Значение слова "EVAPORATE" найдено в 33 источниках

EVAPORATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ɪ`væpəreɪt]
испарять, рассеивать
испаряться; рассеиваться; исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе
выпаривать; упаривать; обезвоживать; сгущать


найдено в "Moby Thesaurus"
evaporate: translation

Synonyms and related words:
aerate, aerify, air-dry, anhydrate, atomize, attenuate, bake, be annihilated, be consumed, be destroyed, be gone, be no more, be wiped out, blast-freeze, blot, blow off, brine, brush, burn, carbonate, cast forth, cease, cease to be, cease to exist, chlorinate, clear, clear away, corn, cure, dehumidify, dehydrate, dematerialize, depart, desiccate, die, die away, die out, dilute, disappear, dispel, disperse, dissipate, dissolve, distill, do a fade-out, drain, drive away, dry, dry-cure, dry-salt, dwindle, embalm, emit, erode, escape, etherify, etherize, evanesce, exhale, exit, expire, exsiccate, fade, fade away, fade out, fire, flee, fleet, flit, fluidize, fly, fractionate, freeze, freeze-dry, fume, fumigate, gasify, give off, go, go away, hide, hydrogenate, insolate, irradiate, jerk, kiln, kipper, leave no trace, leave the scene, marinade, marinate, melt, melt away, melt like snow, mummify, oxygenate, parch, pass, pass away, pass off, pass out, perfume, perish, peter out, pickle, preservatize, quick-freeze, reek, refrigerate, retire from sight, rub, salt, scorch, sear, season, send out, shrivel, sink, sink away, smoke, smoke-cure, soak up, sponge, spray, steam, stuff, sublimate, sublime, suffer an eclipse, sun, sun-dry, swab, thin, thin out, torrefy, towel, vanish, vanish from sight, vaporize, volatilize, waste, waste away, weaken, wear away, weazen, wipe, wither, wizen


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ıʹvæpəreıt] v
1. 1) испарять, превращать в пар(ы)
2) испаряться, превращаться в пар(ы)
2. 1) выпаривать; обезвоживать

to evaporate down to a proper consistency - выпарить до нужной консистенции

2) выпариваться, улетучиваться
3) сгущать (молоко)
3. 1) улетучиваться, исчезать без следа

his anger evaporated - его гнев рассеялся

his hopes evaporated - его надежды развеялись, от его надежды ничего не осталось

2) разг. исчезать, испаряться, улетучиваться (о людях)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ıʹvæpəreıt} v

1. 1) испарять, превращать в пар(ы)

2) испаряться, превращаться в пар(ы)

2. 1) выпаривать; обезвоживать

to ~ down to a proper consistency - выпарить до нужной консистенции

2) выпариваться, улетучиваться

3) сгущать (молоко)

3. 1) улетучиваться, исчезать без следа

his anger ~d - его гнев рассеялся

his hopes ~d - его надежды развеялись, от его надежды ничего не осталось

2) разг. исчезать, испаряться, улетучиваться (о людях)



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
evaporate [ɪˊvæpəreɪt] v
1) испаря́ть(ся)
2) выпа́ривать; сгуща́ть
3) разг. исчеза́ть; умира́ть;

his hopes evaporated от его́ наде́жд ничего́ не оста́лось



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
evaporate
[ıʹvæpəreıt] v
1. 1) испарять, превращать в пар(ы)
2) испаряться, превращаться в пар(ы)
2. 1) выпаривать; обезвоживать
to ~ down to a proper consistency - выпарить до нужной консистенции
2) выпариваться, улетучиваться
3) сгущать (молоко)
3. 1) улетучиваться, исчезать без следа
his anger ~d - его гнев рассеялся
his hopes ~d - его надежды развеялись, от его надежды ничего не осталось
2) разг. исчезать, испаряться, улетучиваться (о людях)



найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
испарять(ся), выпаривать(ся), улетучиваться

* * *
испарять(ся), выпаривать, улетучиваться
* * *
выпариваться
испарять
улетучиваться


найдено в "Collocations dictionary"
evaporate: translation

verb
Evaporate is used with these nouns as the subject: ↑anger, ↑confidence, ↑euphoria, ↑moisture, ↑optimism, ↑solvent, ↑water


найдено в "Англо-русском геологическом словаре"
1. эвапорат, эвапорит (осадочная соль отложения из водных растворов и концентрирования испарением) 2. pl. эвапоритовая группа отложений
* * *
1) испаряться; 2) испарять
испарять


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) перех. испарять, рассеивать 2) неперех. испаряться; рассеиваться; разг. исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе My despair evaporated. — Мое отчаяние рассеялось. 3) выпаривать; упаривать; обезвоживать; сгущать Syn: thicken, condense
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) випаровувати, перетворювати на пару; 2) випаровуватися; перетворюватися на пару; 3) збезводнювати; 4) зникати, щезати; 5) звітрюватися; 6) згущувати; ~ed milk згущене молоко; 7) виливати (гнів тощо); 8) пахнути, видихати (запах тощо).
найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) випаровувати(ся), згущати(ся)2) перетворювати(ся) в пару3) розм. зникати, щезати, вмирати


найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) испарять

2) выпаривать
3) выпариваться
4) испаряться
5) упаривать
6) выпарить
7) улетучиваться
– evaporate the latex
– evaporate to dryness

найдено в "Crosswordopener"

• Disappear

• Disappear into thin air

• Disappear, as hopes

• Get steamed?

• Prepare milk, in a way

• Shannon Moore album

• Vanish


найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
transcription, транскрипция: [ ɪˈvæpəreɪt ]

evaporate vi infml esp AmE Goodbye, sugar, gotta evaporate Ну я поскакал, дорогая, пока!


найдено в "Lexicon of Cave and Karst Terminology"
evaporate: translation

   A sedimentary rock formed by evaporation and precipitation of saline waters [16].


найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
1) /vi/ испаряться; 2) /vt/ выпаривать


найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"
1) выпаривать, испарять, испаряться, улетучиваться 2) упаривать 3) испарять в вакууме, напылять • to evaporate to dryness — упаривать досуха
найдено в " Англо-русском металлургическом словаре"
выпаривать улетучиваться
выпариваться улетучиваться


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
испарять (-ся) coll. исчезать; умирать выпаривать; сгущать evaporated - сгущеный; испарившийся
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
vi infml esp AmE Goodbye, sugar, gotta evaporate — Ну я поскакал, дорогая, пока!
найдено в "Англо-русском морском словаре"
Испарять; испаряться

найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
продукты осаждения из перенасыщенных растворов


найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.гл. выпаривать Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в " Англо-русском физическом словаре"
выпаривать, испаряться


найдено в "Англо-українському словнику"
згущати, випаровуватися, випарюватися, випарювати
найдено в "Англо-русском автомобильном словаре"
испарять; испаряться


найдено в "Англо-русском словаре стекольной промышленности"
испариться v превращаться в пар
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. испарять, сгущать, исчезать
найдено в "Analytical Chemistry (Eng-Ukr)"
випаровувати; випарювати
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) испаряться
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
испарение
T: 80