Значение слова "ATENDER" найдено в 3 источниках

ATENDER

1. непр. vi

1) (a) (тж vt) внимательно слушать, внимать

2) (a) принимать во внимание, учитывать

3) (a) внимательно относиться (к чему-либо)

4) (тж vt) заботиться (о ком-чём-либо); присматривать, ухаживать (за кем-либо, чем-либо)

5) обслуживать (клиентов), заниматься (покупателем и т.п.)

6) полигр. подчитывать

непр. vt

1) ждать, поджидать (кого-либо, что-либо)

2) (тж vi) благосклонно принимать; удовлетворять (просьбу и т.п.)

I vt

1) уделять, оказывать внимание

2) принимать во внимание, в соображение, учитывать

3) внимательно выслушивать, прислушиваться

atendeu a meu pedido — он внял моей просьбе

4) принимать

II vi

1) быть внимательным

2) отвечать, откликаться

chamei várias vezes, mas ninguém atendeu — я постучал несколько раз, но никто не ответил

принимать во внимание, учитывать atender el compromisoatender la deudaatender la peticiónatender un giroatender una letra