БАЛКА ТОРМОЗНАЯ

балка, обеспечивающая поперечную жёсткость и устойчивость подкрановой балки при воздействии горизонтальной тормозной нагрузки от крановой тележки

(Болгарский язык; Български) — греда спирателна

(Чешский язык; Čeština) — brzdný nosník

(Немецкий язык; Deutsch) — Bremsträger

(Венгерский язык; Magyar) — féktartó

(Монгольский язык) — тоормозын дам нуруу

(Польский язык; Polska) — belka hamulcowa

(Румынский язык; Român) — grindă de frînare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kranski spreg

(Испанский язык; Español) — viga de refuerzo (puentegrúa)

(Английский язык; English) — braking force transferring girder

(Французский язык; Français) — poutre de freinage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

БАЛКА ТОРМОЗНАЯ - балка, обеспечивающая поперечную жёсткость и устойчивость подкрановой балки при воздействии горизонтальной тормозной нагрузки от крановой тележки

(Болгарский язык; Български) - греда спирателна

(Чешский язык; Čeština) - brzdný nosník

(Немецкий язык; Deutsch) - Bremsträger

(Венгерский язык; Magyar) - féktartó

(Монгольский язык) - тоормозын дам нуруу

(Польский язык; Polska) - belka hamulcowa

(Румынский язык; Român) - grindă de frînare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - kranski spreg

(Испанский язык; Español) - viga de refuerzo (puentegrúa)

(Английский язык; English) - braking force transferring girder

(Французский язык; Français) - poutre de freinage

• brzdová rozpěra

• brzdový nosník

тежегіш арқалық