Значение слова "DANDY" найдено в 34 источниках

DANDY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`dændɪ]
денди, франт, щеголь, хлыщ
что-либо первоклассное
нарядный, щеголеватый, щегольской
отличный, превосходный, первоклассный
шлюп или тендер с выносной бизанью
выносная бизань
двухколесная тачка
лодочник; гребец
паланкин


найдено в "Universal-Lexicon"
Dandy: übersetzung

Fant (veraltet); Beau; Adonis; Geck (veraltet); eitler Mann; Schönling; Stutzer; feiner Pinkel

* * *

Dan|dy DANDY фото 〈[dæ̣ndi] m. 6Geck, Modenarr, Schönling [engl.]

* * *

Dan|dy ['dɛndi ], der; -s, -s [engl. dandy, viell. zu: Dandy = Kosef. von: Andrew = Andreas] (bildungsspr.):
1. Vertreter des Dandyismus.
2. sich übertrieben modisch kleidender Mann.

* * *

I
Dandy
 
['dændɪ, englisch] der, -s/-s,  
 1) allgemein: Mann, der sich übertrieben modisch kleidet.
 
 2) Kulturgeschichte: nach dem indischen Wort dandi »Stockträger« (hoher Beamter des Indian Civil Service) seit 1815 auf den durch Kleidung und Lebensform auffallenden Angehörigen des englischen Adels angewandter Begriff.
 
Das Dandytum (Dandyismus) entwickelte sich aus einer geistreichen Clique extravaganter Adliger mittleren Alters unter Führung des aus dem Bürgertum stammenden eleganten George Brummell.Typisch waren ein gewandter Konversationston, eine gleichgültig überlegene, auch arrogante Haltung in jeder Lebenssituation, Neigung zu provozierendem Müßiggang, zur Ästhetisierung des Lebens. Glücksspiele, Wetten und Gelage in den Klubs, zusammen mit den »Dandizettes«, den weiblichen Dandys, Bälle bei »Almack's«, einer 1765 für exklusive Londoner Kreise errichteten Versammlungs- und Vergnügungsstätte, kennzeichneten weiter das Dandytum. Es lieferte den Stoff für viele »Fashionable novels« (Moderomane), die 1825-35 die englische Literatur beherrschten. - Eine geistesgeschichtliche Deutung erfuhr der Dandyismus etwa seit 1830 durch französische Romantiker (grundlegend: J.-A. Barbey d'Aurevilly, »Du dandysme et de Georges Brummell«, 1845). Eine Anzahl von Dandys wurden bedeutende Schriftsteller und entwickelten einen literarischen Dandyismus (auch Nicht-Dandys: Symbolisten, P. Mérimée, zum Teil H. de Balzac, G. Flaubert), der sich vielfach mit den Ausprägungen anderer romantischer Strömungen (Byronismus, Dekadenz) berührt. In Großbritannien vertraten diesen Dandyismus etwa B. Disraeli, Edward G. Bulwer-Lytton, Thomas Griffiths Wainewright (* 1794, ✝ 1852), O. Wilde (»Dorian Gray«), in Frankreich zum Teil C. Baudelaire, J.-K. Huysmans, A. de Musset, M. Barrès, P. Bourget, A. Gide u. a. In Deutschland ist der Dandyismus eine seltene Erscheinung.
 
Literatur:
 
A. D. R. Cochrane: In the days of the dandies (Neuausg. London 1906);
 G. Köhler: Der Dandyismus im frz. Roman des 19. Jh. (1911);
 R. Gruenter, in: Euphorion, Jg. 46 (1952);
 O. Mann: Der D. (Neuausg. 1962);
 W. Ihrig: Literar. Avantgarde u. Dandyismus (1988).
 
II
Dandy
 
['dændɪ], Walter Edward, amerikanischer Neurochirurg, * Sedalia (Missouri) 6. 4. 1886, ✝ Baltimore (Maryland) 19. 4. 1946; war ab 1931 Professor an der Johns Hopkins University in Baltimore, förderte die Gehirnchirurgie durch neue Operationsmethoden und führte 1918 die Enzephalographie in die Medizin ein.

* * *

Dan|dy ['dɛndi], der; -s, -s [engl. dandy, viell. zu: Dandy = Kosef. von: Andrew = Andreas] (bildungsspr.): 1. Vertreter des Dandyismus. 2. sich übertrieben modisch kleidender Mann: Gegenüber dem „Goldenen Engel“ sprach sie ein älterer D. an (Bieler, Mädchenkrieg 266).


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
I
1. [ʹdændı] n
1. 1) денди, щёголь, франт; фат
2) что-л. бросающееся в глаза
2. безупречно одетый человек
3. (the dandy) разг. первый сорт (что-л. первоклассное)

the new railroad was the dandy - новая железная дорога была что надо

4.= dandy-cock и dandy-hen
2. [ʹdændı] a
1. щегольской; фатоватый
2. разг. классный, превосходный, на ять
II[ʹdændı] n
1. мор. шлюп или тендер с выносной бизанью
2. мор. выносная бизань
3. тех. двухколёсная тачка
4. сокр. от dandy-roller
II[ʹdændı] = dengueIV[ʹdændı] n
1. инд. лодочник (на р. Ганг)
2. паланкин


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


I

1. {ʹdændı} n

1. 1) денди, щёголь, франт; фат

2) что-л. бросающееся в глаза

2. безупречно одетый человек

3. (the ~) разг. первый сорт (что-л. первоклассное)

the new railroad was the ~ - новая железная дорога была что надо

4. = ~-cock и ~-hen

2. {ʹdændı} a

1. щегольской; фатоватый

2. разг. классный, превосходный, на ять

II {ʹdændı} n

1. мор. шлюп или тендер с выносной бизанью

2. мор. выносная бизань

3. тех. двухколёсная тачка

4. сокр. от ~-roller

II {ʹdændı} = dengue

IV {ʹdændı} n

1. инд. лодочник (на р. Ганг)

2. паланкин



найдено в "Moby Thesaurus"
dandy: translation

Synonyms and related words:
Beau Brummel, OK, ace, ace-high, arbiter of fashion, bad, bang-up, beau, beaut, blade, blood, bonzer, boss, boulevardier, buck, bully, but good, capital, clotheshorse, clubman, clubwoman, conceited, cool, corker, corking, coxcomb, coxcombical, crackerjack, daisy, dandified, darb, deb, debutante, delicious, dilly, dream, ducky, dude, exquisite, fab, famous, fashion plate, fashionable, fine, fine and dandy, fine gentleman, first-class, first-rate, first-string, fop, foppish, fribble, gallant, gear, glorious, grand, great, groovy, heavy, honey, hot, humdinger, hunky-dory, jack-a-dandy, jackanapes, jam-up, just dandy, keen, killer-diller, knockout, lady-killer, lollapaloosa, lounge lizard, lulu, macaroni, man-about-town, marvy, masher, mean, mondain, mondaine, neat, nifty, nobby, okay, out of sight, peach, peachy, peachy-keen, pip, pippin, popinjay, prime, puppy, rake, ripping, rum, scrumptious, slap-up, smashing, socialite, solid, something else, spark, spectacular, spiffing, spiffy, splendid, sport, stunning, subdeb, subdebutante, superior, sweetheart, swell, swinger, taste-maker, terrific, the nuts, tone-setter, tough, trend-setter, whiz, wizard


найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Dandy: übersetzung

Dandy und fashionable sind zwei ziemlich gleichbedeutende englische Wörter für Stutzer, welche die große Welt Frankreichs, in der es jetzt zum guten Ton gehört, die Sitten und Ausdrücke der Briten anzunehmen, auch unsrer Modesprache seit Kurzem überliefert hat. Der Dandy unterscheidet sich nicht nur wesentlich von dem damerel des Mittelalters, von dem petit-maître mit Allongenperücke und Menuettenschritt, sondern selbst von dem incroyable und dem merveilleux, wie man noch vor 5–6 Jahren einen Modeherrn nannte. Uebte der Letztere auch nicht mehr gegen Damen jene überfeine Artigkeit aus der Zeit Ludwig's XIV., oder richtete zierliche Madrigale an sie, wie der Erste, so hielt er doch Höflichkeit noch für Pflicht. Der Dandy hingegen muß rücksichtslos sein, einen Bocksbart, Carbe à bouc, tragen und einen groom (man sage ja nicht mehr Jockei) haben.

F.



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
I ['¬‡­¬Ў] dandy.wav 1. сущ. 1) денди, франт, щёголь, хлыщ Syn: fop, beau 2) (the dandy) разг. что-л. первоклассное Marriage to old maids is the dandy. — Нет ничего лучше женитьбы на пожилых женщинах. Syn: daisy 2. прил. 1) нарядный, щеголеватый, щегольской Syn: foppish, dandified, neat, trim, smart 2) разг. отличный, превосходный, первоклассный Oh, how dandy! — Ух ты, как здорово! I'm fine and dandy now, but before I saw you I was feeling extremely blue. — Теперь мне хорошо и у меня всё прекрасно, но до того, как я тебя увидела, я чувствовала себя совершенно отвратительно. Syn: fine, splendid, first-rate II ['¬‡­¬Ў] dandy.wav сущ. 1) мор. шлюп или тендер с выносной бизанью 2) мор. выносная бизань 3) тех. двухколёсная тачка III ['¬‡­¬Ў] dandy.wav инд.; сущ. 1) лодочник; гребец 2) паланкин Syn: palanquin, palankeen IV ['¬‡­¬Ў] dandy.wav сущ.; непр. форма вм. dengue
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
dandy
I
1. [ʹdændı] n 1. 1) денди, щёголь, франт; фат
2) что-л. бросающееся в глаза
2. безупречно одетый человек
3. (the ~) разг. первый сорт (что-л. первоклассное)
the new railroad was the ~ - новая железная дорога была что надо
4. = ~-cock и ~-hen
2. [ʹdændı] a 1. щегольской; фатоватый
2. разг. классный, превосходный, на ять
II
[ʹdændı] n
1. мор. шлюп или тендер с выносной бизанью
2. мор. выносная бизань
3. тех. двухколёсная тачка
4. сокр. от ~-roller
II
[ʹdændı] = dengue
IV
[ʹdændı] n
1. инд. лодочник (на р. Ганг)
2. паланкин



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
dandy [ˊdændɪ]
1. n
1) де́нди, щёголь, франт
2) (the dandy) разг. что-л. первокла́ссное
2. a
1) разг. превосхо́дный, первокла́ссный
2) щегольско́й, пижо́нский


найдено в "Crosswordopener"

• A number 1

• Beau Brummell

• Beau Brummell, notably

• Beaut

• Fashion plate

• Fine accompaniment?

• Fine and ___

• Fine companion

• Fine partner

• Fop

• Foppish dresser

• Foppish fellow

• Ginger peachy

• Hunky-dory

• Just swell

• Partner of fine

• Peachy

• Popinjay

• Slam-bang

• Splendiferous

• Swell

• Tiptop

• Yankee Doodle adjective

• Yankee Doodle follower

• A man who is much concerned with his dress and appearance


T: 72