Значение слова "EHRWÜRDEN" найдено в 3 источниках

EHRWÜRDEN

найдено в "Universal-Lexicon"
Ehrwürden: übersetzung

Ehr|wür|den 〈Abk.: Ew.; kath. Kirche〉 (Anrede für Ordensbrüder u. -schwestern) ● Euer \Ehrwürden

* * *

Ehr|wür|den; -[s] <o. Art.> [rückgeb. aus ehrwürdig] (kath. Kirche veraltend):
Anrede u. ehrende Bezeichnung für Brüder od. Schwestern in geistlichen Orden u. Kongregationen (Abk.: Ew. [in schriftlicher Anrede]):
E., Sie werden das verstehen;
darf ich Euer, Eure E.etwas fragen?;
<Gen. bei Voranstellung:> -s, Euer E. Hut;
<Gen. bei Nachstellung:> der Hut Eurer E.;
in Briefanschriften: E. Schwester Notburga.

* * *

Ehrwürden,
 
lateinisch Venerạndus, Anrede für katholische Ordensleute und Träger der (heute abgeschafften) niederen Weihen; heute kaum noch verwendet.

* * *

Ehr|wür|den <o. Art.>; -[s] [rückgeb. aus ↑ehrwürdig] (kath. Kirche veraltend): Anrede u. ehrende Bezeichnung für Brüder od. Schwestern in geistlichen Orden u. Kongregationen: E., Sie werden das verstehen; darf ich Euer, Eure E. etwas fragen?; <Gen. bei Voranstellung:> -s, Euer E. Hut; <Gen. bei Nachstellung:> der Hut Eurer E.; in Briefanschriften: E. Schwester Notburga; Abk. in schriftlicher Anrede: Ew.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -s
преподобие (в обращении к духовному лицу католической церкви)
Euer ( Eure ) Ehrwürden — Ваше преподобие


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Ehrwürden:

Euer {Eure} Ehrwürden — ваше преподобие (обращение к духовному лицу католической церкви)



T: 32