DIE CHEMIE STIMMT
Die Chemie stimmt: übersetzung
Die Chemie stimmt
Wenn die Chemie zwischen zwei Leuten stimmt, dann herrscht Harmonie und man kommt gut miteinander aus: Die Zusammenarbeit klappte mehr schlecht als recht; zwischen den Direktoren stimmte einfach die Chemie nicht. Solange bei den beiden die Chemie stimmt, werden sie als Team erfolgreich sein. - Die Wendung kennzeichnet einen umgangssprachlichen Stil.