ОБЯЗАТЕЛЬНО

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

обязательно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: обязательный (1). 2. предикатив Оценка чего-л., каких-л. действий, поступков как безусловных, непременных для исполнения.

найдено в "Русско-английском словаре"

обязательно
1.
1. прил. кратк. см. обязательный
2. предик. безл. it is obligatory

2. нареч.
without fail; тж. переводится через: be sure (+ to inf.)
он обязательно придёт — he will come without fail; he is sure to come

найдено в "Словаре синонимов"

обязательно См. непременно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обязательно непременно, беспременно, всенепременно, во что бы то ни стало; бесспорно, неотменно, хоть лопни, в обязательном порядке, кровь из носу, хоть умри, я не я буду, жив не буду, хоть тресни, кровь из зубов, рано или поздно, неукоснительно, видимое дело, ясный путь, в натуре, безотменно, цементно, железно, облигатно, все едино, известно, безусловно, не я буду, все равно, чего бы то ни стоило, непреложно, стопудово, вечно, разумеется, безоговорочно, несмотря ни на что, двух мнений быть не может, зуб даю, без всяких, безо всяких, что бы там ни было, в любом случае, вне сомнения, при любых условиях, так или иначе, нечего и говорить, без вопросов, не подлежит сомнению, как пить дать, иначе и быть не может, все одно, несомненно, бетонно, естественно, ответственно, как бы там ни было, мамой клянусь, без всякого сомнения, факт, заведомо, конечно, явно, при любых обстоятельствах, не взирая ни на что, само собой разумеется, неизбежно, неизменно, натурально, наверняка, без сомнения, вне всякого сомнения, не иначе Словарь русских синонимов. обязательно 1. в обязательном порядке 2. непременно, что бы там ни было, во что бы то ни стало, чего бы это ни стоило; хоть умри, железно (разг.); беспременно, хоть тресни (или лопни), кровь из носу (или из зубов) (прост.); неотменно, безотменно, всенепременно (устар.) / о будущем: рано или поздно; я не я буду, жив не буду (разг.) 3. см. конечно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обязательно неизм. • непременно • беспременно • всенепременно • во что бы то ни стало несмотря ни на какие обстоятельства) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. обязательно нареч, кол-во синонимов: 77 • без вопросов (28) • без всяких (25) • без всякого сомнения (27) • без сомнения (31) • безо всяких (16) • безоговорочно (30) • безотменно (4) • безусловно (48) • беспременно (21) • бесспорно (51) • бетонно (2) • в любом случае (17) • в натуре (17) • в обязательном порядке (1) • вечно (26) • видимое дело (22) • вне всякого сомнения (31) • вне сомнения (30) • во что бы то ни стало (26) • все едино (58) • все одно (53) • все равно (105) • всенепременнейше (3) • всенепременно (14) • гарантированно (12) • даю гарантию (23) • двух мнений быть не может (10) • естественно (65) • железно (50) • жив не буду (18) • заведомо (24) • зуб даю (66) • известно (49) • иначе и быть не может (16) • как бы там ни было (16) • как пить дать (37) • конечно (82) • кровь из зубов (18) • кровь из носу (28) • мамой клянусь (39) • наверняка (62) • натурально (52) • не взирая ни на что (14) • не иначе (22) • не подлежит сомнению (21) • не я буду (22) • неизбежно (11) • неизменно (44) • необходимо (27) • неотменно (4) • непреложно (15) • непременно (40) • несмотря ни на что (20) • несомненно (64) • неукоснительно (12) • неупустительно (3) • нечего и говорить (13) • облигатно (2) • ответственно (3) • пренепременно (2) • при любых обстоятельствах (12) • при любых условиях (11) • разумеется (51) • рано или поздно (24) • само собой разумеется (35) • стопудово (24) • так или иначе (26) • факт (58) • хоть лопни (18) • хоть тресни (17) • хоть умри (16) • цементно (3) • чего бы то ни стоило (18) • что бы там ни было (32) • я не я буду (25) • явно (53) • ясный путь (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безо всяких, безоговорочно, безотменно, безусловно, беспременно, бесспорно, бетонно, в любом случае, в натуре, в обязательном порядке, вечно, видимое дело, вне всякого сомнения, вне сомнения, во что бы то ни стало, все едино, все одно, все равно, всенепременнейше, всенепременно, двух мнений быть не может, естественно, железно, жив не буду, заведомо, зуб даю, известно, иначе и быть не может, как бы там ни было, как пить дать, конечно, кровь из зубов, кровь из носу, мамой клянусь, наверняка, натурально, не взирая ни на что, не иначе, не подлежит сомнению, не я буду, неизбежно, неизменно, необходимо, неотменно, непреложно, непременно, несмотря ни на что, несомненно, неукоснительно, неупустительно, нечего и говорить, облигатно, ответственно, при любых обстоятельствах, при любых условиях, разумеется, рано или поздно, само собой разумеется, стопудово, так или иначе, факт, хоть лопни, хоть тресни, хоть умри, цементно, чего бы то ни стоило, что бы там ни было, я не я буду, явно, ясный путь

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

(= непременно) by all means, surely, certainly, without fail, necessarily, it is imperative that, of necessity, be sure to

• Как показывает следующий пример, это не обязательно выполнено. - This is not necessarily the case, as the following example illustrates.

• Отсюда не следует обязательно, что... - It does not necessarily follow that...

• Следовательно, обязательно... - It is imperative, therefore, that...

• Совершенно обязательно... - It is imperative that...

• Это не обязательно нужный вариант для... - This is not necessarily the case for...

• Это не обязательно является преимуществом, так как... - This is not necessarily an advantage, since...

Синонимы:

без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безо всяких, безоговорочно, безотменно, безусловно, беспременно, бесспорно, бетонно, в любом случае, в натуре, в обязательном порядке, вечно, видимое дело, вне всякого сомнения, вне сомнения, во что бы то ни стало, все едино, все одно, все равно, всенепременнейше, всенепременно, двух мнений быть не может, естественно, железно, жив не буду, заведомо, зуб даю, известно, иначе и быть не может, как бы там ни было, как пить дать, конечно, кровь из зубов, кровь из носу, мамой клянусь, наверняка, натурально, не взирая ни на что, не иначе, не подлежит сомнению, не я буду, неизбежно, неизменно, необходимо, неотменно, непреложно, непременно, несмотря ни на что, несомненно, неукоснительно, неупустительно, нечего и говорить, облигатно, ответственно, при любых обстоятельствах, при любых условиях, разумеется, рано или поздно, само собой разумеется, стопудово, так или иначе, факт, хоть лопни, хоть тресни, хоть умри, цементно, чего бы то ни стоило, что бы там ни было, я не я буду, явно, ясный путь

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

. не обязательно

•

The equipment used with these systems must necessarily be small.

•

Were the DNA molecule to participate actively in metabolism, it would of necessity undergo ... (биол.).

•

Future experimental programs are certain to include such searches.

•

It is imperative that the plating operation be closely controlled.

•

Be sure to adhere to the steps specified in the instructions.

Синонимы:

без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безо всяких, безоговорочно, безотменно, безусловно, беспременно, бесспорно, бетонно, в любом случае, в натуре, в обязательном порядке, вечно, видимое дело, вне всякого сомнения, вне сомнения, во что бы то ни стало, все едино, все одно, все равно, всенепременнейше, всенепременно, двух мнений быть не может, естественно, железно, жив не буду, заведомо, зуб даю, известно, иначе и быть не может, как бы там ни было, как пить дать, конечно, кровь из зубов, кровь из носу, мамой клянусь, наверняка, натурально, не взирая ни на что, не иначе, не подлежит сомнению, не я буду, неизбежно, неизменно, необходимо, неотменно, непреложно, непременно, несмотря ни на что, несомненно, неукоснительно, неупустительно, нечего и говорить, облигатно, ответственно, при любых обстоятельствах, при любых условиях, разумеется, рано или поздно, само собой разумеется, стопудово, так или иначе, факт, хоть лопни, хоть тресни, хоть умри, цементно, чего бы то ни стоило, что бы там ни было, я не я буду, явно, ясный путь

найдено в "Малом академическом словаре"

нареч.

1. устар.

нареч. к обязательный (во 2 знач.).

Фотографии, которые так обязательно сделал Дьяговченко, мне решительно ни к чему не послужили. Крамской, Письмо П. М. Третьякову, 17 июня 1877.

2.

Во что бы то ни стало, непременно.

В другое время Владик обязательно заспорил бы, но сейчас это было невыгодно: ему нужно было казаться послушным. Гайдар, Военная тайна.

— Сейчас же обязательно еще поговорю с главным инженером, — думала она. С. Антонов, Первая должность.

Синонимы:

без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безо всяких, безоговорочно, безотменно, безусловно, беспременно, бесспорно, бетонно, в любом случае, в натуре, в обязательном порядке, вечно, видимое дело, вне всякого сомнения, вне сомнения, во что бы то ни стало, все едино, все одно, все равно, всенепременнейше, всенепременно, двух мнений быть не может, естественно, железно, жив не буду, заведомо, зуб даю, известно, иначе и быть не может, как бы там ни было, как пить дать, конечно, кровь из зубов, кровь из носу, мамой клянусь, наверняка, натурально, не взирая ни на что, не иначе, не подлежит сомнению, не я буду, неизбежно, неизменно, необходимо, неотменно, непреложно, непременно, несмотря ни на что, несомненно, неукоснительно, неупустительно, нечего и говорить, облигатно, ответственно, при любых обстоятельствах, при любых условиях, разумеется, рано или поздно, само собой разумеется, стопудово, так или иначе, факт, хоть лопни, хоть тресни, хоть умри, цементно, чего бы то ни стоило, что бы там ни было, я не я буду, явно, ясный путь

найдено в "Русско-турецком словаре"

mutlaka; muhakkak; şart

он обяза́тельно придёт — muhakkak gelir

предъявле́ние докуме́нтов обяза́тельно — kimlik belgesinin gösterilmesi zorunludur

не обяза́тельно — şart değil

Синонимы:

без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безо всяких, безоговорочно, безотменно, безусловно, беспременно, бесспорно, бетонно, в любом случае, в натуре, в обязательном порядке, вечно, видимое дело, вне всякого сомнения, вне сомнения, во что бы то ни стало, все едино, все одно, все равно, всенепременнейше, всенепременно, двух мнений быть не может, естественно, железно, жив не буду, заведомо, зуб даю, известно, иначе и быть не может, как бы там ни было, как пить дать, конечно, кровь из зубов, кровь из носу, мамой клянусь, наверняка, натурально, не взирая ни на что, не иначе, не подлежит сомнению, не я буду, неизбежно, неизменно, необходимо, неотменно, непреложно, непременно, несмотря ни на что, несомненно, неукоснительно, неупустительно, нечего и говорить, облигатно, ответственно, при любых обстоятельствах, при любых условиях, разумеется, рано или поздно, само собой разумеется, стопудово, так или иначе, факт, хоть лопни, хоть тресни, хоть умри, цементно, чего бы то ни стоило, что бы там ни было, я не я буду, явно, ясный путь

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• feltétlenül

• kötelezően

• okvetlenül

* * *

1) (в обязательном порядке) kötelezően

2) (непременно) feltétlenül

Синонимы:

без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безо всяких, безоговорочно, безотменно, безусловно, беспременно, бесспорно, бетонно, в любом случае, в натуре, в обязательном порядке, вечно, видимое дело, вне всякого сомнения, вне сомнения, во что бы то ни стало, все едино, все одно, все равно, всенепременнейше, всенепременно, двух мнений быть не может, естественно, железно, жив не буду, заведомо, зуб даю, известно, иначе и быть не может, как бы там ни было, как пить дать, конечно, кровь из зубов, кровь из носу, мамой клянусь, наверняка, натурально, не взирая ни на что, не иначе, не подлежит сомнению, не я буду, неизбежно, неизменно, необходимо, неотменно, непреложно, непременно, несмотря ни на что, несомненно, неукоснительно, неупустительно, нечего и говорить, облигатно, ответственно, при любых обстоятельствах, при любых условиях, разумеется, рано или поздно, само собой разумеется, стопудово, так или иначе, факт, хоть лопни, хоть тресни, хоть умри, цементно, чего бы то ни стоило, что бы там ни было, я не я буду, явно, ясный путь