
ч'ард'аш, -а, твор. п. -ем

Синонимы:
танец



найдено в "Толковом словаре русского языка"
чардаш, чард′аш, -а и ЧАРДАШ, -а, м. Венгерский народный танец со сменой медленных и стремительных движений, а также музыка в ритме этого танца.



найдено в "Словнику іншомовних слів"
чардаш; ч. (угор., від шинок, корчма) угорський народний танець у швидкому темпі, що починається повільним вступом; мелодія цього танцю.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЧАРДАШ, -а и ЧАРДАШ, -а, м. Венгерский народный танец со сменой медленных и стремительных движений, а также музыка в ритме этого танца.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЧАРДАШ чардаша, м. (венгерск. csardas). 1. Венгерский национальный танец. 2. Музыкальная пьеса в ритме этого танца.



найдено в "Русско-венгерском словаре"
танец
csárdas
Синонимы:
танец



T: 66