BERIECHEN

beriechen: übersetzung

be|rie|chen 〈V. tr. 198; hat〉 etwas \beriechen an etwas riechen ● Hunde \beriechen einander 〈umg.〉 sie prüfen einander durch Riechen

be|rie|chen <st. V.; hat:

1. an jmdm., etw. riechen:

der Hund beroch uns.

2. ↑ beschnuppern (2).

be|rie|chen <st. V.; hat: 1. an jmdm., etw. riechen: der Hund beroch den Fremden, das Futter; Er öffnete sie vorsichtig, beroch den Korken und holte dann zwei große Gläser (Remarque, Triomphe 176). 2. ↑beschnuppern (2): die Teilnehmer mussten sich erst einmal [gegenseitig] b.

1) нюхать, обнюхивать

2) разг. принюхиваться, присматриваться (к кому-л., к чему-л.)

beriechen: übersetzung