Значение слова "CATCH SOMEONE FLATFOOTED" найдено в 3 источниках

CATCH SOMEONE FLATFOOTED

найдено в "Dictionary of American idioms"

catch someone flatfooted: translation

catch someone red-handed & catch someone flatfooted

to catch a person in the act of doing something wrong. (See also caught red-handed.) •

Tom was stealing the car when the police drove by and caught him redhanded.

•

Mary tried to cash a forged check at the bank, and the teller caught her red-handed.

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

flat-footed, catch someone expr infml They caught him flat-footed Они застали его врасплох They were trying to escape but were caught flat-footed in the attempt Их накрыли при попытке к бегству

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

expr infml They caught him flat-footed — Они застали его врасплох They were trying to escape but were caught flat-footed in the attempt — Их накрыли при попытке к бегству

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z