ЗА ГРАНИЦЕЙ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

за границей нареч. В иностранном государстве.

за границей за морем, за морями, за кордоном, за бугром, в чужих землях, в загранке, в чужих странах, за рубежом, на чужбине, в чужих краях Словарь русских синонимов. за границей за рубежом, в чужих краях (или землях, странах), на чужбине, за кордоном; за бугром (разг. шутл.); за морем, за морями (устар. и народно-поэт.) / о работе: в загранке (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. за границей нареч, кол-во синонимов: 10 • в загранке (4) • в чужих землях (9) • в чужих краях (9) • в чужих странах (9) • за бугром (8) • за кордоном (8) • за морем (6) • за морями (6) • за рубежом (8) • на чужбине (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

• ЗА ГРАНИЦЕЙ быть, находиться и т. п.; ЗА ГРАНИЦУ поехать и т. п.; ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ вернуться и т.п.

[PrepP; Invar; subj-compl with copula (subj: human, a noun denoting an enterprise, a geographical name etc) or adv]

=====

⇒ in, to, or from a foreign country or foreign countries:

- (be &LT;go, return from etc&GT;) abroad;

- [in limited contexts](be etc) overseas.

♦ Для Пьера, воспитанного за границей, этот вечер Анны Павловны был первый, который он видел в России (Толстой 4). Pierre had been educated abroad, and this soiree of Anna Pavlovna's was the first he had ever attended in Russia (4a).

♦ [Известный советский критик] долго допытывался, когда и каким образом мне удалось вернуться из-за границы (Войнович 1). ...Не [a well-known Soviet critic] went on and on, questioning me about when and by what means I had managed to return from abroad (1a).

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: за границей
2) Ударение в слове: за гран`ицей
3) Деление слова на слоги (перенос слова): за границей
4) Фонетическая транскрипция слова за границей : [згрн'`ии]
5) Характеристика всех звуков:
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный

г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] - гласный, ударный
ц ц - согласный, твердый, глухой, непарный
е [и] - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

11 букв, 5 звук

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

за грани/цей, нареч.

Он ни разу не был за границей.

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(в другой стране).

Он ни разу не был за границей.

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Слитно или раздельно? Орфографическом словаре-справочнике"

за границей (жить)

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"

= В чужих краях

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Русско-турецком словаре"

yurt dışında,

dışarıda

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Русском орфографическом словаре"

за гран'ицей (ж'ить за гран'ицей)

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: за гран`ицей
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: за гран`ицей

найдено в "Русско-португальском словаре"

no estrangeiro

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Русско-ивритском словаре"

בחוץ לארץ

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Русско-китайском словаре"

在国外; 在外国

Синонимы:

в загранке, в чужих землях, в чужих краях, в чужих странах, за бугром, за кордоном, за морем, за морями, за рубежом, на чужбине

найдено в "Словаре синонимов"

за границей за морем, за морями, за кордоном, за бугром, в чужих землях, в загранке, в чужих странах, за рубежом, на чужбине, в чужих краях

найдено в "Русско-болгарском словаре"

Зад граница

в странство, в чужбина

найдено в "Русско-шведском словаре"

{²'u:tri:kes}

1. utrikes

найдено в "Русско-монгольском словаре"

Хилийн чанад, гэрээс гадагш, энд тэндгүй, хааяагүй

найдено в "Орфографическом словаре"

за границей за гран`ицей (ж`ить за гран`ицей)

найдено в "Русско-английском словаре политической терминологии"

abroad

найдено в "Русско-английском экономическом словаре"

abroad, oversea(s)

найдено в "Русско-шведском словаре"

Utomlands, utrikes

найдено в "Русском словаре латинских пословиц"

= В чужих краях

найдено в "Русско-чешском словаре"

• v zahraničí

найдено в "Російсько-українському словнику сталих словосполучень"

за кордоном.

найдено в "Русско-немецком словаре"

im Ausland.