• a door-to-door salesman peddling his wares
• Farmers come to Seoul to peddle rice.
* * *
A number of suspect technology stocks are being peddled by fringe brokers in London financial circles.
»All the world can now peddle its wares on the internet with few restrictions.
Conventional politicians should expose the fantasies that the far left and far right are peddling to a vulnerable section of society.
he peddled drugs - он торговал наркотиками
to peddle wares from town to town - разъезжать с товарами из города в город
to peddle ideas [plans] - навязывать идеи [планы]
to peddle stories [scandals] - распускать слухи [заниматься сплетнями]
to peddle with literature - поверхностно заниматься литературой
to peddle away one's time - бесцельно убивать время
♢
to peddle one's papers - амер. а) не лезть в чужие дела; I told him to go and peddle his papers - я велел ему убраться и заняться своими делами; б) удрать, сбежать1. 1) торговать вразнос
he ~d drugs - он торговал наркотиками
2) быть разносчиком
2. 1) торговать мелочами
2) развозить товары для продажи
to ~ wares from town to town - разъезжать с товарами из города в город
3. 1) навязывать
to ~ ideas {plans} - навязывать идеи {планы}
2) сплетничать
to ~ stories {scandals} - распускать слухи {заниматься сплетнями}
4. заниматься пустяками, размениваться на мелочи
to ~ with literature - поверхностно заниматься литературой
to ~ away one's time - бесцельно убивать время
♢ to ~ one's papers - амер. а) не лезть в чужие дела; I told him to go and ~ his papers - я велел ему убраться и заняться своими делами; б) удрать, сбежать
to peddle goods — торговать товарами вразнос
to explode the myths that are peddled in the press — опровергнуть мифы, распространяемые прессой
• Go door to door
• Hawk
• Hawk one's wares
• Hawk, as on Canal Street
• Hawk, as one's wares
• Market
• Push, so to speak
• Ride a bike, say, to market (6)
• Sell door-to-door
• Sell on the street
• Sell one's wares
• Sell via pushcart
• Vend
to peddle a drug — заниматься розничным сбытом наркотика