ХОЛОДКОВСКИЙ

(Николай Александрович) — профессор зоологии, сын врача; род. в 1858 г. в Иркутске и получил воспитание в СПб. в первой гимназии, где окончил курс в 1875 г. В том же году поступил в Медико-хирургическую академию, где окончил курс лекарем в 1880 г. В 1881 г. выдержал при СПб. университете экзамены на степень кандидата естественных наук. В 1886 г. приобрел степень магистра зоологии, а в 1891 г. — степень доктора зоологии СПб. унив. С 1880 по 1884 г. преподавал естественную историю в частных учебных заведениях, в 1884 г. поступил ассистентом при кафедре зоологии в Военно-медицинскую академию, но через год оставил эту должность и в 1885 г. был избран доцентом зоологии в СПб. лесном институте. В 1891 был приглашен читать лекции зоологии и сравнительной анатомии в Военно-медицинской академии, а в 1892 г.избран экстраординарным проф. академии, где состоит и в настоящее время ординарным профессором. Кроме того, в 1886—87 гг. читал лекции на Высших женских курсах, а в 1887—91 гг. состоял приват-доцентом СПб. унив. В 1 880 г. ездил за границу, сопровождая проф. Э. К. Брандта, и занимался в St.-Vaast la Hougue (близ Шербура). В 1892 г. был командирован за границу министерством госуд. имуществ, а в 1897 г. от Военно-медицин. академии. Первые свои научные работы сделал еще студентом академии. С тех пор опубликовал ряд специальных исследований (до 1902 г. около 60 заглавий), преимущественно по сравнительной анатомии, эмбриологии и общей биологии насекомых. Главнейшие работы: "Мужской половой аппарат чешуекрылых" (магистерская диссертация, СПб., 1886); "Contributions à la morphologie de l'арраreil urinaire des Lepidopt è res" ("Archives de Biologie", 1887); "К биологии и систематике рода Chermes" в "Ежегоднике Лесного института" за 1891 г.; "Эмбриональное развитие прусака" (докторская диссертация, СПб., 1891); "Beitr äge zu einer Monographie der Coniferen-Lä use" в "Тр. Русск. энтомол. общ." (т, 30, 1896, т. 31, 1897); "К биологии тлей с сложным циклом развития" в "Известиях СПб. Лесного инст. за 1900 г." и др. Кроме специальных работ, напечатал руководства: "Курс энтомологии" (1 изд., СПб., 1890; 2 изд., СПб, 1896) и "Атлас человеческих глист" (СПб., 1899). Состоит почетным президентом Международного энтомологического общества. Под редакцией и при участии X. переведены или составлены несколько популярных сочинений (Ромэнс, "Ум животных"; Ромэнс, "Наследственность"; Гофман, "Атлас бабочек Европы"; Гертвиг, "Клетка ткани", ч. и II; X. и Силантьев, "Птицы Европы"; Крепелин, "Природа в комнате"; Гааке, "Животный мир, его быт и среда"). Им напечатано также много популярно-научных статей в различных журналах. Кроме научной деятельности, X. занимался и изящной литературой. В 1878 г. вышел в свет его перевод обеих частей "Фауста" Гёте, выдержавший 6 изданий. Он много переводил еще Гёте, Шиллера, Ленау, Шекспира, Байрона, Гейне, Лонгфелло, Граббе ("Дон-Жуан и Фауст") и напечатал несколько небольших оригинальных стихотворений в разных журналах.

Холодковский (Николай Александрович) — профессор зоологии, сын врача; род. в 1858 г. в Иркутске и получил воспитание в СПб. в первой гимназии, где окончил курс в 1875 г. В том же году поступил в Медико-хирургическую академию, где окончил курс лекарем в 1880 г. В 1881 г. выдержал при СПб. университете экзамены на степень кандидата естественных наук. В 1886 г. приобрел степень магистра зоологии, а в 1891 г. — степень доктора зоологии СПб. унив. С 1880 по 1884 г. преподавал естественную историю в частных учебных заведениях, в 1884 г. поступил ассистентом при кафедре зоологии в Военно-медицинскую академию, но через год оставил эту должность и в 1885 г. был избран доцентом зоологии в СПб. лесном институте. В 1891 был приглашен читать лекции зоологии и сравнительной анатомии в Военно-медицинской академии, а в 1892 г. избран экстраординарным проф. академии, где состоит и в настоящее время ординарным профессором. Кроме того, в 1886—87 гг. читал лекции на Высших женских курсах, а в 1887—91 гг. состоял приват-доцентом СПб. унив. В 1 880 г. ездил за границу, сопровождая проф. Э. К. Брандта, и занимался в St.-Vaast la Hougue (близ Шербура). В 1892 г. был командирован за границу министерством госуд. имуществ, а в 1897 г. от Военно-медицин. академии. Первые свои научные работы сделал еще студентом академии. С тех пор опубликовал ряд специальных исследований (до 1902 г. около 60 заглавий), преимущественно по сравнительной анатомии, эмбриологии и общей биологии насекомых. Главнейшие работы: "Мужской половой аппарат чешуекрылых" (магистерская диссертация, СПб., 1886); "Contributions à la morphologie de l‘арраreil urinaire des Lepidopt è res" ("Archives de Biologie", 1887); "К биологии и систематике рода Chermes" в "Ежегоднике Лесного института" за 1891 г.; "Эмбриональное развитие прусака" (докторская диссертация, СПб., 1891); "Beitr äge zu einer Monographie der Coniferen-Lä use" в "Тр. Русск. энтомол. общ." (т, 30, 1896, т. 31, 1897); "К биологии тлей с сложным циклом развития" в "Известиях СПб. Лесного инст. за 1900 г." и др. Кроме специальных работ, напечатал руководства: "Курс энтомологии" (1 изд., СПб., 1890; 2 изд., СПб, 1896) и "Атлас человеческих глист" (СПб., 1899). Состоит почетным президентом Международного энтомологического общества. Под редакцией и при участии X. переведены или составлены несколько популярных сочинений (Ромэнс, "Ум животных"; Ромэнс, "Наследственность"; Гофман, "Атлас бабочек Европы"; Гертвиг, "Клетка ткани", ч. и II; X. и Силантьев, "Птицы Европы"; Крепелин, "Природа в комнате"; Гааке, "Животный мир, его быт и среда"). Им напечатано также много популярно-научных статей в различных журналах. Кроме научной деятельности, X. занимался и изящной литературой. В 1878 г. вышел в свет его перевод обеих частей "Фауста" Гёте, выдержавший 6 изданий. Он много переводил еще Гёте, Шиллера, Ленау, Шекспира, Байрона, Гейне, Лонгфелло, Граббе ("Дон-Жуан и Фауст") и напечатал несколько небольших оригинальных стихотворений в разных журналах.

Источник: Энциклопедия "Отечество"

ХОЛОДКОВСКИЙ Николай Александрович (1858-1921), российский зоолог и поэт-переводчик, член-корреспондент Петербургской АН (1909). Научные труды по энтомологии, паразитологии и дарвинизму. Перевел "Фауста" И. В. Гете, произведения Дж. Байрона, Г. Лонгфелло, Ф. Шиллера.

- Николай Александрович (1858-1921) - российский зоолог ипоэт-переводчик, член-корреспондент Петербургской АН (1909). Научные трудыпо энтомологии, паразитологии и дарвинизму. Перевел ""Фауста"" И. В. Гете,произведения Дж. Байрона, Г. Лонгфелло, Ф. Шиллера.