rayonnant de bonheur — glückstrahlend
adj (fém - rayonnante)
1) излучающий, испускающий лучи; лучистый; радиальный, расходящийся лучами
chapelles rayonnantes архит. — радиальные капеллы, венец капелл
motif rayonnant — лучеобразный узор
2) лучезарный; сияющий; озарённый
rayonnant de joie — сияющий от радости
rayonnant de santé — пышущий здоровьем
3)
style gothique rayonnant — стиль высокой (зрелой) готики
лучистый (о стиле)