ШИРОКО ШАГАЕШЬ — КРУПНО КРОШИШЬ

(иноск.) — не по средствам живешь; преувеличиваешь, хвастаешь не в меру

Ср. Широко, брат, шагаешь - штанов не разорви... Пароход-от завести — не один, поди, десяток тысяч надо иметь про запас. Больно уж высоко ты задумал!

Ср. Полно-ка ты... широко не шагай, высоко не заглядывай! Даст дядя тысчонки две, три... с тем и отъедешь.

См. не по себе дерево крошишь.

Широко шагаешь — крупно крошишь (иноск.) не по средствамъ живешь; преувеличиваешь, хвастаешь не въ мѣру.

Ср. Широко, братъ, шагаешь — штановъ не разорви... Пароходъ-отъ завести — не одинъ, поди, десятокъ тысячъ надо имѣть прозапасъ. Больно ужъ высоко ты задумалъ!

Ср. Полно-ка ты... широко не шагай, высоко не заглядывай! Дастъ дядя тысчонки двѣ, три... съ тѣмъ и отъѣдешь.

См. Не по себе дерево клонишь.