Значение слова "CROWN JEWELS" найдено в 10 источниках

CROWN JEWELS

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
1) общ. драгоценности короны, коронные драгоценности (драгоценности из королевской казны; обычно c прописной)
2) фин., упр. "драгоценности короны"* (наиболее привлекательные подразделения, дочерние компании или активы корпорации, которую собираются поглотить)
See:
hostile takeover, crown jewel option, crown jewel defense

* * *
"драгоценности короны": наиболее привлекательные подразделения, дочерние компании корпорации (с точки зрения активов, деловых перспектив); обычно являются главной целью при поглощениях.

найдено в "Investment dictionary"
Crown Jewels: translation

The most valuable unit(s) of a corporation, as defined by characteristics such as profitability, asset value and future prospects. The origins of this term are derived from the most valuable and important treasures that sovereigns possessed.

Despite the fact that crown jewels are often the most valuable part of a company, some companies opt to use their crown jewels as part of a takeover defense. A company can employ this crown jewels defense by creating anti-takeover clauses which compels the sale of their crown jewels if a hostile takeover occurs. This deters would be acquirers from attempting to take the firm over.


найдено в "Financial and business terms"
crown jewels: translation

crown jewels ˌcrown ˈjewels noun [plural]
a company's most important and valuable assets:

• The energy company's crown jewels include huge natural gas reserves and an experimental oil business, which could yield major long-term benefits.



найдено в "Англо-русском словаре по экономике"
1) брит. коронные драгоценности

2) разг. наиболее привлекательные составные части корпорации (дочерние компании)


найдено в "Dictionary of American idioms"
crown jewels: translation

{n. pl.} The crown, staff, and jewels used for the crowning of a king or queen; the crown and jewels representing royal power and authority. * /The crown jewels are handed down from one king to the next when the new king is crowned./

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵kraʋnʹdʒu:əlz}

королевские регалии и драгоценности



найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"
королевские регалии (короны, скипетры, державы и др. драгоценности; используются монархом на официальных церемониях; хранятся в лондонском Тауэре [Tower of London])
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
crown jewels
[͵kraʋnʹdʒu:əlz] королевские регалии и драгоценности



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵kraʋnʹdʒu:əlz]
королевские регалии и драгоценности


найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"
драгоценности из королевской казны

T: 66