child care centre [facilities\] — детский сад
For over thirty years the Child Care Association has represented the commitment of not-for-profit child caring agencies. These agencies provide a full range of services to abused, neglected and troubled children and their families. — Уже 30 лет ассоциациия организаций социального обеспечения детей представляет взгляды некоммерческих организаций, заботящихся о детях. Эти организации оказывают широкий спектр услуг детям, подвергшимся жестокому обращению, оставленным без поддержки взрослых, а также трудным детям и их семьям.
• The lack of affordable child care remains a significant barrier to employment for many women.
• Companies should provide more childcare facilities.
охрана детства
~ institutions /centers/ - детские сады и ясли
child care institutions /centers/ - детские сады и ясли
соціальне забезпечення дитини; догляд за дитиною