QUARTERING

[`kwɔːtərɪŋ]

деление, разделение, распределение

деление на четыре части

четвертование

расквартировывание

квадратные перекладины

квартование (отбор пробы)

перемещение из одной четверти в другую

1. деление на четыре части

2. ист. четвертование

3. обыкн. pl геральд. разделение щита на четыре поля

4. стр. квадратные перекладины

5. спец. квартование (отбор пробы)

6. астр. переход (Луны) из одной четверти в другую

расквартирование

quartering: translation

achievement, alerion, animal charge, annulet, argent, armorial bearings, armory, arms, assembly-line housing, azure, bandeau, bar, bar sinister, baton, bearings, bend, bend sinister, billet, billeting, blazon, blazonry, bordure, broad arrow, cadency mark, canton, chaplet, charge, chevron, chief, coat of arms, cockatrice, coronet, crescent, crest, cross, cross moline, crown, device, difference, differencing, domiciliation, doss, eagle, ermine, ermines, erminites, erminois, escutcheon, falcon, fess, fess point, field, file, flanch, fleur-de-lis, fret, fur, fusil, garland, griffin, gules, gyron, hatchment, helmet, heraldic device, honor point, hospitality, housing, housing bill, housing development, housing problem, impalement, impaling, inescutcheon, label, lion, living quarters, lodging, lodgment, lower-income housing, lozenge, mantling, marshaling, martlet, mascle, metal, motto, mullet, nombril point, octofoil, or, ordinary, orle, pale, paly, pean, pheon, purpure, quadripartition, quadrisection, quarter, rose, sable, saltire, scutcheon, shield, slum clearance, spread eagle, subdivision, subordinary, tenne, tincture, torse, tract, transient lodging, tressure, unicorn, urban renewal, vair, vert, wreath, yale

1.   деление на четыре части

2.   квартование, отбор проб (смеси) делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.

3.   стойка каркасной перегородки

* * *

* * *

1) военный постой

2) четвертование

квартование