Значение слова "РАСПРОСТРАНЯТЬ" найдено в 81 источнике

РАСПРОСТРАНЯТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
распространять несов. перех. 1) а) Увеличивать пространство, протяженность чего-л. б) перен. Делать подробнее, пространнее. 2) а) Расширять действие, применение чего-л., перенося на более широкий круг явлений, предметов, лиц. б) Передавать многим, разносить (заразное заболевание). 3) а) Делать известным, доступным многим (опыт, знания и т.п.). б) Сообщать, доводить до сведения многих (слухи, известия и т.п.). 4) а) Испуская, рассеивать вокруг себя. б) перен. Внушать многим (какое-л. чувство, настроение и т.п.). 5) Раздавать, продавать многим лицам, во многих местах.



найдено в "Русско-английском словаре"
распространять
распространить (вн.)
spread* (d.), diffuse (d.); (аромат, запах) give* out / off (d.); (об идеях, учении и т. п.) disseminate (d.), propagate (d.); (методы работы, опыт и т. п.) popularize (d.)
распространять действие закона (на вн.) — extend the application of the law (to)
распространять сведения — spread* information
распространить меморандум (среди) — circulate a memorandum (among)
распространять книги, листовки — distribute books, leaflets
распространять на всех — extend to everybody (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
распространять Расширять, раздвигать, растягивать; попу-ляризировать, пропагандировать, рекламировать. См. увеличивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. распространять расширять, раздвигать, растягивать; попу ляризировать, пропагандировать, рекламировать; увеличивать; разносить; поднимать, повышать, дополнять, обогащать, прибавлять, рассылать, циркулировать Словарь русских синонимов. распространять 1. / вести: разносить /слухи, сплетни, панику: сеять // слухи, сплетни: распускать (разг.) 2. см. испускать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. распространять гл. несов. 1. • испускать • источать • изливать • излучать • струить • лить 2. • разбалтывать • раззванивать 3. • разносить являясь источником инфекции, передавать ее другим) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - распространи́ть
1) врз yaymak; yaygınlaştırmak

распространя́ть о́пыт передовико́в произво́дства — öncü işçilerin deneyimlerini yaygınlaştırmak

распространя́ть слу́хи — söylenti yaymak

э́то расте́ние распространено́ повсю́ду — bu bitki her yerde yaygındır

распространя́ть арома́т — güzel bir koku yaymak

2) dağıtmak (раздавать); satmak (продавать)

распространя́ть листо́вки — bildiri / beyanname dağıtmak

3) (расширять круг действия чего-л.) teşmil etmek; kapsamı içine aldırmak

распространить постановле́ние на ... — kararı ... ...a teşmil etmek

предложе́ние не распространя́ть земе́льную рефо́рму на леса́ и па́стбища — orman ve otlakları toprak reformu kapsamı dışında tutmak önerisi

а́втор распространя́ет эту тео́рию и на други́е сфе́ры обще́ственной жи́зни — yazar bu kuramı toplumsal hayatın başka alanlarına da genişletir



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: распространять
2) Ударение в слове: распростран`ять
3) Деление слова на слоги (перенос слова): распространять
4) Фонетическая транскрипция слова распространять : [рзбраздрн'`ат']
5) Характеристика всех звуков:
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
т [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
14 букв, 11 звук
найдено в "Русско-китайском словаре"
распространить
1) (делать широко известным) 推广 tuīguǎng, 普及 pǔjí; (слухи и т. п.) 散布 sànbù, 散播 sànbō; (идеи) 传播 chuánbō

распространять передовой опыт - 推广先进经验

2) (раздавать) 散发 sànfā; (продавать) 推销 tuīxiāo

распространять книги - 推销书

3) (расширять сферу действия чего-либо) 扩大 kuòdà, 扩展 kuòzhǎn

распространить влияние - 扩大影响

распространить закон на все республики - 把法律推行于所有共和国

4) (аромат и т. п.) 散发 sànfā


найдено в "Русско-суахили словаре"
Распространя́ть

-eneza, -sambaza, -tapakaza;

распространя́ть повсю́ду — -sara;

распространя́ть но́вости, информа́цию — -eneza habari;

распространя́ть проклама́ции — -eneza vibirikizi;

тот, кто распространя́ет информа́цию — mweneza (wa-);

распространя́ть клевету́ — -eneza kashfa;

распространя́ть иде́и — -safirisha mawazo;

распространя́ть слу́хи — -toa uvumi, -vumisha, -pika majungu (идиом.);

быть распространённым — -enea, -zagaa;

тот, кто распространя́ет ложь — mtanda miongo (wa-);

тот, кто распространя́ет слу́хи — mvumishaji (wa-)


найдено в "Русско-английском словаре"
распространять = , распространить (вн.) 1. (делать широко известным) spread* (smth.) ; распространять слухи spread* rumours; 2. (раздавать, продавать) distribute (smth.) ; распространять книги distribute books; 3. (расширять круг действия чего-л.) extend (smth.) ; распространять действие закона на что-л. enlarge the scope of a law to cover smth. ; распространяться, распространиться 1. (до рд.; достигать определённых пределов) extend (to); 2. (расширять круг своего действия) spread*; (на вн.; о законе и т. п.) cover (smb., smth.) , apply (to); 3. (становиться известным) spread*; get* about разг. ; 4. разг. (пространно рассказывать) expatite, hold* forth.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
РАСПРОСТРАНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Увеличивать пространство, протяженность чего-либо б) перен. Делать подробнее, пространнее. 2) а) Расширять действие, применение чего-либо, перенося на более широкий круг явлений, предметов, лиц. б) Передавать многим, разносить (заразное заболевание). 3) а) Делать известным, доступным многим (опыт, знания и т.п.). б) Сообщать, доводить до сведения многих (слухи, известия и т.п.). 4) а) Испуская, рассеивать вокруг себя. б) перен. Внушать многим (какое-либо чувство, настроение и т.п.). 5) Раздавать, продавать многим лицам, во многих местах.
найдено в "Русско-венгерском словаре"
elterjeszteni
kiterjeszteni
terjeszteni
* * *
несов. - распространя́ть, сов. - распространи́ть
1) (el)terjeszteni
2) (влияние и т. п.) (на кого-что) kiterjeszteni, megnövelni (vmit v-re)


найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
distribute, spread, transmit
* * *
распространя́ть гл. (напр. выводы, теорию, положения):
распространя́ть на … — extend to …, carry over to …, extend to include …
уравне́ние «X» мо́жно распространи́ть на несоверше́нные проводники́ — equation “X” may be extended to include imperfect conductors
* * *
1) pass round; 2) propagating


найдено в "Словаре языка Грибоедова"

распространять глаг.несов. (2)

инф.

что на них лежит обязанность распространять в народе доверие и привязанностьПс150.

прич.наст.страд.ед.жен.дат.

коего я поручал благосклонности вашей, распространяемой особливо вами и на меняПс28.


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - РАСПРОСТРАН; суффикс - Я; окончание - ТЬ;
Основа слова: РАСПРОСТРАНЯ
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - РАСПРОСТРАН; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ;

Слово Распространять содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): РАСПРОСТРАН;
  • ∧ суффикс (1): Я;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русско-ивритском словаре"
распространять
הֵפִיץ [לְהָפִיץ, מֵ-, יָ-]; זָרַע [לִזרוֹעַ, זוֹרֵעַ, יִזרַע]
* * *
לשווק
להאציללהכליללהסתובבלהפיץלהרעיףלהשפיעלהשתרעלהתפיחלהתפשטלנוע בחופשיותלעוררלעשות פופולרילפרות ולרבות

найдено в "Русско-литовском словаре"
• skleisti (džia, dė)

• praplėsti (praplečia, tė)

• išplėsti (išplečia, tė)

• plėsti (plečia, plėtė)


найдено в "Русско-шведском словаре"


{spr'i:der}

1. sprider

sprida gödsel--разбросать удобрения sprida information--распространять информацию oron spred sig--беспокойство охватывало всё больше людей med spridda mellanrum--с определённой периодичностью



найдено в "Латинском словаре"
Распространять
- gestare (crimina); vulgare (contagium in alios; facinus per omnes; vulgatur fama per urbem; famam alicujus rei); divulgare; pandere; spargere; dispergere; diffundere; transfundere; dilatare; disseminare; dissipare; explicare; perferre; promovere; propagare;



найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв
divulgar vt, difundir vt, propagar vt; (сплетни) espalhar vt, propalar vt; (расширить) estender vt


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: распростран`ять
Ударение падает на букву: я
Безударные гласные в слове: распростран`ять

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

распространять

rozpowszechniać

rozprowadzać

rozszerzać



найдено в "Словаре синонимов"
распространять расширять, раздвигать, растягивать, попу ляризировать, пропагандировать, рекламировать, увеличивать, разносить, поднимать, повышать, дополнять, обогащать, прибавлять, рассылать, циркулировать



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), распространя/ю(сь), -ня/ешь(ся), -ня/ют(ся)


найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. распаўсюджвацьраспространять учение — распаўсюджваць вучэнне пашырацьраспространять действие закона — пашыраць дзеянне закона напаўняць распаўсюджваць
найдено в "Русско-английском техническом словаре"
1) carry over

2) disseminate
3) extend
4) extend to include
5) hawk
6) popularize
7) proliferate
8) propagate
9) sow
– распространять информацию

найдено в "Русско-английском словаре по машиностроению"
= распространяться
sweep
* * *
spread


найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"
распространить v.spread, extend, diffuse

найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Распространять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Несовер. распаўсюджваць, распространять учение — распаўсюджваць вучэнне пашыраць, распространять действие закона — пашыраць дзеянне закона напаўняць, распаўсюджваць
найдено в "Русско-польском словаре"
1. rozszerzać, rozciągać;
2. rozpowszechniać, upowszechniać, rozkrzewiać, krzewić;
3. roztaczać, rozprzestrzeniać;

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
распространять(ся) 1. см. распространить(ся) 2. разг. неодобр. (долго, подробно говорить о чём-л.) sich verbreiten, sich (umständlich) auslassen* (über A)

найдено в "Русско-английском психологическом словаре"
гл.
spread, diffuse, disseminate, propagate; (распределять) distribute


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

см. распространить


найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
матем., техн., физ., несов. распространя́ть, сов. распространи́ть поши́рювати, поши́рити; розповсю́джувати, розповсю́дити - распространяться
найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : توسعه دادن ؛ انتشار دادن ، شيوع دادن ؛ پخش كردن



T: 74