CONCORRERE

непр. vi (a) 1) (a qc) содействовать, способствовать 2) (a, in qc) участвовать 3) книжн. сходиться (напр. во мнениях) 4) соперничать, конкурировать 5) участвовать в конкурсе concorrere a una cattedra — участвовать в конкурсе на занятие должности заведующего кафедрой 6) книжн.собираться, стекаться 7) мат., физ. сходиться • Syn: accorrere insieme, affluire, confluire, adunarsi, перен. cooperare, aiutarsi, collaborare; competere, gareggiare, rivaleggiare; concomitare, accordarsi Ant: divergere, dividersi, contraddirsi; scontrarsi Итальяно-русский словарь.2003.

участвовать se più persone sono obbligate nello stesso grado alla prestazione degli alimenti, tutte devono concorrere alla prestazione stessa, ciascuna in proporzione delle proprie condizioni economiche — если содержать члена семьи, требующего алименты, обязаны несколько лиц, все они должны участвовать в выполнении алиментного обязательства с учётом их материального положения concorrere all'amministrazione della giustiziaconcorrere a una cattedra